Lade App herunter
educalingo
piangolare

Bedeutung von "piangolare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PIANGOLARE AUF ITALIENISCH

pian · go · la · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIANGOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piangolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PIANGOLARE AUF ITALIENISCH

Definition von piangolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cry im Wörterbuch ist Jammern.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIANGOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIANGOLARE

pianeta · pianetino · pianeto · pianetto · pianezza · piangente · piangere · piangevole · piangitore · piangiucchiare · piangoloso · pianificabile · pianificabilità · pianificare · pianificato · pianificatore · pianificazione · pianigiano · pianino · pianismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIANGOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Synonyme und Antonyme von piangolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIANGOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piangolare · piangolare · grandi · dizionari · pian · piàngolo · intr · avere · piagnucolare · significato · repubblica · verbos · italianos · coniugazione · indicativo · presente · passato · prossimo · piangolo · piangoli · egli · piangola · piangoliamo · piangolate · essi · piangolano · piangolatopiangolare · piangere · insistentemente · modo · molesto · anagrammi · italian · anagrams · irapl · piangolerà · piangolasti · piangolato · piangolava · piangolavi · piangolavo · piangolerei ·

Übersetzung von piangolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PIANGOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von piangolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von piangolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piangolare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piangolare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piangolare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

piangolare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

piangolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piangolare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

piangolare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piangolare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piangolare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

piangolare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piangolare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piangolare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piangolare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piangolare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piangolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piangolare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

piangolare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

piangolare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piangolare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

piangolare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piangolare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piangolare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piangolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piangolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piangolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piangolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piangolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piangolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIANGOLARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piangolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piangolare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piangolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIANGOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piangolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piangolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Piagnucolare, e propriamente Vagire. Segner. Parr. islr. cap. 21. pag. 556. ( Firenze 1692) Dicono, che essendosi talora udito qualche bambino piangolare nell'utero della madre , sia ciò per lui riuscito sempre un indizio di strane disavventure.
‎1829
2
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
Piangolare, 11. Piangoloso, 11. Piano.I 251 , 255 256, 258 ,264,266,26'1,268, 270. Pianoforte, 512. Pianoforte ( Accordaloro di). 472. Pianoforte a coda.5|2. Pianzol'ortc a tavolino, 51 Piano (Punto), 156.' Piano (Tacco),'9i. f Pianta. 42,91 ...
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
3
Il galantuomo libro di morale popolare pubblicato da Cesare ...
Non molestiamo i superiori col cercare , col piangolare (3) ; e non facciamo tròppo caso delle promesse e dell'assistènza loro. 0 pòveri artièri , pòveri contadini , pòveri braccianti (4), pòveri tutti fratelli _mièi, ve lo ripèto; i migliori nòstri protettori ...
Cesare Cantù, 1844
4
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Vagire ; il piangolare de1 bambini. Piangolénte , agg. m. e f. y Addolorato ; Piangoloso , sii , agg. > che piange. Pianigiano, na. agg. Che abita in pianura. Pia'no; , s. m. Pianura — In matem. Superficie qualunque , su cui si adatti una retta — In ...
Lorenzo Nesi, 1824
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dicono , che essendosi talora udito qualche bambino piangolare nell' utero della madre, sia ciò per lui riuscito sempre un indicio di strane disavventure . PIANGOLEN'I'E, e P[.\GNOLENTE. V. A. Piangente , Pieno di pianto. Lat. plornnr , flcru.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Dizionario della lingua italiana ...
Ne' mali intorno al medico sono sempre querule e piangitrici. *PIANGOLARE. Piagnucolare, e propriamente y agire. Segner. Porr. islr. cap. ai. pag. 536. { Firenze 1693) Dicono, che essendosi lulura udito qualche bambino piangolare nell'utero ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della lingua italiana
Trait, segr. cos. donn Me* mali intorno al medico sono scmpre querule , e pian- gl trie I . •f # PIANGOLARE. PiaCnucolare , e proprinmente Vagire Segner. Parr, in. ttr. 21. 2. Dicono , che essendosi taloraudito qualcbe bambino piangolare ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Parr. instr. ai. a. Dicono, che essendosi talora udito qualche bambino piangolare nell' ulero della madre, ata ció per lui riuscito sempre un indixio di slrane disarventure. (A) PIANGOLENTE, e PIAGNOLENTE. V. A. Piangente , Pieno di pianto.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Piangolare. Ragnòn, eh' ràgna sèmper, Piagnone s. m. Che piagnucola di continuo. Ragù, Ragù, Cibreo s. m. Manicaretto, intingolo. - Ragù, figur. Pasticcio s. m. Zenzoverata: mescuglio di cose imbrogliate e confuse. Ram, Rame s. m. Spezie ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Far piangere alcuno. Тиши то'иеге. Uzvî' тыква; . кальция ‚ „дины tkòga . Finirdi piangere. Емуещдег. l3plakkatile, Placcém , kaofamfe. 'Вопиющий . Dozvîlìti,li, vam,liofam. / Piangere alcuno. V` Compiangere. l Piangolare come l'fanno i putti .
Ardelio Della Bella, 1725
REFERENZ
« EDUCALINGO. Piangolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piangolare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE