Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naturaleggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATURALEGGIARE AUF ITALIENISCH

na · tu · ra · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATURALEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Naturaleggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET NATURALEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naturaleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von naturaleggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Naturalisierung im Wörterbuch ist natürlich.

La definizione di naturaleggiare nel dizionario è rappresentare al naturale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naturaleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NATURALEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NATURALEGGIARE

natura
natura morta
natura umana
naturale
naturalezza
naturalismo
naturalista
naturalisticamente
naturalistico
naturalità
naturaliter
naturalizzare
naturalizzato
naturalizzazione
naturalmente
naturamortista
naturante
naturare
naturato
nature

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NATURALEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von naturaleggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATURALEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

naturaleggiare naturaleggiare grandi dizionari già naturaléggio naturaléggiano naturaleggiànte naturaleggiàto letter rappresentare naturale significato repubblica verbi italiani coniugazione indicativo presente passato prossimo naturaleggio naturaleggi egli naturaleggia naturaleggiamo naturaleggiate essi naturaleggiano coniugatore portata click tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana trova parola rima abalienare abbacare abbacchiare abbacinare abbagliare abbaiare abballare abballinare abbambinare abbancareanagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come naturaleggerai tratti dalla raccolta lett rendere modo data qualiparole parole iniziano finiscono comelati guglielmo davenport john italian languages naturaleggiáre represent natural manner spanish sabías tatuajeproviene

Übersetzung von naturaleggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATURALEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von naturaleggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von naturaleggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naturaleggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

naturaleggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

naturaleggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

naturaleggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

naturaleggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

naturaleggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

naturaleggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

naturaleggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

naturaleggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

naturaleggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

naturaleggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

naturaleggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

naturaleggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

naturaleggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naturaleggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

naturaleggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

naturaleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

naturaleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naturaleggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

naturaleggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naturaleggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

naturaleggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naturaleggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

naturaleggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naturaleggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naturaleggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naturaleggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naturaleggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATURALEGGIARE»

Der Begriff «naturaleggiare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naturaleggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naturaleggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naturaleggiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naturaleggiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATURALEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naturaleggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naturaleggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della conoscenza intellettuale
Aspirando essi a convertire la religione in mero incivilimento, e il Cattolicismo in semplice strumento di ben essere umano , intendono bene che il primo passo è quello di naturaleggiare la fede; giacchè l'ordine pratico è fondato nell'ordine ...
Matteo Liberatore, 1873
2
Della conoscenza intellettuale trattato di Matteo ...
strumento di ben essere umano; intendono acutamente che il primolavoro convien che sia quello di naturaleggiare la fede; giacché l' ordine pratico è fondato nell' ideale, nè può 1' uno stabilirsi a rovescio dell' altro. Ora a naturaleggiare la ...
Matteo Liberatore, 1857
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
NATURALEGGIARE (naturaleggiàre) trans. Fare al naturale, rappuunlare al naturale. Per naturaleggiare un avaro non e possibile immaginarsi un' idea più viva e più perfetta dell' Eculionc di Plauto. Espressione di costume naturaleggiato da ...
‎1839
4
Vocabulario di Voci e Maniere Erronee
_ - Naturalizzare,aduperasi pur da noi in un senso che non ha in francese, cioè di Fare al naturale , Rappresentare al naturale; nel qual senso dicesi italianameute Naturaleggiare. Uden. Nis. 2. 42. Veramente per naturaleggiare un avaro non ...
‎1852
5
La Civiltà cattolica
... solo i preti (se pur non fossero della stampa del Grégoire) a dar mano a quella Riforma. Nell' altro articolo accennammo l' indole di cosi fatta pretesa Riforma, la quale appena è altro che un naturaleggiare a dirittura la religione e la Chiesa ...
‎1856
6
Frasologia italiana
NATURALEGGIARE (naturaleggiàre) trans. Fare al naturale , rappresensare al naturale. Per naturaleggiare un avaro non è possibile immaginarsi un' idea più viva e più perfetta dell' Eculione di Plauto. Espressione di costume natia- aleggiato ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Dizionario della lingua italiana: 5
Veramente per naturaleggiare un avaro non è possibile immaginarsi un' idea più viva e più perfetta dell'Euclione di Plauto. (A) "' NATURALEGGIA'I'O . Jdd. da Naturaleggiare. Uden. Nis. a. Sa. Espressione di costarne naturaleggiato da ...
‎1829
8
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Veramente per naturaleggiare un avaro non è possibile immaginarsi un'idea più viva e più perfetta dell'Euclione di Plauto. NATURALÉGGIA-TO.ad.m.dtt Naturaleggiare. Lo stesso che Naturalmzato. lNaturalmente. ' N.sronnéauts-rfl, ava.
‎1845
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Armonia naturale , chiamati la disposizione degli organi all' armonia . Canto naturale, ai è quello in cui non vi sono ne himolle nè diesis. Nul'uraluggia'rc. Fare al naturale; rappreletttare al naturale ,. Nll'Mfdlr'HHì/lf') . Aild. Da naturaleggiare .
‎1825
10
Proginnasmi poetici di Vdeno Nisiely Accademico Apatista con ...
M'a veramente per naturaleggiare un'avaro, non- è posñimmiggflilggrfiîuna idea piùv viva,~ e più-.perfetta dell' Eucliohe a1 Plauto- nell?` Aul'ulària tanto'in-col' ëumi-quanto in affetti in* compagniadelkiso, e- delle Grazie.. Del clíe altrove Pure  ...
Benedetto Fioretti, 1695

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naturaleggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/naturaleggiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z