Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pascià" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASCIÀ AUF ITALIENISCH

pa · scià play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASCIÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pascià ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASCIÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pascià» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pascha

Pascià

In dem Begriff Paska wurde der Ehrentitel dem Namen zugeschrieben, der den älteren Söhnen des Sultans von Istanbul und den hochrangigen osmanischen Beamten zugeschrieben wurde, und der Zahl der Soldaten, die dazu bestimmt waren, die für sie zuständige Oberhoheit zu belegen nur vor der Erhabenen Tür betrieben. Stattdessen wurde der Sultan mit einer Niederlage belegt, um nicht mit dem Schweinefleisch verwechselt zu werden. Col termine pascià si indicava il titolo onorifico preposto al nome proprio attribuito ai figli maggiori del sultano d'Istanbul e ai funzionari ottomani di grado elevato e a quanti fra i militari erano destinati a ricoprire, nelle province ottomane, la suprema carica governatoriale, responsabili del loro operato soltanto di fronte alla Sublime Porta. Al sultano spettava invece la carica di padiscià, da non confondere con quella di pascià.

Definition von pascià im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pascià im Wörterbuch ist ein Ehrentitel, der hohen zivilen und militärischen Persönlichkeiten in der Türkei gegeben wird. Pascià ist auch jemand, der in Komfort und Luxus lebt und ihn ohne Einschränkungen genießt: Leben von p .; sich wie ein p fühlen.

La definizione di pascià nel dizionario è titolo onorifico che si dava in Turchia ad alti personaggi civili e militari. Pascià è anche chi vive negli agi e nel lusso, godendosela senza ritegno: vita da p.; sentirsi un p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pascià» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PASCIÀ


bascià
bascià
padiscià
pa·di·scià
sciuscià
sciu·scià
scià
scià

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PASCIÀ

pas seul
pascal
pascale
pascaliano
pascente
pascere
pascersi
pascialato
pascimento
pasciona
pasciulì
pasciuto
pasco
pascolare
pascolativo
pascoliano
pascolismo
pascolivo
pascolo
pascore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PASCIÀ

ah g
di g
eh g
g
indisponibil
marag
non g
rag
rataf
sensual

Synonyme und Antonyme von pascià auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PASCIÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pascià» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pascià

MIT «PASCIÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pascià abate capitalista creso maragià miliardario milionario papa plutocrate principe sceicco signorotto sultano giovinazzo glam beach lest enver significato indirizzo hammam termine indicava titolo onorifico preposto nome pascià riccione club pascia sempre locali notturni più famosi italia location situata solo casello treccani bascià bassà turco pashà grafia paşa prob pers pādishā′h sovrano incrociato basqàq governatore wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum arti divertimento ristorante anche questa nottele peperine show aspettiamo grazie grafica nuova navetta pronta dizionari corriere della sera alti dignitari civili dell impero ottomano fare vivere come nell ozio comodità piombino luogo esclusivo vicinanze isola elba dove passare vostre vacanze esclusive meravigliosa room breakfast rome could wish roma benvenuto offre tutto ció bisogno soggiorno ambiente completamente nuovo

Übersetzung von pascià auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASCIÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von pascià auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pascià auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pascià» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴夏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pachá
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pasha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باشا لقب تركي قديم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паша
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paxá
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুরস্কদেশীয় রাজপ্রতিনিধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pacha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pascha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パシャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주지사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pasha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan cao cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஷா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुर्की किंवा इजिप्शियन वरिष्ठ अधिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paşa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pascià
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

basza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паша
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pașă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πασάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pasha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pasha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pasha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pascià

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASCIÀ»

Der Begriff «pascià» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.340 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pascià» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pascià
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pascià».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASCIÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pascià» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pascià» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pascià auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PASCIÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pascià.
1
Alessandro Barbero
L’idea che i pascià, i visir e gli ammiragli, nei loro sontuosi palazzi di Costantinopoli, da dove governano un impero, siano tutti figli di pastori sconvolge gli osservatori europei.

10 BÜCHER, DIE MIT «PASCIÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pascià in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pascià im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alì, Pascià di Giannina: azione pantomimica : da ...
Abitanti di Giannina — Albanesi al soldo di Ali Pascià di Ali del Sultano L' azione è in Epiro e propriamente in Giannina e nella fortezza del Lago Le Scene sono d' invenzione ed esecuzione dei Signori Cavallotti Baipassare e Msirozci ...
Giovanni Galzerani, 1838
2
Osmano pascià d'Egitto, dramma semi-serio per musica, ...
Giovanni Schmidt, Gaetano Chizzola, Almerinda cantante Manzocchi, cantante Paolella, Eloisa cantante Manzocchi, Pasquale Canna, cantante Salvatori, Luigi Corazza, Bonfigli, Filippo Giovinetti, Giuseppe Magagnini, Tommaso costumista ...
Giovanni Schmidt, Gaetano Chizzola, Almerinda cantante Manzocchi, 1828
3
Grecia continentale
ALÌ PASCIÀ, IL LEONE DI IOÁNNINA WillGourlay Smargiasso, tiranno, sadico, arciere e bandito, nella tradizione greca Alì Pascià appare come una grande figura storica, ma probabilmente non fu un personaggio molto piacevole. Nato nel ...
Paul Hellander, 2008
4
Villeggiature de' bizantini sul Bosporo tracio, tr. dal p. ...
Ghougas Injijian. NOME gno del Sult. Selim II successili' di Sulejman, non che per qualche anno eziandio del regno Del Sult. Murai III. II suddetto Socullu- Mehemmed- pascià. Ahmed-pascià. Cogia Sinan-pascià. Sijavus-pascià. Osdemir-oglu ...
Ghougas Injijian, 1831
5
Inventory of the Lettere E Scritture Turchesche in the ...
Cerrah Mehmed pascià Mehmed pascià, cfr. Damad Mehmed pascià Mehmed pascià, cfr. Kurt Mehmed pascià Mehmed pascià, cfr. Lala Mehmed pascià Mehmed pascià, cfr. Sokollu Mehmed pascià Mehmed pascià, beylerbeyi di Bosnia 694 ...
Maria Pia Pedani Fabris, Alessio Bombaci, 2010
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
lo ne riparlui) per insegna, rappresentati ila 3 code di cavallo. e perciò chiamansi pascià a 3 roi/c;qne'di 2. °rango ne hanno solamente due; e que'di 3.° rango un solo stendardo con unacoda. I pascià nella monarchia ottomana rappresentano ...
Gaetano Moroni, 1856
7
L'Italia e le guerre balcaniche
Mahmud Muhtar pascià ha assunto il comando del corpo d'armata di Kirk Kilisse, Ali Riza pascià, comandante dell'armata occidentale, ha posto il quartier generale a Salonicco, Fethi pascià a Kosovo, Zeki pascià nel distretto di ...
Antonello Biagini, 2012
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il santo Padre rispose a questo discorso ne' termini i più graziosi, e nulla omise per dimostrare al pascià quanto valutasse , e quanto contasse sulla giustizia imparziale, onde il sultano Mahmoud II guarentisce i cattolici dimoranti nel suo vasto ...
Gaetano Moroni, 1842
9
Relazioni degli ambasciatori Veneti al Senato, raccolte, ...
vi concorressero il pascià di Caramania, nominato Mehe- raet, coti sei mila cavalli; il pascià di Sivas, nominato Mamut, con. cavalli cinque mila; il pascià di Erzerum, nominato Behiram , con cavalli tredici mila, e il pascià di Caramit, nominato ...
Albèri, 1844
10
Relazioni degli ambasciatori Veneti al senato: Le relazioni ...
Anche quella pace venne, poco stante, violata ; e Jlustafa pascià , beglerbeg della Romelia, mosse all'assedio di Lepanto, mentre Dauci, copudan pascià, il 28 luglio del 1499, sbaragliava nelle acque della Sapienza la veneta flotta condotta ...
Eugenio Albèri, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASCIÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pascià im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Dalla Boschi alla De Filippi, vi svelo i gossip di agosto»
Beatrice Borromeo non è un personaggio così popolare, non si può ondeggiare tra il Pascià di Carolina di Monaco e le interviste con aria ... «il Giornale, Jul 15»
2
Cosa fare a Rimini di sera
Da questo punto di vista Riccione è un “must” e qui sorgono il Cocoricò, l'Echoes (trasferitosi nell'ex Prince Club), il Pascià e la famosissima ... «Oggi Viaggi, Jul 15»
3
Ferguson, una pensione da pascià
Sir Alex Ferguson non è solo un maestro di calcio, ma anche un'autentica macchina da soldi. L'ex allenatore del Manchester United, da ... «Sportevai, Jul 15»
4
DELTA MOON, IL TOP DELLA MUSICA BLUES AL XIII MFBP
Allorquando il carpet del Pascià sarà calcato da Gina Sicilia, considerata dalle maggiori riviste del settore un vero astro nascente nel ... «Sibarinet.it, Jul 15»
5
Bridgestone Challenge: Misano ospita la quinta tappa
Al Pascià di Riccione, storico locale simbolo della movida romagnola, conosciuto e apprezzato in tutto il mondo, scenderanno in passerella le ... «OmniCorse.it, Jul 15»
6
Appuntamento da non mancare con la Notte Rosa delle Cascate
Lo spazio del Chiosco Pascià dalle 15 alle 3 sarà caratterizzato dalla presenza di un dj set e uno spettacolo visual con Dj Teto, Dj Tara, Dani P ... «Valtellina News, Jul 15»
7
"Milano da vedere" racconta le botteghe storiche
Sabato 25 luglio potrete ascoltare i racconti di Al Pascià e Adamas Gioielli, oltre che visitare la Chiesa di Santa Maria Presso San Satiro. «MilanoToday, Jul 15»
8
Morire in Puglia all'ombra degli ulivi. La storia di Mohammed …
A pochi metri di distanza, seduto su un cassone rovesciato come fosse un pascià, un caporale sbraita. Intima di muoversi, di tornare a lavorare, ... «Jobsnews.it, Jul 15»
9
Aussie: coreografo e ballerino Hip Hop al Top
Giovedì 16 giugno 2015, sulla suggestiva terrazza del Pascià Club di Riccione, Brian Austin Osbourne in arte Aussie, ha celebrato i suoi primi ... «Top Look, Jul 15»
10
Il Sant'Antonio tra le vie del paese: applausi per i canti termolesi
I prossimi appuntamenti vedranno impegnati i figuranti l'8 agosto con la rievocazione storica di Pialì Pascià e il 23 agosto con la riproposizione ... «Primonumero.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pascià [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pascia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z