Lade App herunter
educalingo
peligno

Bedeutung von "peligno" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PELIGNO AUF ITALIENISCH

pe · li · gno


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELIGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Peligno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PELIGNO AUF ITALIENISCH

Peligni

Die Peligni waren ein kleines oscar-umbrisches italienisches Volk, das historisch im 1. Jahrtausend v. Chr. Zugeteilt wurde. im Peligna-Tal, Teil der heutigen Abruzzen. Als sie Ende des 4. Jhs. V. Chr. Mit der römischen Republik in Konflikt gerieten, wurden sie bald durch die offensichtliche Vorherrschaft der römischen Armee veranlasst, sich mit dem Bündnis mit Rom zu verbinden und eine Bedingung klarer Unterordnung zu akzeptieren. Sie hielten eine gewisse interne Autonomie für eine lange Zeit, bis im ersten Jahrhundert v. Chr. Die Erweiterung auf alle Kursivschrift der römischen Staatsbürgerschaft, nach dem Sozialkrieg entschieden, an dem Peligni teilgenommen hatte, beschleunigte der Prozess der Romanisierung der Menschen, die schnell in den politisch-kulturellen Strukturen von Rom umrahmten.

Definition von peligno im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Peligna im Wörterbuch ist von der alten italischen Bevölkerung von Peligni, in der Region Aterno in den Abruzzen angesiedelt. Eine weitere Definition von Peligna gehört zur alten Peligni-Population. Peligno ist auch ein Weißwein aus der Gegend von Pratola Peligna.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PELIGNO

arcigno · benigno · cigno · digno · ferrigno · ghigno · gialligno · indigno · macigno · maligno · ordigno · patrigno · saligno · sanguigno · scrigno · segaligno · spirito maligno · terrigno · tumore maligno · vitigno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PELIGNO

pelasgico · pelata · pelato · pelatoio · pelatore · pelatrice · pelatura · peleggio · peliaco · pelifero · peliosi · pelittone · pellaccia · pellagra · pellagroso · pellaio · pellame · pellanda · pellaro · pelle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PELIGNO

agrigno · asprigno · caprigno · ciprigno · dolcigno · ferigno · inferigno · monovitigno · nerigno · olivigno · padrigno · petrigno · privigno · rossigno · salcigno · sogghigno · sorcigno · sterpigno · vaso sanguigno · vetrigno

Synonyme und Antonyme von peligno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELIGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

peligno · peligni · erano · piccolo · popolo · italico · lingua · osco · umbra · storicamente · stanziato · millennio · nella · valle · peligna · parte · dell · odierno · abruzzo · entrati · conflitto · repubblica · romana · alla · fine · peligno · treccani · paelignus · paeligni · antico · occupava · bacino · centrale · aterno · pescara · commerce · centro · multi · ecommerce · canne · fumarie · attivo · info · affiliarsi · inserisci · negozio · network · sicurezzacorriere · quotidiano · informazione · notizie · sulmona · calcio · scorsa · notte · ospedale · capoluogo · venuto · mancare · età · anni · pierino · marchizza · calciatore · allenatore · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corrierepeligno · detenuti · pronti · lavorare · città · corriere · giostra · banchetto · rinascimentale · palazzo · tabassi · grandi · dizionari · antica · popolazione · italica · stanziati · regione ·

Übersetzung von peligno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PELIGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von peligno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von peligno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peligno» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Peligno
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peligno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peligno
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Peligno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Peligno
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Peligno
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Peligno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Peligno
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Peligno
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peligno
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peligno
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Peligno
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Peligno
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Peligno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Peligno
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Peligno
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Peligno
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Peligno
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

peligno
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Peligno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Peligno
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Peligno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Peligno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Peligno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Peligno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Peligno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peligno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELIGNO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peligno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peligno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peligno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELIGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peligno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peligno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Peligno m. 'territorio anticamente abitato dai peligni' (1292ca., FlavioVolgGiamboni, OVI; 1395, ButiGiannini, OVI). peligno m. 'vino bianco prodotto nella zona di Pratola Peligna' (dal 1969, SoldatiVino, GDLI: <<Peligno Bianco>>; 2007, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Gli Annali di Cornelio Tacito ...: de fatti e guerre ...
Trouauafi allhora procuratore della Cappa- <docia Giulio Peligno huomo timido , & dappoco, & non meno per la brut- Giulio Peligno tezza dell'animo , che di quella del corpo difprezzabile : era nondimeno a '^ 3P°caS B Claudio Cefare molto ...
Cayo Cornelio Tácito, 1582
3
Ce l'hanno data a bere: La storia dello scandalo dei veleni ...
Ma intanto in attesa della nuova definizione dei confini (spariranno l'Ato marsicano e quello Peligno alto Sangro) si continua a spendere. I sei Ato coprono in totale 305 comuni (37 quello aquilano, 35 il marsicano, 37 quello peligno, 64 il ...
Alessandro Biancardi, Alessandra Lotti, 2008
4
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Giulio Peligno, prefetto di Cappadocia, si portò peggio ancora del governatore di Siria. Questi era un uomo senza coraggio, e il cui esteriore, atto soltanto ad eccitare il riso, andava molto bene congiunto ad un animo vile. Aveva con queste  ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1829
5
Gli Annali di Cornelio Tacito caualier romano de' fatti, e ...
Trouauasi allora procuratore del a Cappadocia Giulio Peligno huomo timido, e dappoco , e non meno per la bruttezza dell'q animo, che di quella del corpo disprezzab'rle : era nondimeno a Claudio CesaB re molto Caro , e accetto , perchè iis.
Publius Cornelius Tacitus, Giorgio Dati, Leonardo Salviati, 1589
6
I dialetti italici
I all`uinbro sembra estranea, invece e f'requentissiina nell`osco e nel peligno. Essa lia luogo tra liquide e nasali fra di loro e tra liquida e nasale + cons. seguente o precedente; se la liquida o nasale precede è freqnentissiina nell` oseo e nel ...
Oreste Nazari
7
Gli annali di Cornelio Tacito de fatti ... de Romani
Giulio Peligno huomo timido, e dappoco , e non meno per la bruttezza dell'- „„„ e flIa ìÀ. animoi che di quella del corpo difprezzabile : era nondimeno a Claudio Cefa- pocaggme. B re molto caro , e accetto , perchè già auanti, eh' ei uenifie al ...
Cornelius Tacitus, Giorgio Dati, 1589
8
Gli Annali (etc.) Nuovamente trad. di Latino in Lingua ...
Trouauasi allhota procuratore della Cappadocia Giulio Peligno huomo timido , & dappoco, 8t non meno per la bruttezza dell'animo , che di quella del corpo disprezzabile : era nondimeno a Claudio Cesare molto caro , 8t accetto, perche gia ...
Cornelius Tacitus, 1582
9
Vino al vino
Le vigne sono tra 450 e 600 metri sul livello del mare: un'altitudine perfetta, alla nostra latitudine!» Pratola Peligna mi riporta a Janni e alla sua affermazione: «È vero quello che ho sentito? che a Pratola Peligna non si fa più il famoso Peligno,  ...
Mario Soldati, 2010
10
Gli annali di C. Cornelio Tacito
ch' evacuasse I' Armenia , e richiamasse il figlio. §. 49- Trovavasi Procurator della Cappati ocia Giulio Peligno , uomo cosi disprezzevole per la sua dappocaggine, che per la ridicolezza del corpo ; ma intrinseco di Claudio fin da che nella sua ...
Cornelius Tacitus, 1815

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELIGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peligno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poli di attrazione e le gite romane
... siano dimostrazione i 50 milioni di euro dei patti territoriali investiti nel Territorio Peligno tra il 2002 e il 2006 che non hanno creato sviluppo, ... «Corriere Peligno, Jul 15»
2
Territori a velocità diverse a cominciare dall'andamento demografico
... l'Alto Sangro con 31 abitanti in più mentre l'Aqui-lano, la Marsica ed il Territorio Peligno hanno registrato tutte un decremento rispettivamente ... «Corriere Peligno, Jul 15»
3
Ora c'è una emergenza in piu': lo spopolamento
Il Territorio Peligno è uno dei territori montani abruzzesi in fase di spopolamento e nel 2014 tutte e tre le valli che lo compongono subiscono ... «Corriere Peligno, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Peligno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/peligno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE