Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polarizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLARIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

po · la · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLARIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Polarizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLARIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polarizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von polarizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Polarisation im Wörterbuch ist ein Phänomen, das eine Polarität in einem physischen Körper erzeugt. Polarisation ist auch Differenzierung gegenüber etwas oder jemandem, Kontrast: die p. von zwei Theorien.

La definizione di polarizzazione nel dizionario è fenomeno che produce in un ente fisico una polarità. Polarizzazione è anche differenziazione rispetto a qualcosa o qualcuno, contrapposizione: la p. di due teorie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polarizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLARIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLARIZZAZIONE

pola
polacca
polacchino
polacco
polaccone
polanisia
polare
polarimetria
polarimetrico
polarimetro
polariscopio
polari
polarizzare
polarizzato
polarizzatore
polarografia
polaroid
polaroide
polca
polcinella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLARIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von polarizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLARIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

polarizzazione chimica sociologia della luce fisica elettrica antenna significato lenti polarizzate polarizzazione treccani polariżżazióne polarizzare linguaggio scient partic ogni processo seguito quale manifesta concentrazione effetti dizionari corriere sera determina forze normalmente contrapposti punti particolari detti poli tipico soprattutto zanichelli scuola onda elettromagnetica campo elettrico può oscillare sempre perpendico larmente alla direzione moto fenomeno caso delle onde luminose riveste descrivere stato riferimento convenzione solo capitolo campi elettrici nella materia dielettrici ideali perdite relazione carica libera fascicolo mario martinelli lezioni sulla corso ottica parametri wikiversità detto nulla però questi come variare tempo appunto proprietà introduzione altri sistemi livelli evoluzione degli stati entanglement consiste gruppi stoner tesionline stata studiata perla prima volta situazione ricerca

Übersetzung von polarizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLARIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von polarizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von polarizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polarizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

极化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polarización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polarization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुंबक बनाने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستقطاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поляризация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polarização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polarisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polarisasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polarisation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偏光
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편광
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polarisasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phân cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முனைவாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ध्रुवीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polarizasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

polarizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polaryzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поляризація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polarizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polarisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polarisation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polarisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polarizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLARIZZAZIONE»

Der Begriff «polarizzazione» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polarizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polarizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polarizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLARIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polarizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polarizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polarizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «POLARIZZAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort polarizzazione.
1
Saul David Alinsky
La dichiarazione classica sulla polarizzazione viene da Cristo: 'Chi non è con me è contro di me.' (Luca, XI, 23) Egli non lasciò vie di mezzo ai mercanti nel Tempio. Uno agisce con decisione nella convinzione che tutti gli angeli stiano dalla sua parte e tutti i diavoli dall'altra.
2
Vadim Zeland
Quando l’amore si trasforma in un rapporto di dipendenza, sorge inevitabilmente una polarizzazione e l’equilibrio s’infrange. L’amore incondizionato è un amore senza il diritto di possesso, è ammirazione senza venerazione.

10 BÜCHER, DIE MIT «POLARIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polarizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polarizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle leggi della polarizzazione della luce solare nella ...
r> delle leggi della polarizzazione, ec. Veggiamo ora come abbiano imaginalo i fisici di rendere ragione di questi punii neutri. Il sig. Arago riconobbe per causa del suo punto neutro l' influenza della luce riflessa dalle diverse parti illuminate ...
Francesco Zantedeschi, 1846
2
Psicologia dei gruppi. Teoria, contesti e metodologie ...
La decisione di gruppo tra normalizzazione e polarizzazione È opinione molto diffusa che i gruppi non siano in grado di prendere decisioni vere e proprie, o meglio che incontrino notevoli difficoltà ad affrontare razionalmente la scelta tra ...
Barbara Bertani, Mara Manetti, 2007
3
Dizionario Collins dell'elettronica
polarizzazione inversa ve essere registrato può essere mescolato a questo segnale ad alta frequenza. Il risultato è che il segnale da registrare fa sì che i valori di magnetismo residuo che vengono generati si trovino su una parte relativamente ...
Jan R. Sinclair, 1998
4
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
È composta da tre resistenze di tipo ohmico, che corrispondono all'impendenza di polarizzazione (la resistenza del conduttore, quella dei tessuti e quella dell' interfaccia cuore-elettrodo e della capacitanza). La resistenza del conduttore deve ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
5
Fisica 3
••1.3. Polarizzazione. dei. dielettrici. Se si avvicina un corpo carico a un isolante, non avendo quest'ultimo cariche libere al suo intemo, è impossibile notare uno spostamento di cariche e quindi un'eventuale elettrizzazione. ln qualche modo, ...
Paolo Corazzon, Martha Fabbri, Alberto Sironi, 2004
6
Fondamenti di elettronica
FIGURA 5.47 Circuiti di polarizzazione per i FET 'D Retta di ' /DSS + polarizzazione Caratteristica /?sr ^ VSR di trasferimento A/n (a) Circuito di polarizzazione con due generatori di tensione Vf Vos O V0 (b) Retta di polarizzazione VGS (e) ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
7
Delle leggi dell' intensità della polarizzazione della luce ...
comunicate con lettera ad Arago Francesco Zantedeschi.
Francesco Zantedeschi, 1846
8
Dinamiche di gruppo e tecniche di gruppo nel lavoro ...
Proprio l'esposizione a queste nuove informazioni, quindi, rappresenta il presupposto per la polarizzazione del giudizio. Il terzo orientamento, infine, ha considerato l'importanza della fonte di provenienza dei vari argomenti e, prendendo ...
Gaetano Venza, 2007
9
Dentro la televisione
Per aumentare l'efficienza le frequenze dei canali adiacenti sono parzialmente sovrapposte (frequency reusing), e per evitare le interferenze che deriverebbero da questa soluzione si inverte la polarizzazione dei canali vicini. Per un'onda ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999
10
3D Stereoscopico: teoria e stato dell'arte
polarizzazione. La radiazione che si genera a partire da una fonte luminosa può essere immaginata come un complesso fascio di onde elettromagnetiche. Ciascuna di queste si propaga secondo una direzione perpendicolare ai campi ...
Ilenia Notarangelo, Luca Gonnelli

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLARIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polarizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Miglio Artistico, tra urbanistica e innovazione
Quando il tutto è declinato all'urbanistica, a maggior ragione, la polarizzazione tra futurismo e tradizione svuota il dibattito del necessario ... «Webnews, Jul 15»
2
Un progetto finanziato dall'UE cerca di costruire ponti attraverso l …
La polarizzazione politica ha spesso avuto come risultato una paralisi negli USA, mentre l'UE si è impantanata in quella che il documento ... «CORDIS, Jul 15»
3
Tomassetti: "Il mondo bancario fra i più colpiti dallo tsunami 2.0"
Le nuove tecnologie genereranno un processo di polarizzazione delle competenze nel mondo del lavoro, spazzando via quelle intermedie, ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
4
Videogame: mercato Italia vale 893 mln - Internet e Social
... Ma costa anche sempre di più produrli", sottolinea Persegati, " Il fenomeno di polarizzazione è inevitabile se il costo di produzione dell'ultimo ... «Mondo TiVu, Jul 15»
5
Siate vigili contro l'islamismo!
Rifiutiamo questa polarizzazione del dibattito, perché l'islamismo prospera fianco a fianco con gli altri commercianti di odio e in compagnia dei ... «Il Foglio, Jul 15»
6
Francesco Facchinetti a Blogo: "Sono un fratello maggiore, non un …
E' una grande provocazione e potrebbe scatenare polarizzazione. Potrebbe essere anche esportato in Sud America e Spagna". L'altra idea? «TVBlog.it, Jul 15»
7
La prima comunicazione quantistica via satellite
I quattro diversi stati di polarizzazione dei fotoni possono essere preservati efficacemente anche trasmettendo impulsi laser su satelliti in orbita ... «Le Scienze, Jul 15»
8
IL CONFLITTO ETNICO NELLA CONTESA ELETTORALE …
... è il conflitto etnico a essere entrato di prepotenza nel dibattito elettorale e potrebbe condurre a una preoccupante polarizzazione, dove non ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Gli USA ad un passo dal TPP: le ragioni strategiche del partenariato …
È tuttavia la polarizzazione di posizioni antitetiche trai portatori di interesse entro i confini americani che ha rischiato di pregiudicare ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, Jul 15»
10
Le politiche sul clima tra incertezze, rischio e aspettative
La polarizzazione nel dibattito pubblico e politico sui cambiamenti climatici è stata esasperata dalle incertezze che lo caratterizzano. Da una ... «Meteo Web, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polarizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/polarizzazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z