Bedeutung von "ondatra" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ONDATRA AUF ITALIENISCH

on · da · tra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ONDATRA

Ondatra ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ONDATRA AUF ITALIENISCH

Ondatra zibethicus

Ondatra zibethicus

Castor zibethicus, Ondatra zibethica Areale In Rot die ursprüngliche Fläche, in grün die Bereiche, wo die Art eingeführt wurde. Die moschusartige Maus ist ein Nagetier-Säugetier der Familie Cricetidi, in der es die einzige Art ist, die mit der Familie Ondatra und dem Ondatrini-Stamm verbunden ist. Es ist ein mittelgroßes, halb-aquatisches Tier, das ursprünglich aus Nordamerika stammte, aber im letzten Jahrhundert wurde es in einigen Regionen Europas, Asiens und Südamerikas mehr oder weniger zufällig eingeführt, wo es so gut angepasst wurde, dass sein Gebiet ist immer noch erweitert Es ist weit verbreitet in Feuchtgebieten, aber es passt eine breite Palette von Klimazonen und Lebensräumen, die ganz anders sind. Es spielt eine wichtige Rolle in der Natur und für den Menschen ist auch eine Ressource von Nahrung und Pelz, wie durch die Tatsache belegt, dass es in vielen Regionen der Welt eingeführt wurde.

Castor zibethicus, Ondatra zibethica Areale In rosso l'areale originario, in verde le zone dove la specie è stata introdotta. Il topo muschiato, è un mammifero roditore della famiglia dei Cricetidi, nell'ambito della quale è l'unica specie ascritta al genere Ondatra ed alla tribù degli Ondatrini. Si tratta di un animale semiacquatico di medie dimensioni originario del Nordamerica, ma nell'ultimo secolo è stato introdotto, più o meno accidentalmente, in alcune regioni di Europa, Asia e Sudamerica, nelle quali si è adattato tanto bene che il suo areale risulta a tutt'oggi in fase di espansione. È diffuso nelle zone umide, ma si adatta ad una vasta gamma di climi e di habitat anche piuttosto differenti. Gioca un ruolo importante in natura e per l'uomo costituisce inoltre una risorsa di cibo e di pellicce, come dimostra il fatto che sia stato introdotto in molte regioni del globo.

Definition von ondatra im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ondatra im Wörterbuch ist Nagetier der Cricetidae, von gedrungener Form und mit sehr feinem Fell, weit verbreitet in Nordamerika.

ÜBERSETZUNG VON ONDATRA

Erfahre, wie die Übersetzung von ondatra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ondatra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ondatra» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麝鼠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rata almizclera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: muskrat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छछूँदर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فأر المسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ондатра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rato-almiscarado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Muskrat
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ondatra
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tikus kasturi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bisamratte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 麝香鼠
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사향 쥐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muskrat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loài ngậm nhấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒருமஸ்க்ராட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक जलचर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: misk sıçanı
• Italienisch: ondatra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piżmak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ондатра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bizam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μοσχοπόντικος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: muskusrat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bisamråtta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bisamrotte

10 BÜCHER, DIE MIT «ONDATRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ondatra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ondatra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

cnn il i ve г» i rniicalori tcavalori; quelli che vivono in riva alle acque e che nuo- lano spesso, come il campaguolo (про d'acqua, Г ondatra eJ il castoro, haruio un padiglione oltreniodo corlo, rolondo e poco mobile. I lopi ed i torcí, ani- mali ...

‎1848

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Il topo muschiato o ratto muschiato (Fiber zibe- thicus o Ondatra zibethica L.) è un roditore della famiglia dei Topi. Con parecchie sottospecie, abita l'America settentrionale e specialmente il Canada, onde anche il suo nome di topo muschiato ...

G. Eigenmann, 1977

Storia Naturale, Generale E Particolare

Mofcato del Canadà ; Ondatra . Ibid. Mofcato delle Antille ; Pilori. Ibid. s. Puzzofo de' Selvaggi dell' America ; Ondatra. Ibid. II. Volante , Ratto di Ponto , Ratto di Scizia ; Polatuca . Ibid. ii3. Palmifta . Ibid. de' Iv.fchi , fecondo alcuni Viaggiatori ?

Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773

Storia naturale, generale e particolare

ONDATRA, specie di ratto mnscato dell'America settentrionale. Voi. xx. 2. Sue differenze dagli altri ratti moscati . Ibid.eseg. Breve descrizione di questo animale . Ibid. 4. L'ondatra può ri- strignere il suo corpo , e ridurlo ad un piccolo volume.

Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Georges Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773

Raccolta Di Storia Naturale

Dell Ondatra , e del De/man . L'Ondatra e il defman fon due animali da non doverli infieme confondere , benché fianfi amendue chiamati ratti mufcati , ed abbiano fra loro alcuni caratteri comuni . Debbonfi eziandio diftinguere dal pilori o ratto ...

Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784

Cosmorama pittorico

C0îîliOlliîii.-X PIT'I'OMCO 2:3 L' Ondatra. (szn' 0 CASTOR ZIBETICUS). per cui non passerebbe. lei nel fondo di un bosco, in vicinanza di qualche piccolo fiume, dove vi sia abbondanza di giunchi e di canne di cui ama molto i germogli.

‎1839

La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...

L' OND'ÀTRA 163 L'ondatra abita le regioni dell'America settentrionale site tra il 30° e il 60° grado di latitudine nord. Si credeva dapprima probabile la supposizione che esistessero ancora , altre specie di questo genere, ma le indagini più ...

Alfred Edmund Brehm, 1872

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Il tempo degli amori è per l' ondatra, più ancora che per molti altri animali, quello di una rivoluziona singolarissima. Pare che passi allora ad una nuova esistenza, poichè le si sviluppano nuovi organi, tutta le sue relazioni con' ciò che prima ...

‎1850

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Anche il pecari o tajassù, V ondatra, il topo muschiato, il tasso, la faina e simili, hanno alcune produzioni muschiate; il sudore, le orine e la bile dell' uomo sotto certe condizioni tramandano questo odore ; lo stesso è pure di moltissimi vegetali, ...

‎1847

Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4

x Il color generale 'dell'ondatra è madecio; una fascia più cupa, che nasce superiormente al naso, si àtende su' tutta la lunghezza del dorso. Una tinta grigia , leggera, si mescola talvolta al color principale, la quale accidentalita- ha per causa ...

‎1833

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ONDATRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ondatra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

LA POSTA DEI LETTORI / Si spara a daini e nutrie... Romagna Far …

Ci mancava anche l Ondatra a far capolino nei nostri fiumi ma sarà a suo tempo oggetto di nuove discussioni! Ultima domanda a Voi animalari. «Ravennanotizie.it, Jan 15»

Animali da pelliccia, progetto di legge per vietare gli allevamenti

... castorino, castoro, cincillà, coniglio, donnola, ermellino, karakul, marmotta, martora, moffetta, ondatra, opossum, procione, scoiattolo, visone, ... «ParmaToday, Dez 13»