Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potentino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTENTINO AUF ITALIENISCH

po · ten · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POTENTINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Potentino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POTENTINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potentino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von potentino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von potential im Wörterbuch ist von der Stadt Potenza. Eine andere Definition von potentio ist ein Einwohner, der aus Potenza stammt. Potentino wird in Potenza auch dialektalisch gesprochen.

La prima definizione di potentino nel dizionario è della città di Potenza. Altra definizione di potentino è abitante, nativo di Potenza. Potentino è anche varietà dialettale parlata a Potenza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potentino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POTENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POTENTINO

potentati
potentato
potente
potentemente
potenti
potentilla
potenza
potenziale
potenzialità
potenzialmente
potenziamento
potenziare
potenziario
potenziarsi
potenziato
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POTENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Synonyme und Antonyme von potentino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTENTINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

potentino dialetto frasi volley castello potentino highly acclaimed wines represent perfect relationship between nature earth climate symbiosis based observation associazione potenza impresa locale piace persone parlano sono state valorizzare senso appartenenza seggiano province grosseto vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio booking agriturismo italia ubicato monte amiata della toscana fattoria biologica produce vini olio oliva premiati dove picena griffato chem guarda avanti iscrive serie terzo anno consecutivo infatti prestigiosa azienda civitanova marche resterà iopotentino vespa città sezioni

Übersetzung von potentino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTENTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von potentino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von potentino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potentino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potentino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Potentino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potentino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potentino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potentino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potentino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Potentino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potentino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Potentino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potentino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Potentino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potentino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potentino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potentino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potentino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potentino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potentino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Potentino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

potentino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potentino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potentino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potentino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potentino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potentino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potentino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Potentino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potentino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTENTINO»

Der Begriff «potentino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potentino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potentino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potentino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POTENTINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «potentino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «potentino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potentino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTENTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potentino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potentino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesie di Luigi Grippo potentino parte 1. [-2.]
)( 3° )( «in. MICHELE DE CARLO' ALL'AUTORE - PER LO SUD RITORNO DA NAPOLI IN PATRIA SONETTO XXVIIL_ +0-h Dalle 'Pàrtcnopee Spiagge ridenti Torni, »0 Luigi, ain Appennin'nativi, Ed in me'l'ulma , e l' agro core avvivi, .
‎1830
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Inoltre fu fatta divisione di altri Cast, e corti della Contea Aldohrandesai in que- sto modo; da un lato furono posti i castelli di Pian-C astagna jo, di Aspretulo, di Hocceno, di Marciano, di Proceno, e di Castel del Piano con gli affìtti di Potentino e ...
Emanuele Repetti, 1845
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
f ed. Farrrta in Val-di- Tora , e Regolo (Sarto). POTENTINO in Val-d'Orcia. — Cas. già Cast, nel popolo di S. Barlo'ommeo a Seg- giano, Coni. Giur. e circa due migl. a seti, di Castel del Piano, Dioc. di Monlalcino, una volta di Chiusi , Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841
4
Vini buoni d'Italia
www.potentino.com Bottiglie prodotte: Vitigni autoctoni coltivati: Bisogna guadagnarselo quest'angolo di paradiso: un luogo magico, fuori dal tempo, un castello che sembra uscito dalle pagine di una favola. Charlotte Horton con la madre ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
5
La Trinità
È sorta di recente una nuova eresia, mai prima conosciuta, di un tale Urbico Potentino 15: costui pretende che si debba ritenere, nei confronti dello Spirito Santo, che sia il Padre stesso, o il Figlio, o certamente qualche essere creato. Ne risulta ...
Pseudo Atanasio, Lorenzo Dattrino, 1994
6
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Fuum'u in Val-diTora , e Besano (Sauro). POTENTINO in Val-d'0rcim-Cas. gia Cast. nel popolo di S. Bartolommeo a Seggiano, Com. Giur. e circa due migl. a sett. di Castel del Piano, Dioc. di Montalcino, una volta di Chiusi, Comp. di Grosseto.
‎1841
7
Territorio e popolazione a Potenza nell'età moderna
... poco numerosi sono i comuni del Materano, molti dei quali gravitano piuttosto verso le province pugliesi alla cui area di mercato la morfologia del suolo consente l'accesso meglio che non l'aspro territorio interno del Potentino. Riguardo ...
Anna Lisa Sannino, 1990
8
Gli anni dei basilischi: mafia, istituzioni e società in ...
Episodi criminosi avvenuti a partire dal 1980 nel Potentino vengono rivalutati e inquadrati come momenti "operativi" di associazioni camorristiche. Trenta persone finiscono alla sbarra, fra loro i due camorristi napoletani arrestati nel marzo ...
Pantaleone Sergi, 2003
9
Basilicata: Potenza, Matera, il Pollino, la Magna Grecia, il ...
2.1 Tra acqua e roccia: il Marmo Plàtano Da Potenza a Ruoti per Muro Lucano, kin 175 (carta a pag. 57) L'itinerario racchiude l'area del Potentino nord- occidentale chiusa a sud dalla Rotonda di Monte Marmo (m 1239) e dal torrente Plàtano, ...
Touring Club Italiano, 2004
10
La massoneria in Basilicata: dal decennio francese ...
Tabella 1d Potentino Anno Denominazione Comune Osservazioni 1864 Figli di Lucania Potenza È presente nel 1867 all'Assemblea Costituente di Napoli 1866 Libere Torri Tolve Demolita il 26-12-1876 1869 Andrea Serrao Potenza Sciolta il  ...
Vittorio Prinzi, Tommaso Russo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTENTINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potentino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che monumenti gli alberi!
4|8Quercia dei cento rami Si trova a Forenza nel potentino. Foto fornita dal Corpo Forestale. 5|8Olivo di Canneto Si trova in provincia di Rieti. «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Volley Potentino, debutto in casa A Brescia la prima trasferta
Ufficializzato il calendario della serie A2, esordio casalingo per il Volley Potentino. I biancoazzurri se la vedranno nel primo turno con l'Emma ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
3
Chiusi contro il Volley Potentino nella prima di A2
CHIUSI. Prima giornata a Potenza Picena il 25 ottobre, chiusura della stagione regolare il 27 marzo a Cantù. È il percorso delle ventisei ... «Il Cittadino on line, Jul 15»
4
Il Volley Potentino ingaggia un big nel suo staff
Un'esperienza consolidata con 23 campionati disputati sul campo tra Serie A1 e Serie A2, un palmares che farebbe impallidire chiunque per la ... «Sportiamoci, Jul 15»
5
VBC Mondovì: esordio in A2 al PalaManera contro Sora
Frusinate Sora; Volley Potentino Potenza Picena - Globo Scarabeo Civita Castellana; Tonno Callipo Calabria Vibo Valentia - Centrale del Latte ... «Campioni.cn, Jul 15»
6
Rogo nel Potentino, stop ai treni per due ore. Interviene Canadair
POTENZA – Dopo una sospensione di circa due ore, è ripresa intorno alle 16.50 la regolare circolazione ferroviaria sulla linea ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
7
Potenza, estorce denaro a ditta smaltimento rifiuti San Carlo
... carcerè" e qualificandosi "come soggetto accreditato presso organizzazioni calabresi, in rapporto con un clan mafioso del territorio potentino" ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
8
"Salva Potenza", approvato con riformulazione in Commissione …
Tra gli altri importanti termini previsti per il debito di bilancio potentino, ricordiamo, quello del 10 di Agosto: data concessa dal Prefetto di ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jul 15»
9
CIVM Passo dell Spino, Pieve Santo Stefano. Programma, Risultati …
... gruppo CN, ma all'inseguimento con sempre maggior tenacia c'è il potentino dell'AB Motorsport Achille Lombardi anche lui sulla PA 21 EVO, ... «IN FULL GEAR, Jul 15»
10
Volley Potentino, arriva Giombini Sarà il nuovo preparatore atletico
Quindi, dopo un anno memorabile, le strade del Volley Potentino e del preparatore Daniele Marchetti si separano. La società biancazzurra lo ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potentino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/potentino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z