Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panificio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANIFICIO AUF ITALIENISCH

pa · ni · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANIFICIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Panificio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANIFICIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panificio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
panificio

Bäckerei

Panificio

Die Bäckerei ist das einzige Labor für die komplette Brotproduktion und den direkten Verkauf an die Öffentlichkeit. Produktion bedeutet im Detail die Dosierung von Zutaten, Kneten, Treiben und Backen von Brot. Daher können Bäckereien nicht als Strukturen definiert werden, die nur auf einige dieser Operationen warten, die zum Beispiel nur das Kneten, Kochen oder Verkaufen des Produkts vorsehen. Für diese Übungen sollten jeweils die Begriffe "Produktionswerkstatt", "Bäckerei" und "Bäckerei" verwendet werden. Il panificio è il singolo laboratorio dedicato alla produzione completa del pane, ed alla sua vendita diretta al pubblico. Per produzione si intende, in dettaglio, la dosatura degli ingredienti, l'impastatura, la lievitazione e la cottura del pane. Non possono pertanto essere definiti panifici le strutture che attendono solo ad una parte di queste operazioni, ad esempio che provvedono alla sola impastatura, alla sola cottura o alla sola vendita del prodotto. Per tali esercizi si dovrebbere usare, rispettivamente, i termini di "laboratorio di produzione", "forno" e "panetteria".

Definition von panificio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Bäckerei im Wörterbuch ist ein Ort, wo Brot gemacht wird. Bäckerei ist auch Kunst und Brotherstellungstechnik; Bäckerei.

La definizione di panificio nel dizionario è luogo dove si fabbrica il pane. Panificio è anche arte e tecnica di fabbricazione del pane; panificazione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panificio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
caseificio
ca·ʃei·fi·cio
colorificio
co·lo·ri·fi·cio
edificio
e·di·fi·cio
fuochi d´artificio
fuochi d´artificio
lanificio
la·ni·fi·cio
maglificio
ma·gli·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
oleificio
o·lei·fi·cio
orificio
orificio
pontificio
pon·ti·fi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
salumificio
sa·lu·mi·fi·cio
ufficio
uf·fi·cio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANIFICIO

panicuocolo
paniera
panieraio
panierata
paniere
panierino
panificabile
panificare
panificatore
panificazione
paniforte
paninaro
panineria
panino
panino imbottito
paninoteca
panione
panioso
panislamico
panislamismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANIFICIO

berrettificio
biscottificio
calzificio
cappellificio
cementificio
cotonificio
dificio
fare un maleficio
fuoco d´artificio
opificio
pastificio
sandalificio
saponificio
scatolificio
setificio
soglio pontificio
spirito di sacrificio
tomaificio
veneficio
zuccherificio

Synonyme und Antonyme von panificio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANIFICIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «panificio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von panificio

MIT «PANIFICIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

panificio forno panetteria toscano aprire costi bonci come gestione francesco singolo laboratorio dedicato alla produzione completa pane vendita diretta pubblico intende dettaglio dosatura degli panificio nazzareno pizzeria ristorante siamo trovarci pizza pala pasticceria caffetteria menu hamburger brunch cerca paginegialle voti recensioni negozi aziende artigiani professionisti tutta italia trova nella città melli reggio emilia genuinità delle cose semplici tradizione scapito pure logiche profitto amore contraddistinguono davide longoni home sito internet panificazione tradizionale naturale pasta madre angelini martina franca antico legna rispetto vecchie usanze panificatorie famiglia voluto conservare antiche maggiore altamura racconta attraverso suoi

Übersetzung von panificio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANIFICIO

Erfahre, wie die Übersetzung von panificio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von panificio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panificio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面包店
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

panadería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bakery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخبز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пекарня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

padaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেকারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boulangerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedai roti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bäckerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベーカリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빵집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lò bánh mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேக்கரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेकरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırıncılık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

panificio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piekarnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пекарня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brutărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρτοποιείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bakkery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bageri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakeri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panificio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANIFICIO»

