Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penati" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENATI AUF ITALIENISCH

pe · na · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENATI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Penati ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENATI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penati» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
penati

Penati

Penati

Die Penaten sind geistige Wesen der römischen Religion, ähnlich den Schutzengel des Christentums. Altar der Penati in den Ruinen von Herculaneum ... I Penati sono esseri spirituali della Religione romana, simili agli angeli custodi del Cristianesimo. Altare dei Penati nelle rovine di Ercolano...

Definition von penati im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Penate im Wörterbuch stammt von den alten Römern, Schutzgottheiten des Hauses, der Familie und des Staates. Penati ist auch zu Hause, Wohnsitz, Heimat: Er kehrte, nach Jahren der Abwesenheit, zu seinem Vater zurück.

La definizione di penati nel dizionario è presso gli antichi Romani, divinità tutelari del focolare domestico, della famiglia e dello Stato. Penati è anche casa, dimora, patria: è tornato, dopo anni d'assenza, ai suoi p.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penati» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PENATI


Agnati
gna·ti
Carenati
ca·re·na·ti
Chetognati
che·to·gna·ti
Chilognati
chi·lo·gna·ti
Odonati
o·do·na·ti
antenati
antenati
elenco abbonati
elenco abbonati
emarginati
emarginati
nati
nati
paleo dei campi abbandonati
paleo dei campi abbandonati
pennacchi guainati
pennacchi guainati

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PENATI

pena
pena capitale
pena detentiva
pena eterna
pena pecuniaria
penace
penale
penalista
penalistico
penalità
penalizzabile
penalizzare
penalizzazione
penalmente
penalty
penante
penanza
penare
penare per
penchant

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PENATI

Invertebrati
Primati
affiliati
banca dati
beati
burocrati
camera dei deputati
dati
deputati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
prati
preparati
soldati
svariati

Synonyme und Antonyme von penati auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENATI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

penati pierino auto unimi lari prescrizione caso alessandro eneide penati sono esseri spirituali della religione romana simili agli angeli custodi cristianesimo altare filippo news fatto quotidiano arrivata acchiappata volo senza metterci faccia anzi mostrando volerla subirla come sciagura nell enciclopedia treccani più antico culto domestico romani spiriti tutelari viveri riserva famiglia loro ripostiglio seguito tutte divinità protettrici tangenti rosse salvato dalla ilgiornale confermata

Übersetzung von penati auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENATI

Erfahre, wie die Übersetzung von penati auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von penati auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penati» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忒斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penates
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

penates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुलदेवता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلهة البيت عند الرومان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пенаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Penates
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

penates
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pénates
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penates
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Penaten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

penates
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가정의 수호신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

penates
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

penates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

penates
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ev ve aile mabutları
70 Millionen Sprecher

Italienisch

penati
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

penaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пенати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penați
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

penates
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Penates
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penates
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penati

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENATI»

Der Begriff «penati» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penati» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penati
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penati».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENATI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «penati» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «penati» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penati auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENATI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penati in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penati im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uomo eterno
XXIII Secolo: la Luna incombe come una inesorabile spada di Damocle sulla Terra.
Flavio Maurizio Penati, 2013
2
Mitologia classica illustrata
Sul focolare soleva tenersi acceso continuamente il fuoco in onor dei Penati e di Vesta, e vicino al focolare si conservano in nicchie apposite le statuette dei Penati che si mettevano anche a tavola apponendo loro davanti dei cibi come per far ...
Felice Ramorino, 1998
3
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
Pertanto Dionigi, forse sospettando l'esistenza di tratti misterici nel culto romano dei Penati, probabilmente convinto che gli oggetti cultuali descritti da Timeo somigliassero effettivamente a quelli impiegati a Samotracia, illustra l'aspetto degli ...
Fabio Mora, 1995
4
Sullo Assetto del Bilancio, lettera al dott. F. Penati
Dr. Gaetano TORRI. \ Pregiatz'ssz'mo Sig. Direttore , In una delle ultime sue, ella,
Dr. Gaetano TORRI, 1867
5
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente nll' individuo , ma altresì alle associazioni grandi e piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Penati privati, Penati famigliari 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
6
Biografia Universale Antica e Monderna
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente all' individuo , ma altresì alle associazioni grandi e_ piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Penati privati, Penati famiglia-ri 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
7
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica ...
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente ali' individuo , ma altrcsì alle associazioni grandi e piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Penati privati, Penati famigliari 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
8
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente all' individuo , ma altresi alle associazioni grandi e piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Pen_ati privati, Penati famiglia. ri 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
9
Roma arcaica: storia e storiografia
La conferma viene dalla trattazione che Dionigi fa dei Penati Troiani (I, 67-69) 24. Lo storico a I, 67, 4 polemizza indignato con Timeo (F Gr. H. 566 F 59), che sulla fede degli abitanti di Lavinium aveva sostenuto che gli oggetti sacri portati seco ...
Emilio Gabba, 2000
10
Milano
La Banca è insieme ai soggetti politici l'elemento di continuità nella riqualificazione dell'area Falck. È Banca intesa, insieme con Penati, a spingere Pasini all'acquisto ed è sempre Banca Intesa a sostituirlo - come nuovo proprietario dell'area ...
Antonio Giangrande

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENATI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penati im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alessandro Balducci, se l'opportunismo personale e accademico …
... molti incarichi profumatamente retribuiti dalla Provincia all'epoca di Penati e da Infrastrutture Lombarde in epoca Comunione e Liberazione, ... «MilanoPost, Jul 15»
2
Filippo Penati scrittore di due gialli: ecco “La casa dei Notai” a …
Quando Filippo Penati ci ha inviato il suo mistery, naturalmente sapevamo benissimo chi fosse e in quale situazione si trovasse. Abbiamo ... «MBnews, Jul 15»
3
Nibionno: è morto a 98 anni Lugi Penati, era sopravvissuto alla …
Nato il 28 ottobre 1916 a Missaglia, Luigi Penati venne chiamato alle armi nel 1937. Tra il 1939 e il 1940 passò dalle Alpi sul confine francese ... «Casateonline, Jul 15»
4
Tracce Brillanti, ovvero della distanza tra Arizona e Alaska
... da AvvenimentiCritici, alias i bresciani Ettore Oldi e Marco Zavarise (rispettivamente regia e interprete di Henry) e la milanese Anna Penati, ... «BresciaToday, Jul 15»
5
Viganò: ottimo pubblico alla cena benefica col Rotary "C. Briantei"
... Corberi di Limbiate con la partecipazione del Gruppo Rotary Brianza Nord in Interclub presso il ristorante Pierino Penati di Viganò Brianza. «Casateonline, Jul 15»
6
Gusto al quadrato: il food sempre più di moda in via Montenapoleone
... Gualtiero Marchesi, Luca Marchini, Matteo Metullio, Theo Penati, Errico Recanati, Claudio Sadler, Massimo Travaini, Marcello Trentini. c.me. «Fashion Magazine, Jul 15»
7
Caldo a Monza: in tribunale chiamano l'Asl, da Zara si sciopera
Figurarsi quando nelle stesse aule si tengono requisitorie di sette-otto ore, come successo martedì scorso con il processo Penati, o lunedì ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
8
Il caso Penati chiesti 4 anni per corruzione ma non lo conosce più …
Un processo pieno di "prove pesantissime" e promesse non mantenute: Penati era il papa del centrosinistra lombardo e nazionale ma non lo ... «Fanpage, Jul 15»
9
Tangenti Sesto, pm: 'Condannate Penati a 4 anni'. Lui: 'Richiesta …
Quattro anni di reclusione per Filippo Penati, accusato di corruzione e finanziamento illecito ai partiti: è la pena chiesta al tribunale di Monza ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
10
Tangenti: pm, a Penati almeno 3,5 mln
(ANSA) - MONZA, 7 LUG - Filippo Penati, ex presidente della Provincia di Milano, avrebbe incassato presunte tangenti per almeno "3,5 milioni ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penati [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/penati>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z