Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pronosticare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRONOSTICARE AUF ITALIENISCH

pro · no · sti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRONOSTICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pronosticare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PRONOSTICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronosticare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pronosticare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Vorhersage im Wörterbuch ist vorherzusagen, vorhersehen, ankündigen: es tut das nicht p. Übel und Unglück. Vorhersage ist auch zu prognostizieren, zu verkünden: der Sturmvorhersage-Himmel.

La definizione di pronosticare nel dizionario è predire, prevedere, annunciare: non fa che p. malanni e disgrazie. Pronosticare è anche far prevedere, preannunciare: il cielo pronostica tempesta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pronosticare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRONOSTICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRONOSTICARE

pronatore
pronazione
pronipote
pronipoti
pronità
prono
pronome
pronominale
pronominalmente
pronosticamento
pronosticatore
pronosticazione
pronostico
prontamente
prontare
prontezza
prontezza d´ingegno
prontitudine
pronto
pronto soccorso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRONOSTICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von pronosticare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRONOSTICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pronosticare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pronosticare

MIT «PRONOSTICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pronosticare annunziare aspettare augurare preannunciare preannunziare preconizzare predire prevedere profetizzare pareggi partite pronosticare treccani prognosticare pronostico prognòstico pronòstico pronòstichi dizionari corriere della sera qlco significato termine coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente passato pronosticando pronosticante pronosticato traduzione indicativo wikizionario open book modifica transitivo alla avvenimento futuro mondiali post idea insomma soltanto vincerà fine farà italia immaginare come sarà torneo intero grandi raro pronòsticano pronosticànte pronosticàto annunciare coniugare tutti tempi modi maschile femminile congiuntivo imperativo condizionale repubblica italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia dicios augur forebode miglior gratuito larousse trovate anche esempi parola definizioni tante altre reverso consulta prostrare provocare pronunciare ancora meglio bundesliga kicktipp mica facile niente meno aiutiamo conquistare

Übersetzung von pronosticare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRONOSTICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pronosticare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pronosticare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pronosticare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pronosticar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prognosticate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भविष्य बतलाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предсказывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prognosticar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূর্বেই অনুমান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pronostiquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meramal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prognostizieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見越します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예지하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prognosticate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

báo trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருவது உரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाकीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önceden haber vermek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pronosticare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapowiadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передбачати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pronostica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προλέγω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wyse op
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prognostisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prognosticate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pronosticare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRONOSTICARE»

Der Begriff «pronosticare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pronosticare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pronosticare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pronosticare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRONOSTICARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pronosticare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pronosticare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pronosticare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRONOSTICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pronosticare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pronosticare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Difficile u cosa èe ( è ) lo pronosticare IV- <• silo (la riuscita o la risoluzione) « di questo malore. i> ( Lib. cur. nudati. ) « E quindi agurano resilo u della battaglia. " ( Tac. Day. Gemi. 3j3- ) « Aspelliain l'edito « (il riusciinento) Di quesìa cosa.
Giovanni Romani, 1825
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PRESAGIRE, Indovinare, Predire, Profetare, Pronosticare, Vaticinare. Profeteggiare, Profetizzare. Profezia, Predizione. Indovino, Profeta; • □: Presagire, Indovinare. — Si presagiscono le cose avvenire; indo- vinansi le nascoste o avvenire o ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Scommettiamo? la guida definitiva al betting
Ultimamentestannonascendosempre più tipologiedigiocatespeciali, ovvero chesiallontananodalleclassiche giocaterelativealsegnofinale o al numerodeigol. Fraquestenuove tipologiedigiocatetroviamo: PossessoPalla: si dovrà pronosticare ...
Gabriele Capitta, 2013
4
Opere
Presa- « dosi di quello volersi indovinare □gire peraltro è meno incerto del « ch' egli, di convenirgli tener na- semplice Predire. t senso cantava. » ( Bocc. , g. Pronosticare , lat. Prcenuntiare, 8 , f. a. ) « Né posso indovinar Vaticinari , è mollo  ...
Giovani Romani, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
... persone credono, dall'osservazione di tali membrane, se sono di colar vermiglio o livide, di pronosticare la loro buona o cattiva fortuna. (Aq) * AMNISTIA . Sost. Generale perdono che i Principi accordano speziabnente ai ribelli o ai disertori.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
9 , 4' ) Stante (piesta uo- ziouc è facile l'accorgersi che Indovinare consiste in una particolare premium unione, che non solo lo distingue dal generico Predire, ina lo rende altresì differente dagli altri verbi di Profetare , Presagire , Pronosticare.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
I contratti speciali: I contratti aleatori
Il concorso consiste nel pronosticare con i segni convenzionali ed insostituibili 1, X, 2, senza correzioni o contraddizioni, in ciascuna delle prime sei corse prescelte, in quale dei tre gruppi (1, X, 2) figurano inclusi i cavalli che, secondo i risultati ...
Giovanni Di Giandomenico, Domenico Riccio, 2005
8
La Scienza Medico-Clinica
che un medico non deve mai pronosticare allorché non si posseggono tutti i segni pronosticatori. 2.° isogna con sicurezza pronosticare in tutti quei casi nei quali sia inevitabile ciò che deve seguire.5.° Allorché non si può avere un pronostico ...
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
II pronosticare. PRONOS 1TCÀNTE , part. v. d. r. Cli ]'ГО- /. V. PftOMOSTICa- и. Prevedeudo aa- " PROKOSTICANZA , , □□□»то, PRONOSTICARE, ». a. ниянэге il futuro. PRONOS TICÀTO , add, m. da Pronosticare. PRuNOSTlCATÓRK.
‎1843
10
La psicologia nella selezione del personale
E' infatti un notevole vantaggio imparare a pronosticare il più esattamente possibile diversi aspetti del comportamento sul lavoro per decidere in un secondo momento, per ogni singola selezione, quali aspetti sia opportuno pronosticare?
Marvin D. Dunette, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRONOSTICARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pronosticare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toro, finalmente ragioni da grande squadra!
Ad oggi non so cosa pronosticare per questa squadra: mi auguro agevolmente la parte sinistra della classifica, ma quanto in alto possa ... «Toro News, Jul 15»
2
Quelli che aspettano Obama in Kenya
Io non sono un profeta come l'anziana donna Awiti di cui vi ho raccontato prima, ma è facile pronosticare che se papa Francesco verrà a ... «The Post Internazionale, Jul 15»
3
Epilogo del 1° Torneo di Calcio a 7 “Città di San Gavino”
... Seven e la Fisioterapia Alessio Lai, una finale non semplice da pronosticare a inizio torneo ma che regalerà emozioni e belle giocate. «San Gavino Monreale . Net, Jul 15»
4
Atp Bastad: ancora pazzia Paire o Istomin troppo solido?
Paire ci fa sempre un po' paura quando proviamo a pronosticare un suo match. Il tennis è pazzo ma lui ancora di più. Ecco le quote che ci ... «Ubi Tennis, Jul 15»
5
TTIP: gli USA pronti agli accordi di libero scambio?
Su vari punti le parti rimangono lontane, ma appare difficile pronosticare un esito negativo per un progetto intorno al quale parecchi, a Washington e a Bruxelles ... «QuiFinanza, Jul 15»
6
Belen, Maria De Filippi e il selfie che scatena i fan
In ogni caso facile pronosticare che non si aprirà un altro caso Gabriel Garko. Maria per i suoi fan è come la squadra di calcio della Roma per i ... «TvZap, Jul 15»
7
ILCASO/ La farsa dell'ostello conteso, la Regione scippa il S.Maria …
Si potrebbe lavorare indefessamente giorno e notte, ma se non si sa chi lavorerà e a che titolo è facile pronosticare che non se ne farà niente. «Online-News, Jul 15»
8
UeD News: Amedeo e Alessia si sono lasciati? Salvatore e Teresa …
Non è difficile pronosticare la rottura della loro storia, visto il percorso a Temptation Island, ma non ci è dato sapere la verità, per il momento. «Blasting News, Jul 15»
9
Kovacic lancia messaggi a Mancini e Juve: "Io alla Pirlo e vinciamo"
... quelle responsabilità necessarie per diventare a tutti gli effetti un big, destino che in tanti continuano a pronosticare basandosi sulle qualità ... «Fantagazzetta, Jul 15»
10
Pronostici Europa Champions League qualificazione: 21 - 22/07
Per la gara di ritorno, giochiamo ancora la vittoria a favore del Molde, in più scegliamo l'idea di pronosticare il segno Gol. Milsami Orhei ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pronosticare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pronosticare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z