Der Begriff «panificio» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.999 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panificio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panificio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panificio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANIFICIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «panificio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «panificio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panificio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANIFICIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panificio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panificio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Statuto organico della Società anonima di panificio di ...
Società anonima di panificio di Alessandria. STATUTO ORGANICI) DELLA sonar nonna m l'illlllillil m nassnnn Aulerizzala con R.° Decreto 5 Gennaio 48773. ----+-- -COSTITUZIONE, SCOPO, DURATA E SEDE ' DELLA SOCIETÀ per l'erezi0ne ...
Società anonima di panificio di Alessandria, 1873
2
Fratellanza artigiana d'Italia comune artigiano di Lucca ...
Il Computista Ragioniere disimpegna le seguenti incombenze: a) Tiene l' amministrazione generale della intrapresa a scrittura doppia: b) Regola tutti i registri da tenersi nel panificio: e) Coadiuva il Cassiere e il Direttore del panificio, e tiene la ...
Fratellanza artigiana di Lucca, 1869
3
Pisa raccontata da Diego Casali. Con uno scritto di Marco ...
IN-TOUR Panificio Traversari. Via L'Arancio 36 | Le Volte Panificio. Via Cavour 13 | Panificio Bensi. Via La Nunziatina | Paradiso del pane. Piazza delle Vettovaglie | Il vecchio forno. Vicolo del Tidi e Via Cavalca | Pane Amoree Fantasia.
Diego Casali, 2013
4
Prontuario di polizia amministrativa
114/98 che stabilisce la chiusura immediata dell'esercizio in caso di svolgimento abusivo dell'attività. 2. panificio - trasferimento senza SCIA art. 4, commi 2 e 4, del dl. n. 223/2006, conv. con mod. in I. n. 248/2006, e art. 22, comma 1, del d.lgs.
Elena Fiore, 2013
5
Prontuario rilevamento infrazioni leggi commercio
DESCRIZIONE NORMA VIOLATA (Autorità competente) SANZIONI min-max 3) Trasferimento di panificio senza S.C.I.A. Per avere trasferito la sede di impianto di panificio da Via .........., n. ..... a Via ..........., n. ..... senza presentare la prescritta ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2012
6
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... che fugge, spinge, cade per terra = avvenimento prossimo, che vi farà molta impressione 30 X Panificio sognare di entrare in un panificio = evitate di avere discussioni sul lavoro, probabile licenziamento in vista, cambio di carriera da evitare ...
Orfeo Malaspina, 1998
7
Le piccole imprese che fanno grande il Trentino. Terza ...
Il Panificio Betta ha tre punti vendita a Cavalese, Tesero e Predazzo. Cavalese rappresenta la punta di diamante del panificio Betta. Il locale infatti è un fortunato tentativo di incrociare un panificio, una pasticceria e un bistrot con annessa ...
Ceii Trentino, 2013
8
I segreti di Google AdWords: Guida avanzata per ottimizzare ...
Facciamo un esempio: un panificio di quartiere che desidera promuovere il suo pane fresco di giornatae circoscrive lacampagna alla propria città. Vantaggi? Ilnostro panificio potràusare anche chiavi generiche senza rischiare diessere ...
Andrea Testa, Guido Di Fraia, 2013
9
I locali storici di Milano
VI, C3 Oli 'strumenti del mestiere' con cui il panificio Gelmini realizza ancora oggi artigianalmente i propri prodotti categoria merceologica: panetteria, pasticceria di proprietà e gestito da: Gelmini Antonio 5as di Rossetti Nadia La storia ...
‎2004
10
Artigianato in Italia
0998216415 Panificio Francesco Di Fonzo Tei. 3299616427 •SARTORIA Via G. latta 13/A Tei. 0805744313 •MOBILI Michele Brancale VETRO Via Puccini, ang. Col di Lana Tei. 0998216469 Palo del Colle (BA) Adelaide Forcella Via ...
Stefano Milioni, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANIFICIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panificio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcol, droga e tanfo di urina. Benvenuti in piazza Vettovaglie
La commessa del panificio getta sulle lastre di pietraserena due flaconi di varechina e con lo spazzolone va di olio di gomito. Una lotta impari. «La Nazione, Jul 15»
2
Estate 2015: dove mangiare nel Gargano? Agrumeti, anguille ...
Panificio Dolcesalato (Rodi Garganico): qui troverete la tipica focaccia rodiana al taglio, rettangolare, condita con pomodoro fresco, aglio e ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Alimenti: al Mise tavolo settore panificazione
223/2006 che stabilisce le norme generali sulla denominazione di "pane fresco", "pane conservato" e "panificio". Il Tavolo di confronto sulla ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
4
Olmedo nel mondo con il suo pane
... sostenuto le attività di progetto nel corso dei due anni di lavoro, in particolare il panificio Cerchi di Olmedo per la generosa disponibilità». «Alguer.it, Jul 15»
5
Montoggio, negozi a colori per cancellare l'alluvione
Detto dei due negozi, resta da citare il panificio Ballarino (il primo a riaprire), dove il fornaio Umberto prosegue una tradizione professionale di ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Condannato a 5 anni e 4 mesi un ladro seriale di Pozzallo
Il rapinatore tentò di portare via più soldi possibili da un negozio di casalinghi e da un panificio. Nel primo caso, l´uomo non rubò nulla, mentre ... «CorrierediRagusa.it, Jul 15»
7
Risate e spuntini Pane e musica fa il pieno
... dall'Ascom ha attirato l'attenzione di numerosi piovenesi che si sono riuniti in piazza Papiria per degustare il rinfresco offerto dal panificio Da ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
8
Un'altra notte di blackout elettrici nel Padovano
Disagi anche per le attività commerciali, dal bar al panificio. L'elettricità è tornata solo al mattino, verso le 7.30. Quartieri senza energia elettrica ... «Mattino Padova, Jul 15»
9
Street Food Puglia. Panificio Adriatico: pani e taralli ...
E infatti il Panificio vanta collaborazioni con il Dipartimento di Scienze del Suolo, della Pianta e degli Alimenti dell'Università di Bari per studi ... «Gambero Rosso, Jul 15»
10
Assemini, chiude il panificio Coopan: la storica azienda della …
Ha chiuso i battenti il panificio Coopan, ex Pandì ma soprattutto ex Panificio industriale Casula. Quella sede era attiva dagli anni '70, ma i primi ... «L'Unione Sarda, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panificio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/panificio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z