Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pellanda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELLANDA AUF ITALIENISCH

pel · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELLANDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pellanda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PELLANDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pellanda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pellanda

Pellanda

Pellanda

Panda war der allgemeinste Mantel in Lateinamerika im 14. Jahrhundert. Ursprünglich aus Frankreich war es breit und lang bis zum Knie oder sogar zu den Füßen, mit breiten, manchmal zerknitterten Ärmeln, die mit wildem oder häuslichem Fell gefüttert waren. Es war in Wolle, Samt oder Seide Tuch gewickelt. La Pellanda era il soprabito più comune nell'Europa latina del XIV secolo. Originaria della Francia, era ampia e lunga fino al ginocchio, o anche fino ai piedi, con maniche larghe, a volte affrappate, foderata di pellicce selvatiche o domestiche. Veniva confezionata con panno di lana, velluto o seta.

Definition von pellanda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pellanda im Wörterbuch ist ein großer männlicher und weiblicher Mantel lang zu den Füßen, mit oder ohne Gürtel, mit Pelz ausgekleidet und durch sehr breite Ärmel gekennzeichnet, in Mode in den Jahrhunderten. XIV und XV.

La definizione di pellanda nel dizionario è ampia sopravveste maschile e femminile lunga fino ai piedi, con o senza cintura, foderata di pelliccia e caratterizzata da maniche larghissime, in voga nei secc. XIV e XV.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pellanda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PELLANDA


anda
an·da
banda
ban·da
borlanda
bor·lan·da
burlanda
burlanda
domanda
do·man·da
filanda
fi·lan·da
ganda
gan·da
ghirlanda
ghir·lan·da
grillanda
grillanda
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
pelanda
pelanda
propaganda
pro·pa·gan·da
spinacio di Nuovazelanda
spinacio di Nuovazelanda
uccellanda
uc·cel·lan·da
veranda
ve·ran·da
volanda
vo·lan·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PELLANDA

pellaccia
pellagra
pellagroso
pellaio
pellame
pellaro
pelle
pelle d´oca
pelle e ossa
pelle ed ossa
pellegrina
pellegrinaggio
pellegrinamente
pellegrinante
pellegrinare
pellegrinazione
pellegrinità
pellegrino
pellerossa
pellet

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PELLANDA

aldrovanda
allemanda
bevanda
branda
capobanda
danda
educanda
ghianda
jacaranda
limanda
multibanda
piattabanda
porsi una domanda
randa
samarcanda
sarabanda
scorribanda
serranda
telebanda
vivanda

Synonyme und Antonyme von pellanda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELLANDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pellanda intragna alberto giuliano antonio autotrasporti trasporti fontaniva danilo pellanda soprabito più comune nell europa latina secolo originaria della francia ampia lunga fino ginocchio anche piedi maniche larghe volte affrappate foderata officine meccaniche ponte progetto realizzazione arch calatrava venezia costruzione luigi sito arte cultura dipinti sculture accompagnate frasi aforismi autori celebri arredamento mobili serramenti bassano azienda nasce storia oltre anni esperienza maturata presso bottega artigiana famiglia eredità marina università iuav docente contratto settore scientifico

Übersetzung von pellanda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELLANDA

Erfahre, wie die Übersetzung von pellanda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pellanda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pellanda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pellanda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pellanda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pellanda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pellanda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pellanda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pellanda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pellanda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pellanda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pellanda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pellanda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pellanda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pellanda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pellanda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pellanda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pellanda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pellanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pellanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pellanda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pellanda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pellanda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pellanda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pellanda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pellanda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pellanda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pellanda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pellanda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pellanda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELLANDA»

