Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obiettività" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBIETTIVITÀ AUF ITALIENISCH

o · biet · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBIETTIVITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Obiettività ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OBIETTIVITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obiettività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von obiettività im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Objektivität im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was objektiv ist: mit o zu beurteilen. Meinung äußern mit Serena o.

La definizione di obiettività nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è obiettivo: giudicare con o.; parere espresso con serena o.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «obiettività» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OBIETTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OBIETTIVITÀ

obi
obice
obiettare
obiettare contro
obiettivabile
obiettivamente
obiettivare
obiettivazione
obiettivi
obiettivismo
obiettivo
obietto
obiettore
obiezione
obiezioni
obito
obitorio
obituario
obiurgare
obiurgazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OBIETTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
essere in attività
incisività
interattività
iperattività
negatività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Synonyme und Antonyme von obiettività auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBIETTIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obiettività» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von obiettività

ANTONYME VON «OBIETTIVITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «obiettività» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von obiettività

MIT «OBIETTIVITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

obiettività disinteresse distacco equanimità equilibrio equità giustizia imparzialità incorruttibilità oggettività onestà serenità verità abuso arbitrio ebbrezza eccitamento eccitazione entusiasmo esaltazione favoreggiamento favoritismo faziosità fervore inequità obiettivita treccani dell obiettivo genere carattere ciò varî questo aggettivo come termine filosofico obiettività dizionari corriere della sera atteggiamento osserva giudica modo imparziale equo wikizionario capacità eliminare soggettività arrivando depurare attività conoscitiva fardelli morale arte ideologia grandi biet giudicare parere espresso serena insieme dati sapere organizzazione

Übersetzung von obiettività auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBIETTIVITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von obiettività auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von obiettività auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obiettività» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

客观性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

objetividad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

objectivity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्पक्षतावाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضوعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объективность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

objetividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বস্তুনিষ্ঠতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

objectivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

objektiviti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Objektivität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

客観的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

객관성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

objectivity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính khách quan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாரபட்சமின்மையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्पक्षता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarafsızlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

obiettività
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obiektywność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´єктивність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obiectivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντικειμενικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

objektiwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

objektivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

objektivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obiettività

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBIETTIVITÀ»

Der Begriff «obiettività» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.399 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obiettività» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obiettività
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obiettività».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OBIETTIVITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «obiettività» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «obiettività» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obiettività auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «OBIETTIVITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort obiettività.
1
Plutarco
Filosofia significa visione ampia e profonda delle cose, significa equilibrio, serenità e obiettività di giudizio, rispetto delle idee altrui, nella convinzione che la politica, come la Storia, è un gioco dialettico, in cui le contrapposizioni sono necessarie alla conoscenza e al progresso.

10 BÜCHER, DIE MIT «OBIETTIVITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obiettività in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obiettività im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
L'obiettività venne teorizzata e valorizzata come tecnica di esposizione della notizia nell'età del reporter (1880-1900). «Fatti, fatti; nient'altro che fatti. Tanti piselli un tanto al sacchetto» era la lezione, come s'è visto, a cui si formavano i ...
Alberto Papuzzi, 2010
2
Elogio del silenzio e della parola: i filosofi, i mistici e ...
Ma che l'obiettività esistesse, che fosse un valore che dovesse essere perseguito dai giornalisti erano convinti non solo molti di coloro che scrivevano sui quotidiani più diffusi, ma anche la Corte Costituzionale. Il 1o luglio 1974 essa, infatti, ...
Massimo Baldini, 2005
3
Quel che resta dei media: idee per un'etica della comunicazione
La speranza è che questi comportamenti si diffondano. 7. La questione dell' obiettività Come potremmo definire o descrivere il comportamento del giornalista coscienzioso? Si potrebbe iniziare con il riesumare il vecchio termine di obiettività, ...
Gianfranco Bettetini, Armando Fumagalli, 1998
4
Yod. Cinema, comunicazione e dialogo tra saperi vol. 4-5 ...
n un supplemento dell'“Espresso” del 13 luglio 1969, intitolato Il lavaggio dei lettori, Umberto Eco scriveva che l'obiettività è un “mito”, una «manifestazione di falsa coscienza, ideologia», intesa come «struttura teorica elaborata per coprire ...
‎2010
5
La fotografia in archeologia
II dibattito sull'obiettività nella fotografia è sorto con il procedimento stesso. Dalla sua apparizione, quest'ultimo ha suscitato prese di posizione molto nette che valorizzavano, attraverso i processi fisici e chimici della formazione dell' immagine, ...
Antoine Chéné, Philippe Foliot, Gérard Réveillac, 1999
6
Cambiare pagina: Per sopravvivere ai media della solitudine
La sua piccola epistemologia. E allora qual èilpuntodi riferimento che può aiutare a definire l'obiettività nel giornalismo? Se si considera l'obiettività come un valore , l'obiettività nel giornalismo, come in ognialtradisciplina, è primaditutto una ...
Luca De Biase, 2012
7
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
2. Invarianza. e. obiettività. Ci sono fatti e verità oggettive? Se ce ne sono, ci sono anche fatti e verità soggettive o l'aggettivo "oggettivo" è ridondante se applicato ai fatti? Le credenze possono essere oggettive? L'obiettività è sempre una virtù ...
Robert Nozick, 2003
8
Sette anni di desiderio
a due affermazioni apparentemente contrastanti (i) L'obiettività è una illusione (ii) Si può essere obiettivi bisogna dire oggi (con il senno di poi) che sostenere l' insostenibilità delconcettodi obiettivitàeravalido argomento teorico e critico da ...
Umberto Eco, 2012
9
In diretta da Disneyland. Riflessioni ad alta voce sul ...
... della nostra professione e dell'etica in generale: l'obiettività. So che vi strapperete le vesti ma quello che vi ho raccontato dimostra banalmente che l' obiettività, anche se non ci piace, non può esistere. Nel momento in cui compio una scelta, ...
Paolo Pardini, 2004
10
Controllo interno e assicurazioni. L'attività dell'internal ...
o obiettività: i mandati prevedono che lo staff della struttura di Auditing deve essere obiettivo e imparziale nelle sue verifiche; non deve assumere mansioni incompatibili con i compiti di Auditing, quali ad esempio attività in conflitto di interessi ...
Enrico Parretta, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBIETTIVITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obiettività im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olivo e olio, Progetto Ager: 2,5 milioni di euro per la ricerca scientifica
... progetti meritevoli di contributo attraverso un panel internazionale di esperti indipendenti atto a garantire obiettività e trasparenza di giudizio ... «Agronotizie, Jul 15»
2
Home Staging, la tecnica innovativa che dà più valore al tuo immobile
Sembra facile, ma occorre avere un occhio esperto: abitare per tanto tempo la stessa casa fa perdere obiettività su ciò che si deve cambiare ... «newsbiella.it, Jul 15»
3
Cacciatori di teste per i futuri vescovi
La vera umiltà è fondamentalmente obiettività: chi sono io davanti a Dio? Chi sono io in relazione agli altri, uomini e donne, ragazzi e ragazze? «L'Espresso, Jul 15»
4
Il pifferaio Fiorentino e le sue ...Boom, Boom, Boom
Chi ha potuto vedere con obiettività le immagini riportate dai telegiornali ha notato donne anziane e madri, strattonate dalle forze di polizia e ... «L'Opinione, Jul 15»
5
Attendiamo sanzioni severe e misure cautelari effettive per furti e …
Sotto questo profilo, eliminato il sovraffollamento delle carceri e miglioratene le condizioni, da rapportare, per obiettività, a quelle di altri Paesi, ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
6
LA MINORANZA DICA CHIARAMENTE DA CHE PARTE STA
Questo, come al solito, ci induce a pensare al modo strumentale ma soprattutto alla mancanza di obiettività nell'operato di questa minoranza ... «GiglioNews, Jul 15»
7
Oroscopo di agosto 2015 Vergine: grandi fortune vi attendono
All'inizio, infatti, ci saranno alcuni problemi legati alla comunicazione e alla mancanza di obiettività all'interno della coppia. Sia voi che il vostro ... «Blasting News, Jul 15»
8
Reggio: Komics “cu cunta metti a giunta ”
Al di là dei soliti soloni di facebook e dei devastatori di professione, bisogna analizzare tutto con obiettività, per fare in modo che quello che ... «CMnews.it, Jul 15»
9
Truffa all'Inps e pensioni d'oro Al falso invalido oltre 200 mila euro
... quando la commissione ha abbassato notevolmente la percentuale refertando una "psicosi schizofrenica in soggetto con attuale obiettività ... «Live Sicilia, Jul 15»
10
Video tutorial per uscire da Ravenna, dedicato a Red Ronnie
Se ha perso la sua obiettività provi a ritrovarla, magari ripercorrendo alcune strade di Ravenna, anche la zona nord, ma se scrive in quella ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obiettività [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/obiettivita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z