Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciprigno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIPRIGNO AUF ITALIENISCH

ci · pri · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIPRIGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciprigno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CIPRIGNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciprigno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciprigno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ciprigno im Wörterbuch stammt aus Zypern.

La definizione di ciprigno nel dizionario è di Cipro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciprigno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIPRIGNO


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
azzurrigno
aʒ·ʒur·ri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
digno
digno
ferigno
fe·ri·gno
ferrigno
fer·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
petrigno
petrigno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
vetrigno
ve·tri·gno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIPRIGNO

cipputi
cipressaia
cipresseta
cipresseto
cipressino
cipresso
cipresso comune
cipresso dell´Arizona
cipresso delle paludi
cipresso di Lawson
cipresso di Monterey
cipria
cipride
cipriera
Ciprinidi
Cipriniformi
ciprio
cipriota
cipripedio
cipro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIPRIGNO

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

Synonyme und Antonyme von ciprigno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIPRIGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciprigno ciprigno wikizionario letterario mitologia usato specialmente come epiteto accompagna anche antonomasia afrodite venere nata mare bagna isola treccani dell cipro più attributo sostantivato femm forse ferì ciprigna significato dizionari repubblica prì lett anton grandi sapere etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito so•annome yenere pianeta altra vaga maurizio italia linkedin

Übersetzung von ciprigno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIPRIGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von ciprigno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciprigno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciprigno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciprigno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciprigno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ciprigno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciprigno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciprigno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciprigno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciprigno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciprigno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciprigno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciprigno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciprigno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciprigno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciprigno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciprigno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciprigno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciprigno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciprigno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciprigno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciprigno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciprigno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciprigno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciprigno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciprigno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciprigno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciprigno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciprigno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciprigno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIPRIGNO»

Der Begriff «ciprigno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciprigno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciprigno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciprigno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIPRIGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ciprigno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ciprigno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciprigno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIPRIGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciprigno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciprigno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
25. Add. di Cipro. 16. Città neir Umbría, foggetta alla S. Sede. 17. Popólo cost ab antico nominate in Italia; Peligno era Ovidio nato ¡n Sulniona. 28. Burchiell. pa?- i'S- Cb'agli ( Q vino ) ciprigno, e texbomca fina ;*ciob Vino, che inacetifce . 29.
Girolamo Rosasco, 1763
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
Plurali di Ign:. cigno Ciprigno 25 (6! ) ... colmigno accignere gramigni ordigno ciprigno 2.8 circunciguere ligni patrigno scrigno 29 discignere macigni pusigno 8 incignere ordigni rigno 9 Verli ricignere patrignì scrigno to accincigno 30 rincignere ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
3
Vacanze creative in agriturismo
... di lupo, la marmellata di mele cotogne e altro ancorai e di scoprire il territorio a dorso di asino. CASTELLALTO Teramo H 64020. SAN. CIPRIGNO. CO©. Località Castelnuovo Vomano, contrada San Cipriano, tel. 0861 571 60, fax 0861  ...
‎2004
4
Lingua nostra
498-509); o Cipro, da cui cipria e derivati, ciprigno 'aspro' e derivati, numerose formazioni scientifiche dalla base cupr-, ecc. (pp. 511-27); o Dalmata, con la fittissima diffusione nell'Italia nord-orientale del tipo dàlmeda 'zoccolo', 'zoticone', ecc.
‎2003
5
Supplemento à vocabularj italiani
CIPRESSÀTO. Aggett. ... - Il gichero, detto aro,... trapiantato vive per tutto, e fa il suo frutto pieno di coccole rosse insur un fusto cipressato, ed è tenuto cibo per le serpi. Soder. Ort. eGiard 137. CIPRIGNO. Dicesi o si disse di Vino che inacetisce  ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Rimario di Girolamo Rosasco
.Cigno 1 ltraligno 18 lpigno постыдные Ciprigno l suono lg strigno дышащие Foligno 3 tra igno astrigno паном, Peligna 4 vigno no costrigno шпаны. x baeigno attiguo п адыгддпо 30 Alm' сотами, к в boschigno cigno rintrngno accincignolo ...
Girolamo Rosasco, 1840
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CIPRIGNO (ciprìgno). Vedi CIPRIA (cipria). CIPRO. Questo nome di una grande isola delI'Àrcipelago ha parecchi significati nella nostra lingua. In Botanica è lo stesso che Alcarma vera, da Linneo della Lawronia inermis. Nell'uso Cipro è lo ...
‎1837
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Aggctt. Di Ciprigna, cioè Di renere. - Allor li augelli al ciprignino sdegno Si ristringono Tali insù le schiene, E tutti fan di riverenza segno, ec. Braccio!. Stbcr. Dei, 7, 47- CIPRIGNO. Aggctt. T. geogr. Di Cipri. Sinon. Ciprio. Lat. Cyprius, Cypriacus.
Giovanni Gherardini, 1833
9
Dittionario italiano e francese
Item, fujçt à l'inflammation • la dta ciprina , t ciprigno, , Venus . ciprino , huile ou onguent fait de ciprés . Cipro , ¡f. famoft , Cypre ou Chypre , Isle 4'Afic en h mer Méditerranée . ciprios:» , de çipre , circa , environ , touchant . cire* à cuello, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
10
Rime oneste de' migliori poeti antichi e moderni scelte ad ...
Chi n; bcé , non ghigna; Ch'egli è ciprigno, e cerboneca fina Cj) , Chiudendo gli occhi mi par medicina. IO non trovo per me chi ficchi un ago, O chi per me adoperi martello , O sleghi penna in caria o con pennello D'alcuna cosa, deila qual sia ...
Angelo Mazzoleni, 1791

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIPRIGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciprigno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Stella Azzurra ritrova la vittoria: Sassari sconfitto 88-86 (foto)
All.Pasqualini, v.a. Fanciullo-Ciprigno. 86 Sant'Orsola: Spano , Pilo 4,Piras Alessandro 20, Desole 13, Brembilla 11, Cordedda 14, Pisano 12, ... «OnTuscia.it, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciprigno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciprigno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z