Lade App herunter
educalingo
pennato

Bedeutung von "pennato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PENNATO AUF ITALIENISCH

pen · na · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENNATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pennato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENNATO AUF ITALIENISCH

Roncola (Werkzeug)

Roncola ist ein landwirtschaftliches Werkzeug, das aus einem Fragezeichen-gebogenen Metallmesser besteht, das von der konkaven Seite geschärft und mit einem Griff, meist aus Holz oder in neueren Versionen, in Lederringen geklebt und mit einem Gewinde versehen ist, das ist gefaltet zu haken, um es zu hängen. Es wird von Bauern, Holzfäller und Gärtner verwendet, um Zweige von mittlerer oder kleiner Größe zu schneiden, um Schilf zu schneiden, um die Pole zu bemerken, die Rinde aus den Zweigen in der Herstellung von Stöcken zu entfernen, aber besonders nützlich, um die Stämme aus den Zweigen zu reinigen. Es gibt verschiedene Größen, die auf einer Skala von 1 bis 4 angegeben werden können. Ein ähnliches Werkzeug für den Gebrauch, aber von unterschiedlicher Form ist die Machete. Ein ähnliches Werkzeug, das oft mit der Rassel verwechselt wird, ist der Falke. Venezianische Variante ist der Stamm, dessen Klinge rechteckig und im letzten Teil gekrümmt ist. Es gibt auch ein serramanisches Messer, das die Form ähnlich der Leuchte hat, aber im kleinen Maßstab, im Bereich des Ritus, Orobiche und Karnischen Alpen verbreitet.

Definition von pennato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von pennate im Wörterbuch ist, dass es Stifte hat; gefiedert. Eine andere Definition von Pennate ist ein Blatt, das aus vielen Blättern besteht, die symmetrisch an den Seiten der zentralen Rippe angeordnet sind. Pennato ist auch ein Werkzeug für den Schnitt von Reben, ähnlich dem Barren, mit einem gebogenen und scharfen Anhang an der Spitze, die verwendet wird, um die größten Zweige zu beschneiden.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PENNATO

accennato · affannato · appannato · assennato · assonnato · bennato · cannato · cincinnato · colonnato · condannato · dannato · dissennato · forsennato · innato · osannato · pinnato · sciamannato · settennato · spennato · tonnato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PENNATO

pennacchi a fg larghe · pennacchi a fg strette · pennacchi di Scheuchzer · pennacchi gracili · pennacchi guainati · pennacchiera · pennacchini · pennacchio · pennacchio persiano · pennacchiuto · pennaccino · pennace · pennaio · pennaiolo · pennarello · pennata · pennatifido · pennatopartito · pennatosetto · pennatula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PENNATO

accompagnato · aggiornato · alunnato · billeri pennato · bipennato · camedrio pennato · connato · disingannato · donato · imparipennato · nato · neonato · paripennato · pluripennato · ranuncolo circinnato · sennato · sopraccennato · suaccennato · tannato · tripennato

Synonyme und Antonyme von pennato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENNATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pennato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PENNATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pennato · falce · rinaldi · muscolo · viaggi · mercatini · natale · turismo · composte · toscano · roncola · attrezzo · agricolo · formato · lama · metallica · curvata · forma · punto · interrogativo · affilata · lato · concavo · munita · impugnatura · pennato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · tipo · toscana · acciaio · alta · qualità · forgiato · temprato · affilati · mano · manico · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · strumento · ferro · adunco · bagliente · quale · serve · garzanti · linguistica · boscaiolo · grossa ·

Übersetzung von pennato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PENNATO

Erfahre, wie die Übersetzung von pennato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pennato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pennato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pennato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pennato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pennato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pennato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pennato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pennato
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pennato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pennato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pennato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pennato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pennato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pennato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pennato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pennato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pennato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pennato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pennato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pennato
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

pennato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pennato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pennato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pennato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pennato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pennato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pennato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pennato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pennato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENNATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pennato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pennato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pennato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENNATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pennato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pennato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meccanica celeste
L'Ontano lasciò il pennato in custodia del padre dell'Otello per non dare alle guardie regie l'opportunità di sparargli addosso mentre si dava alla fuga al seguito dei ben noti avvenimenti. LaMelina avevafatto passarela guerraalpennato sotto la ...
Maurizio Maggiani, 2013
2
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana, compilato ...
Singolare. 1.° 01 Podòt molat // Pennato affilato 2.° Dol Podèt molat Del Pennato affilato 3.° Al Podèt molat Al Pennato affilato 4.° 01 Podèt molat II Pennato affilato 5.° 0 Podèt molat 0 Pennato affilato 6.° Dal Podèt molat Dal Pennato affilato ...
G A. Marcora, 1854
3
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
O1 Podèt molat II Pennato affilata 2. ° Dol Podèt molat Del Pennato affilato 3. ° Al Podèt molat Al Pennato affilato 4° O1 Podèt molat I1 Pennato af\ 5. ° O Podèt molat O Pennato affilato 6. ° Dal Podèt molat Dal Pennato affilato Plurale 1.
‎1854
4
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Tre strumenti, possono adoperarsi per la potagione, la cesoia da giardino, il pennato e la sega. Alcuni scrittori, soprattutto francesi come Noisette, Boitard e Beauvais, rifiutano la cesoia, e preferiscono il pennato, perchè a quella attribuiscono i ...
Antonio Ciccone, 1854
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... sopra nn occhio situato da parte e non d' avanti o di dietro del ramo , affinchè quello che ne escirà sia in una direzione conveniente ; tener la mano che sostiene il ramo al di sotto del posto ove si taglia , per regolare il giro del pennato ec.
‎1830
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
lo, peí libbre m- di rennt , e per ас conciatura délie dette penne . PENNATO. Strumente di ferre adunce , в taglitntt . 1.3 Г. faix . Cr. SpW4 . Cr. 5. it. 2. £ agguagliato ciatcun capo, e rmondo con pennato tagliente, fotter- ri fi i com' è attoito • i«c. m, ...
‎1741
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(С) *f 3 PENNATO. Strumento di ferro adunco, e tagtiente , il quale serve per potar le viti, oppellata forse cosí da quel- la cresta o penna tag'iente ch% eçti ha nette parti di sopra. Lat./ír/.c. Gr. oxpm. Cr. 5. i3- 2. E agguagli.ito ciascun capo, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana
Sdegnaoo il pennato; però leva loro il seccagginoso colle mani (qui in forza di mal. , e vale i rami seccagginmi, a aecchi). E 196. Fa mala macchia (il rovistr'ca), e col tempo seccagginua, SECCAGNA. Secca. Lai. ryrtir. Gr. errt;.Serd. Star. lnd. 4.
‎1840
9
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
I nostri contadini invece del Bigonciuolo usano comunemente un Corno vaccino , che portan legato in cintura, e questo anzichè Bigonciuolo, meglio si direbbe Corno dalla materia. 18 PENACCO, Pennato. Palladio de Re rustica tit. 43 chiama ...
Angelo Paganini, 1837
10
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
E aggungliato ciascun capo , e riinondo con pennato ta- ghente, sotterrisi , coui'è aliono. Hocc. nov. 60. 18. I' vidi volare i pennali , cosa incredibile a chi non gli avesse veduti [qui detto equívocamente , e in ischerto per Uccello"\ . Fr. lac. Cess .
‎1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENNATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pennato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Controllo del territorio e alla circolazione stradale: 11 denunce dei …
... vettura con a bordo due persone, rinvenivano nelle pertinenze di un 27enne italiano, pregiudicato, un pennato/macete con dimensioni di cm. «Lugonotizie.it, Jun 15»
2
Salviamo le Apuane premia Anna Marson per il piano paesaggistico
Il Pennato d'Onore sarà consegnato oltre alla Marson, a Luca Nicotra, responsabile Avaaz. I pennati apuani saranno consegnati a Bianchi ... «Lucca in Diretta, Mai 15»
3
Ruba dentro le auto,arrestato
per reati contro il patrimonio, ha rotto i finestrini di almeno tre auto usando un cacciavite e un pennato, riuscnedo a portare via vari oggetti tra ... «Il Tirreno, Apr 15»
4
Notizie dalla 2° convention di Money360. Bilancio 2014 oltre le …
“Il progetto di costruire una rete commerciale «diversa»” – commenta Andrea Pennato, Amministratore Delegato di Money360.it S.p.A. – “sta ... «PLTV, Apr 15»
5
Minacce e danni al vicino con roncola e pala meccanica
Un paio di giorni prima della scorribanda con il massanc, parola friulana adoperata per indicare un attrezzo agricolo simile al pennato, l'uomo ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
6
Ospedale: entro martedì il trasferimento di degenze e day hospital di …
... in attesa di una collocazione in prossimità della nuova sede, continuerà a svolgersi per il momento presso il padiglione numero 3 “Pennato”, ... «Udine Today, Mär 15»
7
Levanto, presentato il libro "Deportazione" di Lorenzo Marcuccetti
... li massacravano senza pietà a colpi di pennato, una lunga roncola che utilizzavano nel corpo a corpo per straziare gli avversari seminando il ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Mär 15»
8
L'ex assessore al verde pubblico a Viareggio fa la spesa di legna …
Sono stati accontentati tutti quelli che la volevano. Va lì con la tua “apina”, il tuo pennato e nessuno ti dice nulla. Non sono stato privilegiato. «Il Tirreno, Feb 15»
9
E i volontari ripuliscono il sentiero
Si raccomanda abbigliamento da campagna, pranzo al sacco, oltre a pennato, falce e roncola. Per informazioni rivolgersi al 339 4149688. «Il Tirreno, Feb 15»
10
Incisione preistorica scoperta sui monti di Camaiore
Il pennato, contemporaneamente strumento di lavoro ed arma di offesa, anticamente chiamato falx arborea, troverebbe le sue origini nell'età ... «Lucca in Diretta, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pennato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pennato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE