Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "politonale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLITONALE AUF ITALIENISCH

po · li · to · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLITONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Politonale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POLITONALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «politonale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von politonale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von polytonal im Wörterbuch ist von musikalischer Zusammensetzung, in der verschiedene Töne überlagert werden: Musik p. Politonale ist auch ein literarisches Werk, das von mehr stilistischen Tönen geprägt ist: Gedicht p.

La definizione di politonale nel dizionario è di composizione musicale in cui si sovrappongono tonalità diverse: musica p. Politonale è anche di opera letteraria caratterizzata da più toni stilistici: poema p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «politonale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POLITONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POLITONALE

politicità
politicizzare
politicizzato
politicizzazione
politico
politicone
politipo
polito
politologia
politologico
politologo
politonalità
politopico
politopo
politrasfuso
politrofo
politropo
polittico
polittoto
politura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POLITONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyme und Antonyme von politonale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLITONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

politonale politonale treccani comp poli tono composizione musicale sono impiegate simultaneamente più tonalità diverse musica detto moderna ammette simultanee indipendenti opera dizionari corriere della sera brano convivono significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica sovrappongono estens letteraria cara garzanti linguistica caratterizzato politonalità dicios traduzioni politonal

Übersetzung von politonale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLITONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von politonale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von politonale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «politonale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多调
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

politonal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polytonal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polytonal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polytonal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

политональная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polytonal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polytonal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

polytonal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polytonal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polytonal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polytonal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polytonal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polytonal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polytonal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polytonal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polytonal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polytonal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

politonale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polytonal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

політональні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politonale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polytonal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

politonale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polytonal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polytonal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von politonale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLITONALE»

Der Begriff «politonale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «politonale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von politonale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «politonale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLITONALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «politonale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «politonale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe politonale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLITONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von politonale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit politonale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Armonia
Le formule A e B costituiscono le due maniere di cadenza composta; la formula C costituisce la cadenza doppia. I. Nella progressione monotonale e politonale, in cui il basso sale di 4° e scende di 3° è praticabile il ritardo dell'8°, tanto nella ...
Gian Giuseppe Bernardi, 2000
2
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Trattandosi quindi presentemenle di un giudizio politonale, la gran corte giudicalrice, che si è regolata con queste norme, nou ha legge alcuna violato. 2. La corte suprema osserva che non si dubita in fatto che i due crediti contro il comune ...
‎1849
3
La moderna musica. Storia della musica dal Settecento al ...
Lo sconcerto e lo stato di alta tensione che anche oggi è in grado di provocare, giustifica appieno lo “scandalo” della prima esecuzione parigina. alla base del lavoro è posto un accordo politonale che si ripete ostinatamente, tra i diversi quadri ...
Eugenio Raneri, 2011
4
Storia della musica. The New Oxford History of Music
Il finale, "Scherzando alla burlesca," è uno degli esempi di scrittura politonale precedenti Milhaud, poiché le quattro parti sono scritte rispettivamente in do, mi bemolle, fa diesis e la. Il Secondo Quartetto (1927) possiede un tessuto polifonico ...
M. Cooper, 1979
5
Alfredo Casella e l'Europa: atti del Convegno internazionale ...
pressionistico' dell'idea politonale. Di fatto è ciò che accade nei Fragments, ma va sottolineato che lì cade tutta la parte della fanfara iniziale di trombe: pertanto l' indicazione a piè pagina doveva riferirsi ad un'eventuale esecuzione del balletto  ...
Mila De Santis, 2003
6
Jucunda laudatio: rassegna di musica antica
Una melodia moderna può essere nello stesso tempo monomodale e politonale, oppure polimodale e monotonale. Quando p. e. da Do maggiore si passa a Do minore, la modulazione è solamente modale; perciò la melodia è polimodale e ...
‎1969
7
Presenza di T.S. Eliot
9 (1906), con la sua costruzione polifonica in senso contrappuntistico, anticipa geneticamente "la cruda ambientazione sonora di quel linguaggio politonale che sarà la caratteristica di molta musica 'rivoluzionaria apparsa dopo il 1910" 47, ma  ...
Agostino Lombardo, 2001
8
Il bello della scienza. Intersezioni tra storia, scienza e ...
(Una tonica) qui non la si sente affatto, eppure ciononostante probabilmente esiste [...]. Volendo per forza trovare dei nomi si potrebbe pensare ai termini ' politonale' o 'pantonale'». Potremmo ricordare l'interpretazione di Gould (1988: 192 sgg ...
De Ceglia, Dibattista, 2013
9
Il crudo e il cotto
... rapporti gerarchici che appaiono fra le note della scala: cosi la loro distinzione in fondamentale, tonica, sensibile e dominante, distinzione la quale esprime rapporti che il sistema politonale e quello atonale complicano ma non distruggono.
Claude Lévi-Strauss, 2008
10
Johann Sebastian Bach
... dai ritmi meccanici, caratteristiche del periodo fra le due guerre. Per essere " moderna", l'armonia tradizionale è ornata con note false, il ritmo regolare con sincopi e il contrappunto scolastico si fa politonale. Stravinsky, Prokofiev, Hindemith ...
Roland de Candé, 1990

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLITONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff politonale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giusto due parole sull'armonica blues
L'armonica cromatica invece è uno strumento singolo ma politonale, con cui puoi cioè suonare liberamente in ogni tonalità come una ... «Indiscreto, Nov 14»
2
La magica notte dei Pink Floyd al Teatro Olimpico
L'alternanza di una scrittura difficile (politonale, pantonale, atonale e psichedelica alle volte) con una più semplice e fruibile (sia nella parte ... «Vigna Clara Blog, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Politonale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/politonale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z