Lade App herunter
educalingo
natrice

Bedeutung von "natrice" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NATRICE AUF ITALIENISCH

na · tri · ce


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Natrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NATRICE AUF ITALIENISCH

Definition von natrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Natrice im Wörterbuch ist ein Reptil der Unterordnung der Ovidi, bedeckt mit graugrünen Schuppen, nicht giftig; Wasserschlange.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NATRICE

natio · nativamente · nativi · nativismo · nativista · nativistico · natività · nativo · nato · natola · natron · natta · natura · natura morta · natura umana · naturale · naturaleggiare · naturalezza · naturalismo · naturalista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Synonyme und Antonyme von natrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

natrice · collare · natrix · viperina · velenosa · allevamento · acqua · rettile · serpenti · tassellata · natrice · natura · mediterraneo · serpente · più · diffuso · italia · vive · herpetosavona · oltre · nemici · comune · altri · liguri · rapaci · mammiferi · carnivori · predata · anche · alcune · grosse · karch · biscia · appartiene · insieme · alla · maura · colubridi · tessellata · ticino · nostro · acquatico · rive · laghi · argini · fiumi · lenti · compongono · habitat · ideale · questo · lessico · biló · pene · valenza · deriva · sapere · īcis · propr · nuotatrice · della · famiglia · sottofamiglia · natricini · genere · natrici · sono · fauna · selvatica · agraria · atlante · italiana · rettili · nell · enciclopedia · treccani · diffusi · emisfero · settentrionale · detti · bisce · abitudini · prevalentemente · acquatiche · nutrono · caratteristiche · biacco · nostri · corsi · velenoso · dizionari · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · davidephoto · dieta · animale · composta · come · dicevamo · anfibi ·

Übersetzung von natrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von natrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von natrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natrice» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

natrice
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

natrice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

natrice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

natrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

natrice
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

natrice
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

natrice
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

natrice
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Natrice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

natrice
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

natrice
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

natrice
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

natrice
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

natrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

natrice
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

natrice
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

natrice
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

natrice
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

natrice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natrice
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

