Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pino austriaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINO AUSTRIACO AUF ITALIENISCH

pino austriaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINO AUSTRIACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pino austriaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINO AUSTRIACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pino austriaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pinus nigra

Pinus nigra

Österreichische Kiefer Schwarze Kiefer ist ein Baum der Familie Pinacee, die ausschließlich in den Mittelmeergebirgsregionen präsent ist. Sein Gebiet ist extrem fragmentiert, da es eine Pionier-Relikt-Art ist. Pino austriaco Il pino nero è un albero della famiglia delle Pinacee presente esclusivamente nelle regioni montuose mediterranee. Il suo areale è estremamente frammentato in quanto si tratta di una specie relitta pioniera.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pino austriaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PINO AUSTRIACO


adriaco
dri·a·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
astragalo austriaco
astragalo austriaco
austriaco
au·stri·a·co
briaco
briaco
caglio austriaco
caglio austriaco
cardiaco
car·di·a·co
crescione austriaco
crescione austriaco
demoniaco
de·mo·ni·a·co
doronico austriaco
doronico austriaco
ebriaco
ebriaco
imbriaco
im·bria·co
ipocondriaco
i·po·con·dri·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
mitriaco
mi·tri·a·co
panace austriaco
panace austriaco
siriaco
si·ri·a·co
ubbriaco
ubbriaco
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PINO AUSTRIACO

pino
pino bruzio
pino cembro
pino d´Aleppo
pino da pinoli
pino delle Canarie
pino di Calabria
pino di Dalmazia
pino domestico
pino duglas
pino loricato
pino marittimo
pino mugo
pino nero
pino pumilio
pino rosso
pino silano
pino silvestre
pino strobo
pino uncinato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PINO AUSTRIACO

ammoniaco
asiaco
celiaco
dionisiaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
giaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
paradisiaco
peloponnesiaco
simoniaco

Synonyme und Antonyme von pino austriaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PINO AUSTRIACO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pino austriaco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pino austriaco

MIT «PINO AUSTRIACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pino austriaco pino nero austriaco albero della famiglia delle pinacee presente esclusivamente nelle regioni montuose mediterranee areale estremamente frammentato quanto tratta specie relitta pioniera schede botaniche forum acta plantarum rami dell anno sono glabri lucenti laricio prima giallo ocra divenire bruno rossastri mentre bruni grigiastri volte stihl lessico degli alberi bella conifera alta fino branche solitamente ascendenti candelabro corteccia solcata squamata sfalda età fiori maschili gallery pinus nigra

Übersetzung von pino austriaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINO AUSTRIACO

Erfahre, wie die Übersetzung von pino austriaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pino austriaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pino austriaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥地利松木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pino negro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Austrian pine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऑस्ट्रिया के पाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصنوبر النمساوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

австрийская сосна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinho austríaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্ট্রিয়ান পাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pin noir d´Autriche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pain Austria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwarzkiefer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーストリアの松
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오스트리아 소나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pine Austria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông Áo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஸ்திரிய பைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑस्ट्रियन झुरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Avusturya çam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pino austriaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Austriacki sosna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

австрійська сосна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pin austriac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυστριακή πεύκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oostenrykse denne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

österrikiska pine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

østerriksk furu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pino austriaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINO AUSTRIACO»

Der Begriff «pino austriaco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pino austriaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pino austriaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pino austriaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINO AUSTRIACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pino austriaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pino austriaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pino austriaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINO AUSTRIACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pino austriaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pino austriaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso elementare di coltura de' boschi
L' 8a edizione della Coltura de' boschi di Cotta, pubblicata nel 1856, contiene a questo riguardo le seguenti nozioni : Perchè il pino austriaco possa raggiungere le dimensioni e le qualità eh' è suscettivo di acquistare , conviene sottoporlo ad ...
Bernard Lorentz, 1859
2
Enciclopedia degli olii essenziali
... (P. strobus) della zona orientale degli Stati Uniti e del Canada, il pino mugo o pumilio (P. mugo var. pumilio) che cresce nell'Europa centrale e meridionale, e il pino nero o pino austriaco (P. nigra) dell'Australia e della ex Iugoslavia.
Julia Lawless, 1992
3
I sentieri di Santa Maria in Bagno: Viaggio a Piedi in una ...
Nei rimboschimenti dell' appennino centro setten- trionale è stato usato in netta prevalenza il pino austriaco ed è quello a cui è stato fatto riferimento nella descrizione dei ca- ratteri distintivi. Pino Silvestre Portamento Albero che può raggiun- ...
Wiliam Rossi Vannini, Carlo Lovari, 2010
4
La conoscenza del territorio: metodologia per un'analisi ...
L'adozione di specie non indigene come il cedro deodora e il pino austriaco, di facile attecchimento sui terreni calcarei, anche in ambienti pietrosi, ha dato un tono nuovo, per quanto discutibile, al paesaggio, anche perché poi queste conifere, ...
Eugenio Turri, 2002
5
Piave. Cronache di un fiume sacro
... della scelta delle essenze che punteggiano l'isola non deve aver colto il contrappasso di aver disseminato questo territorio, simbolo della riscossa italiana contro gli austriaci, di pino nero, detto anche Pinus austriaca nigra, o pino austriaco.
Alessandro Marzo Magno, 2010
6
Alberi d'Italia
... aghi più corti di tutti). Il suo legname è molto pregiato (pino di Svezia) e le sue gemme sono usate in erboristeria per la cura delle infezioni delle prime vie respiratorie. Pinus nigra Arnold Pino nero, pino austriaco - pianta sempreverde. oltre.
Antonio Testi, 2003
7
Arredare con fantasia la casa in montagna
... o incapacità di farli germinare, i vivaisti saranno ben lieti di poterlo fare per noi. za stonature e adattarsi all'habitat disponibile in altitudine, oltre alle alte conifere - abete bianco, abete rosso, larice (o foglia caduca), pino austriaco, ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1989
8
Bollettino della Società adriatica di scienze naturali in ...
Società adriatica di scienze naturali. 419. Lophodermium Pinastri Chev. FI. Paris. I. p. 430. In foliis dejectis Pini austriacae Hoss. Martio. — Gorizia (n.° 1093). Sulle foglie secche del Pino austriaco. 420. Lophodermium petiolicolum Fuck.
Società adriatica di scienze naturali, 1886
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Esteri ed eteri dell'acido ferulico CH,0/C(>H3 ~ CH=CH - COOH entrano nella composizione delle gommo-resine, l'acido caf- feico^o)>C.H,-CH=CH-COOH è stato isolato dalla resina del pino austriaco. Le cumarine, lattoni degli acidi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
10
I boschi d'Italia: sinecologia e biodiversità
SINECOLOGIA L'ecologia del pino austriaco è caratterizzata dalla capacità di questa specie di utilizzare l'acqua portata dalle correnti umide provenienti dal mare: il tronco elevato e la scarsa ramificazione concentrata nella zona apicale ne ...
Sandro Pignatti, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINO AUSTRIACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pino austriaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abete bianco o Abete rosso?
Come si distingue un abete bianco da un abete rosso o da un pino. ... Pino nero (Pinus nigra, var. austriaca), detto anche Pino austriaco, è stato importato ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pino austriaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pino-austriaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z