Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLCA AUF ITALIENISCH

pol · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Polca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Polka

Polka

Die Polka oder das Regal ist ein binärer Zeittanz. Es ist ein schneller Tanz, ein Paar, sehr beliebt bei Ballett-Tänzern und denen des Volkstanzes. Nachdem wir bekannter Tanz geworden sind, gibt es neben den Formen der Musik- und Kammertänze verschiedene populäre Formen. Polka von Strauss II ... La polka o polca è un ballo a tempo binario. È un ballo veloce, di coppia, molto popolare sia tra gli amanti del ballo liscio che tra quelli del ballo folk. Divenuto ballo molto noto, ne esistono varie forme popolari oltre alle forme di musiche e danze da camera. Polka di Strauss II...

Definition von polca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Polka im Wörterbuch ist ein Tanz böhmischen Ursprungs, des binären Rhythmus und der lebhaften Bewegung in Mode bis Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts.

La definizione di polca nel dizionario è danza di origine boema, di ritmo binario e di movimento vivacissimo in voga fino agli inizi del Novecento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLCA


alca
al·ca
bifolca
bifolca
biolca
biol·ca
calca
cal·ca
falca
fal·ca
gualca
gual·ca
pulca
pul·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLCA

polarimetro
polariscopio
polarità
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarizzazione
polarografia
polaroid
polaroide
polcinella
polder
pole dance
pole position
poledro
poleggio selvatico
polemarco
polemica
polemicamente
polemicità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLCA

america
banca
barca
bianca
biblioteca
branca
busca
cerca
circa
coca
domenica
elettronica
erica
fica
marca
musica
politica
replica
ricerca
veronica

Synonyme und Antonyme von polca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

polca paraguaya lucana polka ballo tempo binario veloce coppia molto popolare amanti liscio quelli folk divenuto noto esistono varie forme popolari oltre alle musiche cran package polca polytomous variable latent class analysis regression models outcome variables etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio trovava servire social sciences division ucla software estimation regres sion implemented wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani danza diffusasi dall originaria boemia resto europa ritmo movimento vivace carattere gaio popolaresco what does stand abbreviations looking find full meaning largest most authoritative acronyms actualités pôle régional musiques actuelles champagne ardenne contact tél coordination site internet http manufacturing strategy synchronizes wisconsin systems engineering students helped rockwell automation

Übersetzung von polca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLCA

Erfahre, wie die Übersetzung von polca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von polca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

polca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

POLCA
70 Millionen Sprecher

Italienisch

polca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLCA»

Der Begriff «polca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.893 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
(Lumino) polca f. 'id.' (Pronzini), lomb. or. (berg.) pulca (TiraboschiApp), polca (ib. ), cremon. p ÷ lka (Oneda), bol. pólka (MenariniTizio 41), march. sett. (Petriano) polca (Aurati), ven. lagun. (chiogg.) pulcra (Naccari/Boscolo), ven. merid.
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Feuilletons
Note di una polca celeste No, credetemi: dopo ogni ballo è come se si fosse commesso un peccato. E non si ha voglia di ricordarsene. Da n.v. Gogol' «Vvvie- ni, vvvie-ni... Angioletto... A ballare la polca con me!!!». «Sss... s» sibilava il flauto.
Michail Bulgakov, 1991
3
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
%Càîjhìîl ..QUJ\IIVWVJVJW\NVNMIUUWIUUUVVNNNNNVV )r . n: Î6 )i . °< 457 >° \ O temerità inaudita! anche la Polca è condotta innanzi ', .? al tribunale della caricatura! l'amabile Polca, il simpa“ tico ballo che ha ottenuto cittadinanza italiana ...
‎1834
4
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
i <Jonnlar.i. salvo a ridurre in seguilo hi por- lione di chi per cITctlo della prima riduzione avesse ricevuto più di quanto polca ricevere; e ciò perché colui in favore del quale polca farsi la disposizione maggiore dee solo profittare dell' ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1853
5
Novelle scene e racconti di Francesco Mastriani
Oh cielo, la polca! esclama lo sposo, la polca; si balla la polcai - Oli! questa volta , mia cara Rosina , non vorrei che hallaste. - Impossibile, mio cuore. Alberto mi ha invitata per la polca e per la scollish. Gennarino arriccia il naso. - Intanto il ...
‎1867
6
La tentazione del fantastico: racconti italiani da Gualdo a ...
La signora Matilde era andata a prendere una boccata d'aria in giardino, e s'era dimenticata di una polca che aveva promessa al signor Luciano, il quale la cercava da mezz'ora. - Alfine! - le disse scorgendola. - E la nostra polca? - Ci tiene ...
Antonio D'Elia, 2007
7
I Malavoglia, Mastro-don Gesualdo e Tutte le novelle
La signora Matilde era andata a prendere una boccata d'aria in giardino, e s'era dimenticata di una polca che aveva promessa al signor Luciano, il quale la cercavada mezz'ora. Alfine!le disse scorgendola. Elanostra polca? Citiene proprio?
Giovanni Verga, 2012
8
Una vita da matto vestito da dottore: Uno psichiatra ...
Andante. con. brio. Polca. Mettendo in ordine le rassegne stampa, selezionate, e scannerizzandole, mi sono reso conto dell'importanza dei settimanali locali: arrivano di più alla gente e favoriscono discussioni, partecipazione, coinvolgendo ...
Giovanni Rissone, 2013
9
Verga. Tutte le novelle:
La signora Matilde era andata a prendere una boccata d'aria in giardino, e s'era dimenticata di una polca che aveva promessa al signor Luciano, il quale la cercava da mezz'ora. - Alfine! - le disse scorgendola. - E la nostra polca? - Ci tiene ...
Giovanni Verga
10
Tutte le Novelle
La signora Matildeera andata a prendere una boccata d'aria in giardino,e s'era dimenticata diuna polcacheaveva promessaalsignor Luciano, il quale la cercavada mezz'ora. Alfine! le disse scorgendola. Ela nostra polca? Ci tiene proprio?
Giovanni Verga, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Terza sinfonia di Bruckner, un capolavoro di straordinario valore …
Per Michel Chion, inoltre, qui la contrapposizione di un “ritmo di polca” a un “nobile corale” trasforma questa sinfonia nella più gioiosa fra tutte ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
2
ESTATE 2015 - EVENTI A LA THUILE - Dal 13 al 26 luglio 2015
È tempo di musica con un'orchestra di grande esperienza dotata di un vasto repertorio che va dal valzer alla mazurka, dalla polca al tango, ... «informazione.it, Jul 15»
3
Ecco le foto dei rapinatori
È possibile anche telefonare allo 0848 25 55 55 e inviare una e-mail all'indirizzo polizia@polca.ti.ch. Questi i loro connotati: il primo ha capelli ... «RSI.ch Informazione, Jul 15»
4
Altamura: Progetto Polca ecco i vincitori
''POLCA - Percorso di Orientamento al Lavoro e Cittadinanza Attiva', è il progetto sperimentale, destinato a giovani laureati da non più di un ... «AltamuraLife, Jun 15»
5
TORINO – Arrestati 3 nomadi per truffa “rip deal”
... in atto l'ennesima truffa utilizzando un mobile scavato all'interno del quale venivano scambiati i soldi veri con quelli falsi. ripdeal-polca (RID). «ObiettivoNews, Jun 15»
6
Redazione Arezzo Notizie
... giornata dedicata al ballo di tradizione locale a cura dell'associazione La Leggera con un seminario dedicato al trescone e alla polca antica, ... «Arezzo Notizie, Jun 15»
7
Giornata conclusiva per il Festival Opera: il programma dell'ultima …
Sono il valzer, la mazurca, la polca. Musiche che arrivano da lontano e che subito si diffondono innestando le loro melodie, i ritmi, e soprattutto ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»
8
Terra, legalità e infiltrazioni mafiose i temi caldi di “Opera 2015"
Si tratta dei balli di origine popolare, tra cui valzer, mazurca e polca, che in quel periodo si diffusero nelle campagne emiliane. Sono gli inizi del ... «Ravenna24ore, Mai 15»
9
Inoria Bande nella giuria dell'XI Festival di Organetto dell'Adriatico
... un turbinio di note ha travolto gli astanti che hanno potuto ascoltare brani della tradizione e tipici di questo tipo di gara come: Polca, Mazurca, ... «SardegnaDies, Apr 15»
10
Record per i diavoli della frusta ai Campionati Regionali
... bambini e ragazzi avvicinarsi al mondo del ballo e in particolare a riscoprire la tradizione romagnola a ritmo di valzer, mazurca e polca. «Lugonotizie.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/polca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z