natrice
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

natrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

natrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

natrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

natrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

natrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von natrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATRICE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von natrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «natrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe natrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto
Natrice. 0 questo non può stare insieme, o ch'io non t' intendo : parlami chiaro. Polimnesta. Non ti vò dir altro, perché ho dato la fè di tacerlo. 4 Nntrice. Stai di narrarlo per dubbio ch'io lo riveli? Tu ' ti fidi di me in quello che t' importa 1' onore e ...
Ludovico Ariosto, 1857
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
lO .és Della Natrice, chiamata da i Greci hiclra. Cap. L I. ' c , I 1. M o R s o della Natrice si dilata per' se-steffo, 8c diucnta liuido,& grande . Da cui esce poico 2° piosamente una certa marcia nera. 8c puzzolente, simile à quella , che suole uscire ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Erpetologia delle provincie Venete e del Tirolo meridionale
Edoardo de Betta. Bonaparte e lo Schlegel, a quattro piedi e mezzo ed anche cinque di lunghezza (Metri 1, 46 a 1,62). Una volta questa Natrice usavasi nella preparazione di medicinali e di brodi che si riputavano efficaci a guarire dalle ...
Edoardo de Betta, 1857
4
Sicilia esoterica
Il termine,derivato dallatino colubra(femminile di colŭber, serpente), èingenere riferito alle grosse femminedella natrice (volgarmente detta“biscia dal collare”), maè anche nome di diversi serpenti della famiglia dei Colubridiche comprendela  ...
Marinella Fiume, 2013
5
Opere minori in verso e in prosa di Lodovico Ariosto: 2
_ Natrice. 0 questo non può stare insieme, o ch'io non t' intendo : parlami chiaro. Polimnesta. Non ti v0 dir altro, perché ho dato la re di tacerlo. Natrice. Stai di narrarlo per dubbio ch'io lo riveli? Tu ti fidi di me in quello che t' importa l'onore e la ...
‎1857
6
MEMORIE DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO
1 ), si descriptioni et iconi fides est habenda , a Natrice sardoa toto coelo discrepat forma macularum dorsalium, colore capitis et abdominis , etc. Scio utique Virum clarissimum identitatem Natricis suae brasiliensis cum Colubro viperino Daud.
‎1839
7
La fauna in Italia
La più specializzata è la natrice tassellata (Natrix tessellata), che solo raramente si allontana dall'acqua e può rimarere immersa anche una quindicina di minuti. Si nutre soprattutto di pesci e, in misura minore, di anfibi. E presente in quasi ...
Alessandro Minelli, 2002
8
Vita in campagna
(Cristina Micheloni) SI TRATTA DI UNA NATRICE DAL COLLARE, UN RETTILE INNOCUO Un giorno, nel rientrare a casa, ho trovato, davanti alla porta, il serpentello di cui vi invio una foto. Altre volte, intorno alla mia casa (che si trova vicino ...
‎2007
9
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
... d'acqua salmastra da un numero limitato di specie ma presenti con una grande quantità di individui. Tra i molluschi, si possono ricordare le limnee e 1eplanorbe, minuscole chioccioline di acqua dolce, mentre nelle lagune tro- La natrice dal ...
‎1999
10
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Della Natrice , chiamata da i Greci hidra . Cap. L I . f ' I x. M o n s o della Natricesidilata per se stesso , & diuentaliuído ,8c grande . Da cui esce poi copiosamente una certa marcia nera , 8c puzzolente, simile :ì quella , che suole uscire ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Natrice viperina avvistata nel territorio del Parco fluviale Gesso e Stura
La “natrice viperina”, Natrix maura il suo nome latino, è del tutto innocua per l'uomo e non velenosa; vive vicino ai fiumi e si nutre di anfibi e ... «TargatoCn.it, Jul 15»
2
Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni
... del Cilento un importante ecosistema: oltre al Cervone, al Biacco e alla Vipera natrice, tra gli anfibi sono invece da segnalare la Salamandra, ... «Fidelity News, Jun 15»
3
Il 21 giugno escursioni gratuite presso l´Oasi Lago Salso
... tra cui diverse specie di serpenti (cervone, biacco, biscia dal collare, natrice tassellata), lucertole, ramarri e anche la rara testuggine palustre. «Teleradioerre, Jun 15»
4
Le vipere in Ticino: "Ecco come sono, dove vivono e come …
“Si tratta in realtà della natrice tassellata, un serpente innocuo che si nutre di pesci e che vive in riva ai laghi o ai larghi fiumi”, dovesse anche ... «Liberatv.ch, Jun 15»
5
Incontri ravvicinati a Piazza Jacini
La Biscia d'acqua o Natrice dal collare (natrix natrix) è un rettile assolutamente innocuo, l'atteggiamento di difesa non va inteso come volontà ... «Vigna Clara Blog, Mai 15»
6
Paura a Castelletto: una biscia scambiata per vipera
Si trattava non di una vipera ma di una “natrice dal collare”, una biscia che si trova solitamente in campagna. Il serpente è stato catturato e ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
7
Vo' Euganeo, panico per un serpente lungo due metri
Se inizialmente si pensava si trattasse di un esemplare di Natrice,una biscia che può essere molto grossa e che si trova comunemente anche ... «Mattino Padova, Mai 15»
8
“Non uccidete i serpenti di casa nostra: sono utili e non vi fanno male”
... non serpenti), o dei vari esemplari di biscia d'acqua (Natrice dal Collare, Natrice Viperina, Natrice Tassellata). Questi, a differenza del Biacco ... «Varese News, Apr 15»
9
Come diventare un animale di successo
MAGADINO - Lombrico contro Natrice dal collare? Non c'è storia, vince la seconda. E la catena alimentare c'entra poco, a fare testo è il sex ... «tio.ch, Apr 15»
10
REGGIO EMILIA
... principalmente bisce d'acqua che però – come nel caso della natrice dal collare, una specie che può superare il metro e mezzo, recuperata ... «Gazzetta di Reggio, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Natrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/natrice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE