Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sciuscià" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCIUSCIÀ AUF ITALIENISCH

sciu · scià play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIUSCIÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sciuscià ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCIUSCIÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciuscià» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sciuscià im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sciuscià im Wörterbuch ist am Ende des Zweiten Weltkriegs, ein Junge, der sich den alliierten Soldaten als Schuhputzer anbot und auch kleine illegale Geschäfte und bescheidene Dienste praktizierte.

La definizione di sciuscià nel dizionario è alla fine della seconda Guerra Mondiale, ragazzo che per procacciarsi qualche soldo si offriva come lustrascarpe ai soldati alleati, praticando anche piccoli commerci illeciti e umili servizi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciuscià» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIUSCIÀ


bascià
bascià
padiscià
pa·di·scià
pascià
pa·scià
scià
scià

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIUSCIÀ

sciugare
sciumbasci
sciupacarte
sciupacchiare
sciupafemmine
sciupare
sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciusciuliare
scivolamento
scivolare
scivolare dentro
scivolata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIUSCIÀ

ah g
di g
eh g
g
indisponibil
marag
non g
rag
rataf
sensual

Synonyme und Antonyme von sciuscià auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIUSCIÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciuscià streaming significato pizzeria animazione milano maglie vito recensione sciuscià club discopub ercolano sito ufficiale feste anni eventi meeting serate tema piscina estiva palermo night locali roma dall incontro napoletano palermitano delle migliori pizzerie pieno centro pochi passi mymovies giovanissimi shoe shine lustrare scarpe napoletani sognano comperare cavallo bianco tutto loro averlo invischiano piace persone parlano sono state ristorante wine discoteca filmtv scheda film leggi trama cast completo critica guarda trailer foto immagini poster locandina diretto vittorio wikizionario termine indicare bambini vivono arrangiandosi strade quartierti magari vivimilano della categoria

Übersetzung von sciuscià auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCIUSCIÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von sciuscià auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sciuscià auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciuscià» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sciuscià
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sciuscià
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sciuscià
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sciuscià
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sciuscià
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sciuscià
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sciuscia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sciuscià
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sciuscià
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sciuscià
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sciuscià
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sciuscià
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sciuscià
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sciuscià
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sciuscià
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sciuscià
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sciuscià
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sciuscia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sciuscià
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sciuscia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sciuscià
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sciuscià
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sciuscià
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sciuscià
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sciuscia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sciuscia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciuscià

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIUSCIÀ»

Der Begriff «sciuscià» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sciuscià» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciuscià
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciuscià».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCIUSCIÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sciuscià» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sciuscià» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciuscià auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIUSCIÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciuscià in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciuscià im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I registi: dal 1930 ai giorni nostri
TAMBURELLA Armando William (CINCINNATI, OHIO, 23 FEBBRAIO 1919) Fratello del regista Paolo William, gli la da assistente in alcuni film (ma il suo esordio è al fianco di Vittorio De Sica, nel I 946, con Sciuscià prodotto dal fratello) e in ...
Roberto Poppi, 2002
2
Il borgo e la borgata: i ragazzi di don Bosco e l'altra Roma ...
entrare in contano con gli sciuscià. Una volta si presenta in una caserma « infestata» di sciuscià, con un calderone di minestra, e se li tira dietro fino al Sacro Cuore dove finalmente gli dà da mangiare. «Il gioco è fatto; basta entrare nell' ospizio ...
Alessandro Portelli, 2002
3
Inciucio
l'ennesimo appello (il terzo) e fa notare che il giudice «non ordina di assegnare a Santoro la realizzazione e la conduzione di Sciuscià», dunque «né Santoro né l' autorità giudiziaria possono sostituirsi alla Rai nelle determinazioni editoriali e ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
4
Regime
Dopo aver ascoltato le sue personali valutazioni sull'opportunità che Sciuscià prosegua, ho ritenuto che il Consiglio si pronunciasse nel merito. Qualora il Consiglio deliberasse, come io auspico, che Sciuscià continui, sarei tuttavia pronto ad ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
5
Vomero e dintorni
Se. ne. vanno. gli. ultimi. sciuscià. ADDIO sciuscià. Rischia di scomparire una tradizione lunga cinquantanni. Con la chiusura dell'ultima bottega napoletana, prevista per ottobre, non avranno più una casa gli ultimi due sciuscià ancora in ...
Mimmo Piscopo, 2000
6
Baghdad anno zero
Sciuscià. di. Mesopotamia. "ehi, mister, what's your name?". Allegri, chiassosi, loquaci, curiosi. Eccoli i figli dell'embargo, i bambini di Baghdad. Sono dappertutto, non puoi non vederli. Ti aprono il cuore. Non chiedono soldi, penne o ...
Guy Chiappaventi, 2003
7
Vocabolario milanese-italiano
... in figura di vecchio imparruccalo. Sciuscià. Amante. Sciuscià. Premere — Pigiare — Spremere» Chi srhiscia Tuga. Pigiatore. Sellisela i ordin. /'. i/i Órdiu. Sciuscià la eoa. mei. Stuzzicare. Irritare. Commuovere. V. anche Con. Sciuscià l' oeucc.
Francesco Cherubini, 1843
8
C'era una volta il Sud: sogni, streghe, eroi, miracoli ...
Sciuscià. e. contadini. al. tempo. della. "dolce. vita". L'autostrada che unì l'Italia « Questo è il tratto più difficile», spiegò l'ingegnere. «In una dozzina di chilometri stiamo costruendo due gallerie e sei ponti. Ma è l'ultimo ostacolo prima di far ...
Giuseppe Josca, 2003
9
La Civiltà cattolica
figli di condannati, non li guardo in faccia o sul cranio; ma solamente mi accerto se sono reietti e innocenti abbandonati, e questo mi basta: li stringo al cuore e comincio a educarli ». Il monsignore degli « sciuscià » Non meno interessante ...
‎1969
10
Il 1946, le donne, la Repubblica
Molto su quei bambini strappati violentemente all'infanzia dalla guerra dicono altri due capolavori del neorealismo con i loro piccoli personaggi, i due ragazzi di Sciuscià e il piccolo Bruno di Ladri di biciclette di Vittorio De Sica, usciti ...
Patrizia Gabrielli, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIUSCIÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciuscià im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sciuscià” a Palazzo Reale, note su colle dell'Agnello
Per la nuova rassegna “Un desiderio chiamato tram” a cura di Assemblea Teatro, alle 21.15 in piazzale Vallette (tra via delle Primule e viale ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Un boss della Banda della Magliana al Tuscia operafestival
... “Il rosso e il nero”, “Tempo reale”, “Moby Dick”, “Moby's”, “Circus” (1999), “Il raggio verde”, “Sciuscià” (2001), “Annozero” (2006, 2007, 2008, ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
A Gorizia è iniziata la 34. edizione del Premio Amidei
... alla sua 34. edizione nel nome del grande sceneggiatore Sergio Amidei (autore, tra i tantissimi copioni, di “Roma, città aperta” e “Sciuscià”). «NonSoloCinema, Jul 15»
4
'Dig Award': i nuovi modelli di giornalismo investigativo, a Riccione i …
Dopo essere stato corrispondente per Sciuscià, Raggio Verde e Anno Zero, è entrato nella squadra di Report. Ora è giornalista freelance. «AltaRimini, Jul 15»
5
Grande successo per il Torneo Amatoriale Calzaturieri di Casette d'Ete
A vincere è stata la formazione di Calzoleria Sciuscià, che ha battuto in finale Ascenzi Francesca Shoe Design. Miglior gicoatore del torneo è ... «L'indiscreto, Jul 15»
6
Vittorio De Sica, 114 anni fa nasceva il grande attore
Celebri le pellicole da lui girate dai titoli indimenticabili: Ladri di biciclette, Miracolo a Milano, Sciuscià per citarne alcuni. Purtroppo il mito del ... «Newsly, Jul 15»
7
Premio “Maurizio Rampino”: a Sandro Ruotolo il riconoscimento alla …
Samarcanda, Il rosso e il nero, Tempo reale, Moby Dick, Moby's, Circus, Il raggio verde, Sciuscià, Annozero, Servizio Pubblico sono tutte ... «LecceSette, Jul 15»
8
IL GRANDE BLUFF / Diretta: il caso del Modena calcio. il viaggio tra …
In Rai ha lavorato a Raggio Verde, Sciuscià, Anno Zero. IL GRANDE BLUFF, ANTICIPAZIONI 6 LUGLIO 2015: IL VIDEO PROMO – Alberto ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Torino| Cinema a Palazzo Reale
Una sezione è dedicata a “Il cinema Neorealista” con “Roma città aperta”, “Riso amaro” e “Sciuscià”. Guarda invece all'attualità la sezione “La ... «Bit Culturali, Jul 15»
10
Sport in Piazza conquista Sant'Agnello
Nel primo troviamo: All team, Aritmia giallo rossa, Capabisalù, Sciuscià. Nel secondo: Zaccheo boat, Colors, Little Davis ed Evergreen. «Sport in Penisola, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciuscià [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciuscia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z