Der Begriff «pellanda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pellanda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pellanda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pellanda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELLANDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pellanda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pellanda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pellanda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELLANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pellanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pellanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parole organizzate
Ilaria Pellanda. PREFAZIONE Qui si entra in una Camera Oscura. Sapete come funziona. Prima c'è un buio che pare denso e fitto, senza nessuna possibilità di accoglimento, feroce con lo spazio. Eppure voi siete lì, lo occupate. Quindi la ...
Ilaria Pellanda, 2005
2
Nuovo libro per servire di guida ai giuocatori del lotto ...
14 Ponicrlli 168 3 30 Patella 169 S 38 Peller -.175 - S 89 Pellanda 177 =1 14 Pilosio 181 . 1- 73 Pellegrini ä 38 Paganini 183 '1 61 Peroni Ii9.I 3 43 Pollettt i 96 1 »3 Pzoliui »aI 1 60 Pancllo 103 4 ; 10 Paganello 106 5 50 Panlini -zio *».
‎1793
3
Novo, grande, coverto e ferrato: gli inventari di biblioteca ...
Item pellanda una a domina drapi viridis clari brachiorum tredicim fulta ad colare et ad manichas syte auri et argenti ad m[..]tr[...]m tempus. Item pellanda una drapi moreli brachiorum tredecim fini fulta ad colare et ad manichas ut supra.
Monica Pedralli, 2002
4
Cronache di Varzo II°: dal 1919 al 1945
Dott. Rolla decorato di medaglia al valor militare. Seguivano i parenti, i combattenti col supermutilato Salina, l'On. Pellanda, il Sottoprefetto ed il Sindaco vostro, il Sindaco cav. Agnesetta, il Magg. Dott. Gubetta, Ten. Francillo, Cav. Dott. Terazzi ...
Umberto De Petri, 2013
5
Bellinzona e oltre: ricordi fotografici di Marino Casagrande
... Stato); gli incidenti (come quello capitato, l'8 dicembre 1949, tra Rodi e Faido, quando, all'uscita dall'ultima galleria, il merci 858, composto di 58 vagoni, deragliò, causando la morte del capotreno Celso Pellanda, padre di quattro bambini).
Plinio Grossi, 2004
6
Shakespeare e le arti
William. Shakespeare: una. poetica. tra. cinema. e. teatro. Marina. Pellanda. L' elenco di film variamente ispirati a William Shakespeare è sterminato e copre l' intero arco della storia del cinema. L'opera di Shakespeare costituisce un repertorio ...
Giorgio Ricchelli, 2012
7
Storia illustrata della moda e del costume
Questi, infatti, continuano a usare abiti tradizionali come il gabbano (una sorta di ampio cappotto), il barilotto (mantello allacciato sul davanti), la pellanda (veste ampia aperta sul davanti e sui lati, con cappuccio, a maniche lunghe e larghe) e il ...
Laura Cocciolo, Davide Sala, 2001
8
L'uomo senza casa
La Svizzera è un posto misterioso.
Andrea Fazioli, 2013
9
SwinginVersi: La poesia del jazz in Italia. Centodieci ...
Centodieci autori, centocinquanta liriche Guido Michelone, Francesca Tini Brunozzi. ILARIA PELLANDA ... cicatrizzato per non far uscire Gioia e Dolore che POESIA JAZZ SENZA TITOLO. 154 Ilaria Pellanda POESIA JAZZ SENZA TITOLO .
Guido Michelone, Francesca Tini Brunozzi, 2004
10
La ribelle
La donna indossava una pellanda di seta verde, ornata allo scollo e sui bordi da un prezioso ricamo di filo d'argento. Sotto la trama finissima del velo di lino che le ricopriva la testa si intravedeva una capigliatura folta, raccolta in un torciglione ...
Valeria Montaldi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELLANDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pellanda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iccolti e Basso danno spettacolo sulle salite della Trento-Bondone
... stato conquistato dal sempre verde Luigi Pellanda con la sua Bmw 1600. La gara si conferma fra le più belle del territorio a livello nazionale ... «Il Gazzettino, Jul 15»
2
Ticino Musica, 6 appuntamenti da Biasca a Minusio
Alle 20.00, al Cortile della Casa Pellanda di Biasca andrà in scena Le nozze di Figaro, nell'allestimento ed interpretazione dell'Opera Studio ... «tio.ch, Jul 15»
3
"Le nozze di Figaro" sotto il cielo di Biasca
La corte di Casa Cavalier Pellanda farà da splendida cornice alla rappresentazione, che inizierà alle 21 per dare risalto, con le luci, sia ... «tio.ch, Jul 15»
4
Rustici ticinesi, una maledizione fino alla settima generazione? – di …
... consessi cantonali e comunali, sindaco di Centovalli e granconsigliere Giorgio Pellanda in primis, il quale ha avuto l'onestà di dichiarare che ... «ticinolive, Jul 15»
5
Rustici ticinesi, il j'accuse di Alda Fogliani
... consessi cantonali e comunali, sindaco di Centovalli e granconsigliere Giorgio Pellanda in primis, il quale ha avuto l'onestà di dichiarare che ... «tio.ch, Jul 15»
6
Corsa in Montagna - Il rumeno Ionut Zinca vince la 6ª Sordevolo-Coda
... 4° Diego Faedo (Splendor Cossato) 1h49.31, 5° Filippo Pellanda (Biella Running) 1h50.27, 6° Michele Primon (Radar Pro Team) 1h51.51, ... «newsbiella.it, Jul 15»
7
Greipel punisce lo “sbadato” Cavendish
Se n'è accorto il nostro appassionatissimo lettore Sunil Pellanda, che in tv – nel corso della tappa del pavè – ha notato anche una bandiera del ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
8
All'"Einaudi" due bravissimi in finanza e amministrazione
... Simone Maggiotto 85, Anna Marcon 81, Eleonora Mattesco 93, Jessica Moresco 94, Sofia Pallaro 84, Marco Pellanda 62, Melania Pontarollo ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
9
Ultimi movimenti di calciomercato biellese: due arrivi a Ponderano
In Seconda Categoria scatenato il La Cervo del nuovo mister Pertel che raggiunge con i difensori ex Parlamento Pellanda e Fiora, chiuso ... «I am CALCIO Biella, Jul 15»
10
"Accetto la multa"
700 franchi al sindaco Giorgio Pellanda e 400 franchi al vicesindaco Ottavio Guerra. Queste le sanzioni decise dal Consiglio di Stato nei ... «Ticino News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pellanda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pellanda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z