Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parodistico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARODISTICO AUF ITALIENISCH

pa · ro · di · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARODISTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Parodistico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARODISTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parodistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parodistico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Parodie im Wörterbuch ist, dass es sich um Parodie handelt.

La definizione di parodistico nel dizionario è che concerne la parodia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parodistico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PARODISTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PARODISTICO

paro
parocchi
parocismo
parodia
parodiare
parodico
parodista
parodisticamente
parodo
parodonto
parodontologia
paroffia
parola
parola d´onore
parola di Dio
parolacce
parolaccia
parolaio
parole
paroletta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PARODISTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von parodistico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARODISTICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parodistico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von parodistico

MIT «PARODISTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

parodistico arlecchinesco buffonesco parodistico dizionari corriere della sera proprio riferisce alla parodia parodico significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola concerne costituisce travestimento genere treccani paro distiko parodista carattere imitazione intento caricaturale cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni parodistic miglior gratuito buffo burlesco comico farsesco ilsinonimo parole repubblica provincia varese propone

Übersetzung von parodistico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARODISTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von parodistico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von parodistico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parodistico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑稽模仿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parodia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parody
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भड़ौआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باروديا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пародия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paródia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যারডি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parodie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parodi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parodie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パロディー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

패러디
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parody
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt chước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विडंबन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parodi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

parodistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parodia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пародія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parodie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρωδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parodie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parodi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parodi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parodistico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARODISTICO»

Der Begriff «parodistico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parodistico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parodistico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parodistico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARODISTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parodistico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parodistico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parodistico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARODISTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parodistico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parodistico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il diritto dei marchi d'impresa: profili sostanziali, ...
Caso 1 ± L'USO C.D. PARODISTICO DEL MARCHIO ALTRUI. CASISTICA FATTI Diesel s.p.a. e Diesel Italia s.p.a. ricorrono in via cautelare e d'urgenza nei confronti dei titolari delle ditte individuali Clever Internet Company e Stir Maglia.
‎2009
2
Gogol': ironia, polemica, parodia, 1830-1836
... corrisponde a byt' balagurom, vydumscikom, cioè "fare il burlone, inventare panzane". Il principio parodistico dello smontaggio della forma, della stessa struttura narrativa, è stato evidenziato da Sklovskij [1976: 209-243] nel Tristram Shandy ...
Giacoma Strano, 2004
3
L'attenzione
“Sì, cioè, vero, genuino, non falso, non parodistico.” “Parodistico?” “Da parodia, cioè contraffazione ironica.” “Beh dimmi qualche cosa che è autentico, dammi un esempio.” “Il vino fatto con l'uva è autentico, quello fatto con le polverine non lo è  ...
Alberto Moravia, 2011
4
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
giusta causa, l'uso possa costituire contraffazione in base alla norma sulla tutela dei marchi che godono di rinomanza. h) Uso parodistico. Quando un marchio altrui sia usato in una parodia, assume particolare rilievo lo stabilire se si tratti di  ...
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
5
Avanguardia e tradizione
Ma prima della fine del capitolo lo stesso Dostoevskij ne mette a nudo il carattere parodistico, strappando in parte la maschera che lo cela (ma solo in parte, perché anche la messa a nudo avviene sempre nel medesimo stile parodistico):  ...
Jurij N. Tynjanov, M. Marzaduri, 1968
6
Codice della proprietà industriale
Ove invece l'uso parodistico avvenga nella attività economica e persegua in tutto o in parte una finalità commerciale, si deve ritenere che, qualora ricorra una delle ipotesi previste dalle lettere a), b) e c) dell'art. 20.1 c.p.i., questo uso ...
Adriano Vanzetti, 2013
7
La parodia dell'opera lirica a Napoli nell'Ottocento
Nel caso di Altavilla e Petito la scelta è caduta sui campioni emblematici del repertorio parodistico degli autori, nel tentativo di tracciare un percorso di trasfigurazione degli elementi desunti dall'opera lirica in forme teatrali popolari legate ai ...
Annamaria Sapienza, 1998
8
Bibidi bobidi bu: la musica nei cartoni animati da Betty ...
L'INTENTO PARODISTICO Può sembrare arduo distinguere fra una colonna sonora realizzata da un compositore appositamente per il cartoon e un'altra basata su un'insigne partitura classica, giacché il brano classico che i cartoonist  ...
Guido Michelone, Giuseppe Valenzise, 1998
9
Mila alla Scala: Scritti 1955-1988
COME. È. SERIO. QUEL. MOZART. PARODISTICO. DATE L'OPERA PIÙ« FREDDA» DI MOZART, quasi un'equazione di algebra amorosa instiled'opera buffa,aquelloche vieneconsiderato il più «caldo» dei grandi direttori d' orchestraitaliani ...
Massimo Mila, 2012
10
Neri Parenti
Il comico/parodistico era un sottogenere molto in voga nel cinema italiano (e non solo), soprattutto negli anni Sessanta e Settanta. Non c'era genere o tendenza che non venisse parodiata: la spy story alla 007, il western e il peplum erano i più  ...
Roberto Frini, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARODISTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parodistico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Cin'è cucina, riso all'inglese 2”, mercoledì 29 debutto con Tom Jones
L'intento parodistico sulla morale piccolo – medio borghese dell'epoca viene ripreso e dilatato da Richardson, uno degli esponente del ... «lextra.info, Jul 15»
2
Il ragazzo della porta accanto: la virata trash di Jennifer Lopez | Italia …
Cohen ribalta i ruoli che furono di “Attrazione Fatale” e cerca di fare il suo cult trasformandolo però in un film trash, parodistico quanto ... «Italia Post, Jul 15»
3
Lillo e Greg: "Natale a Gomorra? Ci ispiriamo alla mafia di A …
Ma Lillo & Greg, ospiti della terza giornata del Giffoni 2015 hanno 'confessato' di non aver alcun intento parodistico, ma di ispirarsi all'idea di ... «Cineblog.it, Jul 15»
4
L'Europa non esiste, lo dimostra il caso-Grecia
Per prima cosa che, come tutte le ideologie, l'austerità ha un risvolto parodistico ma una prassi operativa micidiale. Il modo in cui Tsipras è ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
5
Spy | Paul Fleig
... in scena una pellicola irresistibilmente inondata da un sapore parodistico, che investe come un fiume in piena il genere action e spy story. «Superga Cinema, Jul 15»
6
La prima band straniera a suonare in Corea del Nord
... grandi regimi totalitari: alcuni li accusano di apologia del nazismo e del marxismo, altri dicono che il loro approccio è ironico e parodistico. «Il Post, Jul 15»
7
Gli aforismi «scorretti» di Kraus, l'uomo che odiava le donne
Kraus può essere quanto di più ambiguo, parodistico, swiftiano, oltre che woodyalleniano con qualche anno di anticipo. «Talvolta la donna è ... «il Giornale, Jul 15»
8
Ian Somerhalder: Nikki Reed gelosa delle attrici di The Vampire …
Forse per questo abbiamo assistito al bacio sotto la pioggia tra Chris Wood e Ian Somerhalder, una sorta di preludio parodistico a un possibile ... «melty.it, Jul 15»
9
Er Piotta e il reggae delle "Radici nel cemento" per il Summer Beer …
Si parte venerdì 31 luglio con i Nanowar of Steel, gruppo heavy metal demenziale formatosi nel 2003 e parodistico fin nel nome, che richiama i ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
10
Marionette e burattini itineranti: dal Foro Annonario alla Piccola Fenice
La tragedia-commedia di Prometeo viene raccontata con un piglio ironico ma mai parodistico, in cui si percepisce l'audacia degli uomini e la ... «Senigallia Notizie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parodistico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/parodistico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z