Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peloponnesiaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PELOPONNESIACO AUF ITALIENISCH

pe · lo · pon · ne · ʃi · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PELOPONNESIACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Peloponnesiaco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PELOPONNESIACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peloponnesiaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von peloponnesiaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Peloponnes im Wörterbuch stammt aus dem Peloponnes: Liga, Peloponnesischer Krieg. Peloponnesian ist auch ein Einwohner, ein gebürtiger Peloponnes.

La definizione di peloponnesiaco nel dizionario è del Peloponneso: lega, guerra peloponnesiaca. Peloponnesiaco è anche abitante, nativo del Peloponneso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peloponnesiaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PELOPONNESIACO


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
anafrodisiaco
a·na·fro·di·ʃi·a·co
antiafrodisiaco
an·ti·a·fro·di·ʃi·a·co
ardesiaco
ar·de·ʃi·a·co
asiaco
ʃi·a·co
asplenio foresiaco
asplenio foresiaco
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
giaco
gia·co
isiaco
ʃia·co
magnesiaco
ma·gne·ʃi·a·co
maleopolinesiaco
ma·le·o·po·li·ne·ʃi·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
simposiaco
sim·po·ʃi·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PELOPONNESIACO

pellicolare
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pellucido
pelo
pelobio
pelofilo
peloncino
pelone
peloritano
pelosella
pelosina
pelosità
peloso
pelota
pelotaro
pelouse
peloxeno
pelta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PELOPONNESIACO

adriaco
ammoniaco
briaco
deliaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
ipocondriaco
lesbiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
simoniaco
siriaco
ubbriaco

Synonyme und Antonyme von peloponnesiaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PELOPONNESIACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

peloponnesiaco peloponnesiaco treccani peloponneṡìaco peloponnesiăcus πελοποννησιακός peloponnèso penisola della grecia merid mari ionio egeo unita wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum catalog record vita francesco morosini similar items ferrucci sassetti filippo published burlamacchi guerrazzi traduzione dicios traduzioni peloponnesian miglior gratuito dizionari corriere sera termine tedesco significato repubblica ṣì peloponneso lega guerra peloponnesiaca abitante nativo grandi ʃì sapere conflitto egemoniadella svolse delio attica capeggiata glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi

Übersetzung von peloponnesiaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PELOPONNESIACO

Erfahre, wie die Übersetzung von peloponnesiaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von peloponnesiaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peloponnesiaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伯罗奔尼撒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peloponeso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Peloponnesian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेलोपोनेसियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيلوبونيزية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пелопоннесская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Peloponeso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেলোপনেশিয়াল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Péloponèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Peloponnesian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peloponnesischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペロポネソス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펠로 폰 네소스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Peloponnesian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Peloponnesian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிலோப்பநேசிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Peloponnesian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Peleponnes
70 Millionen Sprecher

Italienisch

peloponnesiaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Peloponnesian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пелопонеська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peloponeziac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πελοποννησιακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Peloponnesiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peloponnesiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Peloponnesian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peloponnesiaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PELOPONNESIACO»

