Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "obito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBITO AUF ITALIENISCH

o · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Obito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OBITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
obito

Obito Uchiha

Obito Uchiha

Obito Uchiha, auch bekannt als Tobi, ist ein imaginärer Charakter der Anime-Serie und Manga Naruto, geschrieben und entworfen von Mangaka Masashi Kishimoto. Der Charakter macht seinen ersten Auftritt auf dem Cover des sechzehnten Kapitels von Manga, wo er in einem Foto der Gruppe, die er war Teil der während seiner Adoleszenz gerahmt ist. Er ist definitiv in die Serie zwischen dem ersten und zweiten Teil, in einer Geschichte namens The Kakashi Geschichte - seine Jugend auf dem Schlachtfeld enthalten. Anschließend wird es während der zweiten Serie zum Hauptantagonisten der Geschichte. Obito Uchiha, noto anche come Tobi, è un personaggio immaginario della serie anime e manga Naruto, scritto e disegnato dal mangaka Masashi Kishimoto. Il personaggio fa la sua prima apparizione nella copertina del sedicesimo capitolo del manga dove viene inquadrato in una foto del gruppo del quale faceva parte durante la sua adolescenza. Viene definitivamente inserito nella serie tra la prima e la seconda parte, in un racconto chiamato La storia di Kakashi - La sua gioventù sul campo di battaglia. In seguito, durante la seconda serie, diviene il principale antagonista della storia.

Definition von obito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von obito im Wörterbuch ist Tod.

La definizione di obito nel dizionario è morte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OBITO


abito
a·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
allibito
al·li·bi·to
ambito
am·bi·to
assorbito
assorbito
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
disinibito
di·ʃi·ni·bi·to
esibito
esibito
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
inibito
i·ni·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
pagare il debito
pagare il debito
proibito
proi·bi·to
soprabito
so·pra·bi·to
subito
su·bi·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OBITO

obi
obice
obiettare
obiettare contro
obiettivabile
obiettivamente
obiettivare
obiettivazione
obiettivi
obiettivismo
obiettività
obiettivo
obietto
obiettore
obiezione
obiezioni
obitorio
obituario
obiurgare
obiurgazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OBITO

accubito
arrivo subito
barbito
bicubito
bombito
cambiare abito
concubito
copriabito
imbibito
ingobbito
insuperbito
libito
microabito
recubito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
sottabito
vengo subito

Synonyme und Antonyme von obito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von obito

MIT «OBITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

obito tomba uchiha tobi madara kakashi obito noto anche come personaggio immaginario della serie anime manga naruto scritto disegnato mangaka masashi kishimoto prima apparizione narutopedia chunin konohagakure appartenente clan membro team minato encyclopedia wiki うちはオビト chūnin many years believed have died during third shinobi world identità dell uomo mascherato rivelata caro dall animo buono altruista coetaneo quando avvenuto sterminio degli doveva già grandi dizionari obito† lett morte libreria libri film segnala errori editore

Übersetzung von obito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBITO

Erfahre, wie die Übersetzung von obito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von obito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Obito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Obito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обито
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Obito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

obito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

obito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Obito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

obito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Obito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оббите
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Obito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBITO»

Der Begriff «obito» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «obito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «obito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
OBITO, s. m. dal Ialino Obitus, che significa anche Morie, ma noi usiam questa voce nel sign. di Funerale ; Esequie; Mortorio, cioè le cirimonie religiose che si '. inno ai defunti. Andar a obito, Andare al morto. I ga fato un bel obito , Il funerale è  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Si ripete ed anche pr onunciasi tre volte per dargli maggior forza, obito, obito, obito (*); tilt (Tonga) = nero, idi ulì — ncrissirao: gehe (Tonga) = separato, gehe gehe = separa tissimo; lou (Hawai) = lungo, loloa = assai lungo, lololoa (•">>; pono ...
Paolo Marzolo, 1859
3
La rota magica dei tarocchi
Sulla punta superiore vediamo incisa la parola « OBITO » (Obbe- dienza, ascoltare, attenzione e cosi via). Questa parola descrive la parte passiva dell' attività umana sul piano fisico, o più precisamente, in tutti e tre i modi, in una condizione di ...
Sadhu, 1986
4
La cuccagna del curato della campagna con alcune poesie in ...
Se l' ammalato, non vuol sentire» Di presto andarsene e di morire; Forse per l' obito che s'à da fare ,.; Ostinatissimo non vuol andare, .. ^ Non vuol concedere quella Cuccagna Al buon Curato della campagna. Quelle cartine, quelle fraselle  ...
Pietro Zenari, 1859
5
Ignatius a Laconi. laic. prof. Ord. Min... capuc. (S. R. C. ...
Questo concorso cominciò immediatamente all' obito del Venerabile Servo , ed in appresso continuò senza interruzione , anzi crescendo sempre e segna lamenle da parecchi anni fino al presente , essendo comune desiderio, ...
‎1868
6
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
obito. r. area. del. Si*. gnor e in Geth nella casa di Obededom per tre mesi : e il Signore benediìse Obededom, e tutta la sua casa. 12. E fu. detto al re David , come il Signore avea benedetto Obededom , e tutte le cose sue per riguardo all' arca ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
7
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi CortPULENZA. OBITO , OBITUS ,si nelle nostre Consuetudini antiche, era una solennità funerale , od un officio per li,defonti ;.che ordinariamente si compieva mentre il'corpoflava ancor' iusepolto nella Chiesa.v Vedi l-'UNÉRALE . OBITO ...
‎1749
8
Se anche non fossi mio padre
OBITO. RIO. Era morta soltanto perché la sua vita non dipendeva più dalla vita di nessun altro in questo mondo. Nessuno bramava che lei rimanesse in vita. J. R0th - Sono in ritardo. - Devi tornare in ospedale? \
Silvia Orsi, 2013
9
Il necrologio della Canonica di San Vittore e San Giovanni ...
In molti casi l'esame del necrologio lo conferma: sotto il 7 aprile, a un primo obito datato 1 175 segue un ... 29 aprile, a un obito del 1272 segue uno del 1308; al 21 maggio, un obito del 1221 segue immediatamente uno del 121 3; all'8 agosto,  ...
Mario Fanti, 1996
10
Scrittura e civiltà
l'uso di / lunghe in legamento con t di tipo minuscolo e con g, di e alte, di r lunghe , del segno di abbreviazione a forma di 3 per la nasale finale (c. 19v, col. 1: obito di Matheus Pungellaru; c. 30v, col. 1: obiti di Iohannes de A<J>fano, di [G]ine, ...
‎1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4, confermata la presenza …
Vediamo infatti Naruto battersi con Madara e Obito, affianco classicamente da Sasuke e Sakura. Al minuto 02:09 fa però capolino Kaguya, ... «HDblog, Jul 15»
2
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 si mostra in due video …
I filmati catturati durante lo Japan Expo ritraggono degli scontri tra Hanabi, Hinata Hyuga, Kakashi, Kakashi, Madara, Obito, Naruto e tanti altri ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
3
Un carrellata di immagini per Naruto Shippuden: Ultimate Ninja …
Dalle immagini possiamo vedere in azione alcuni personaggi che saranno disponibili nel gioco come Uchiha Madara, Uchiha Obito e il Team ... «Gamempire, Jun 15»
4
Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 E3 2015, ecco il nuovo …
Protagonisti del video sono Naruto, Sasuke, Sakura, Obito e Madara. I cinque shinobi se le danno di santa ragione nel Villaggio della Foglia, ... «kingdomgame.it, Jun 15»
5
Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4: ancora nuove immagini …
Qualche giorno fa Bandi Namco Entertainment ha confermato la presenza in Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4 di Obito, o meglio la ... «kingdomgame.it, Mai 15»
6
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 – Obito a 10 code sarà …
Weekly Shonen Jump ha confermato che la versione di Obito Uchiha a 10 code sarà presente in Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Mai 15»
7
Bungie conferma che la patch 1.2.0 è online ora! C'è anche …
Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4: confermata anche la presenza di Obito Uchiha in versione Decacoda 3D Thunder Blade arriva su ... «VG247.it, Mai 15»
8
Hearthstone: è disponibile il nuovo aggiornamento con due nuovi …
... con il supporto del cloud Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 4: confermata anche la presenza di Obito Uchiha in versione Decacoda. «VG247.it, Mai 15»
9
Terni, il sostegno psicologico riduce la mortalità: al Santa Maria …
Il Centro di ascolto psicologico si trova al primo seminterrato della struttura di colle Obito, lungo il corridoio che conduce all'edicola e al bar ... «Umbria 24 News, Mai 15»
10
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4
Dopo l'annuncio, arriva la conferma della presenza di Obito Uchiha tra i personaggi di Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 con queste nuove immagini. «Multiplayer.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/obito>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z