Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concubito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCUBITO AUF ITALIENISCH

con · cu · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCUBITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concubito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCUBITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concubito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concubito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von concubitus im Wörterbuch ist körperliche Konjunktion.

La definizione di concubito nel dizionario è congiungimento carnale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concubito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCUBITO


abito
a·bi·to
accubito
ac·cu·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
ambito
am·bi·to
arrivo subito
arrivo subito
assorbito
assorbito
bicubito
bi·cu·bi·to
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
recubito
re·cu·bi·to
subito
su·bi·to
vengo subito
vengo subito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCUBITO

concubina
concubinaggio
concubinario
concubinato
concubino
conculcabile
conculcamento
conculcare
conculcatore
conculcazione
concuocere
concupire
concupiscente
concupiscenza
concupiscere
concupiscibile
concupiscibilità
concussionario
concussione
concusso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCUBITO

allibito
barbito
bombito
cambiare abito
copriabito
disinibito
esibito
imbibito
ingobbito
inibito
insuperbito
libito
microabito
pagare il debito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito

Synonyme und Antonyme von concubito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCUBITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concubito concubito treccani concùbito concubĭtus comp tema cubare stare letto giacere insieme uomo donna congiunzione hoepli parola significato lett congiungimento carnale etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro concùbitus concùm bere giaaere garzanti linguistica coito termine sapere concubitu concumbere sdraiarsi lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica lond purg fcamp test quale nacque ercule traduzione tedesco

Übersetzung von concubito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCUBITO

Erfahre, wie die Übersetzung von concubito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concubito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concubito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concubito
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concúbito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concubito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concubito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concubito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concubito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concubito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concubito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concubito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concubito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concubito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concubito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concubito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concubito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concubito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concubito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concubito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concubito
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concubito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concubito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concubito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concubito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concubito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concubito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concubito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concubito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concubito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCUBITO»

Der Begriff «concubito» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concubito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concubito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concubito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCUBITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concubito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concubito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concubito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCUBITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concubito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concubito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commento alle pandette
Johannes Voet. 702 CONCORSO . CONCUBITO l. Condizione, e quindi tu obbligata ad un altro pnramente in pendenza di quella condizione. Dichiarasi mediante distinzione ed esempi che sia di Diritto se per un debito condizionale fu  ...
Johannes Voet, 1840
2
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
vincolo conjugale, che si fa da uno de consorti mediante il concubito con una estranea persona (1). Ma questa definizione potrebbe convenire alla Scienza criminale? Allorché la donna conjugata si accoppia con una persona estranea ...
Giuseppe Giuliani, 1841
3
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
vincolo conjugale, che si fa da una de' consortz' mediante il concubito con una estranea persona (1). Ma questa definizione p0trebhe convenire alla Scienza criminale? Allorché la donna conjugata si accoppia con una persona estranea ...
‎1841
4
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
\la essendo in questione; se D. Francesco sia il padre; se la nogativa sia provata; se bastino le cause morali; se queste includano o no I' impossibilità della coabilazione, l'impossibilità del concubito; essendo, dico, in questione, se D.
‎1847
5
Istituzioni di diritto criminale
line ad alteram ire (1 ) , esprime in senso morale la violazione del vincolo coniugale , clie si fa da uno de' consorti mediante il concubito con una estranea persona (2). Ma questa definizione potrebbe convenire alla Scienza criminale?
Giuseppe Giuliani, 1856
6
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Non sembra giusto trattare ugualmente l'omicidio per flagrante adulterio, e quello per flagrante illecito concubito. L'adulterio offende il diritto di famiglia in parte più vitale, che non l'illegiltimo concubito. Il padre ed il fratello possono essere ...
Italy, 1870
7
Istituzioni di diritto criminale con notizie sullo stato ...
tine ad alteram ire (l) , esprime in senso morale la violazione del vincolo conjagale , che si fa da uno de' consorte' me' diante il concubito con una estranea persona (2). Ma questa definizione potrebbe convenire alla Scienza criminale?
‎1856
8
Mistica Città di Dio miracolo della sua onnipotenza, ed ...
In questa sentenza ora comunisiima consiste la difficolta di poter correre l' illazione , che fece la V. adre: perchè pare . che in essa l'ardore libidi oso, che si trova nel concubito deigenerati, solo sia come cosa accidentalmente concomitante in.
María : de#Jesus, José Jiménez Samaniego, 1740
9
Mistica citta di Dio...: accres. con il Rologo G aleato, ...
In quefta Sentenza ora comuniffima conG- fte la difficoltà di poter correre l' illazione, che fece la V. Madre. ; perche pare , che in effà l'ardore libidinofo, che fi trova nel concubito dei generati folo fia come coSà accidentalmente concomitante in ...
José Ximénez Samaniego, 1714
10
Devotissime note per maggior intelligenza, e difesa della ...
Che il reflar per il detto concubito libidinofo la materia conceputa infettatolo è IcHer la tal Materia concetta in modo , che riabbia del Ter comparte d'un difèendente di Adimo,chc in elfo peccò , e tiene debito di la colpa ncj primo iftantc del fuo ...
José Jiménez Samaniego, 1713

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCUBITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concubito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michelangelo e il mito della “Leda” e la seconda repubblica fiorentina
... rappresentando il concubito del Cygno con Leda, e appresso il parto dell'uova, di che nacquer Castore e Polluce, secondo che nelle favole ... «Traspi.net, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concubito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concubito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z