Der Begriff «peloponnesiaco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peloponnesiaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peloponnesiaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peloponnesiaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PELOPONNESIACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «peloponnesiaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «peloponnesiaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peloponnesiaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PELOPONNESIACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peloponnesiaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peloponnesiaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De bello peloponnesiaco libro octo
Thucydides Gottfried Boehme. ουβαις χρήβ&αι , καϊ την φυλακήν μή από των νόμων της δεινότητος άξιοϋν ποιείβ&αι , άλλ' από των έργων της 1, έπιμελείας. ου νϋν τάναντία δρώντες, ην τινα έλεύ&ε- ρον καϊ βία άρχόμενον είκότως προς ...
Thucydides, Gottfried Boehme, 1889
2
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
1 suoi concittadini aveangli fattatr- gere allora una statua con una iscrizione , che diceva più di un lungo panegirico : FRANCISCO, MAUROCENO PELOPONNESIACO ADHUC VIVENTI, Il papa Akssaiyirp vii!/ onorfc nel medesimo tempo d!
G. M. Olivier-Poli, Louis Mayeul Chaudon, 1791
3
Atene 1687. Venezia, i turchi e la distruzione del Partenone
Il busto del capitano generale e futuro doge è sormontato dallo stendardo a tre code strappato in battaglia al seraşkier (comandante in capo ottomano), mentre una scritta riporta: francisco mauroceno – peloponnesiaco adhuc viventi – senatus ...
Alessandro Marzo Magno, 2011
4
Storie dello storico Tucidide:
Hofman Marcellini et Anonymi Vita Thucydidis, in Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo. . . I, recogn. , ann. instr. , scholia Graeca adiec. K. Hofman, Mosquae 1840. Hude1 Marcellini et Anonymi Vita Thucydidis, in Thucydidis Historiae I ...
Luigi Piccirilli, 1985
5
Linguistica e antropologia: atti del XIV Congresso ...
L'elemento peloponnesiaco ha assunto un'indiscutibile funzione-guida all'interno del mondo neogreco: ciò si accorda perfettamente con gli esiti linguistici della dimotikì, orientati ugualmente verso il polo peloponnesiaco. Per essere più ...
Società di linguistica italiana. Congresso internazionale di studi, Società di linguistica italiana. Gruppo di Lecce (Italy), 1983
6
I dogi di Venezia nella vita pubblica e privata
Basso L., Francesco Morosini peloponnesiaco CV 111 doge di Venezia, busto in marmo del Camcroni donato al Pantheon di veneti illustri dalla contessa Loredana di Gatterburg, in giornale «Caffè Pedrocchi», anno 11, n. 39, 1847. Bratti R.
Andrea Da Mosto, 1983
7
Bollettino dei classici
Marcellini De Thucydidis Vita, recognovit I. Casaubonus, in Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo, edidit H. Stephanus, Aureliae Allobrogum 1588" (1564 ). Marcellini Vita Thucydidis, in Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo, ...
‎1986
8
Saggi e memorie di storia dell'arte
Il pezzo più importante, sul campo santo Stefano, è costituito dal рor- tone d' angolo, con gli emblemi delle vittorie ter- restri del Peloponnesiaco, cui facevano riscontro, nella porta sul rio, gli emblemi delle vittorie na- vali: ricompaiono, nei fregi ...
‎1963
9
Guida illustrata del Museo Civico Correr di Venezia
Superiormente, al N. 229 è collocato il corno ducale d'uso del Doge Morosini, e dinanzi al busto, in una vetrina, sono esposti il bastone di comando e la spada d' onore del Peloponnesiaco. Quest' ultima è lavoro di una fabbrica tedesca di ...
Museo Correr, 1909
10
Cronica veneta: overo succinto racconto di tutte le cose piu ...
sípoltò il famosissimo PrendpeFrancesco Morefini cognominato Peloponnesiaco , nel mezo délia Chiesa- poco lungt dalla porta grande sopra il drculiepolcrosi veggono l'armi, e trofei di qa' sto fortuna± to, e valoroso Capitanío di Bronzo.
Pietro Antonio Pacifico, 1697

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PELOPONNESIACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peloponnesiaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una città scavata nella roccia
... si accredita l'origine cretese della parola, oppure «colle», se la si fa derivare dall'analogo termine peloponnesiaco, ma in ogni caso, Grecia, ... «Vibonesiamo.it, Mai 15»
2
LEONI TRA SIMBOLI E LEGGENDE
Quattro famosi son posti di fronte all'Arsenale, bottino nel 1687 dall'Attica a merito di Francesco Morosini detto il Peloponnesiaco. Due leoni in ... «Venezia.net, Dez 13»
3
Santuari urbani in Magna Grecia
È l'immagine della dea invocata nell'iscrizione presente sullo scudo d'argento, oggetto di culto pertinente a quell'ambiente peloponnesiaco dal ... «Paperblog, Aug 11»
4
In gita con i Cicloamici di Lecce
... che il cavaliere crociato francese Gervasio, trasse dal suo soggiorno nel principato greco-peloponnesiaco fondato dai crociati nel XIII secolo. «Il tacco d'Italia, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peloponnesiaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/peloponnesiaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z