Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raffidare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAFFIDARE AUF ITALIENISCH

raf · fi · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAFFIDARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Raffidare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RAFFIDARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raffidare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raffidare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von raffidare im Wörterbuch ist ermutigend. Raffling ist auch vertrauenswürdig.

La definizione di raffidare nel dizionario è rincuorare. Raffidare è anche confidarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raffidare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAFFIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAFFIDARE

raffia
raffibbiare
raffica
raffievolire
raffigurabile
raffiguramento
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatoio
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAFFIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Synonyme und Antonyme von raffidare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAFFIDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

raffidare raffidare treccani comp affidare forma intens senso rincuorare rassicurare invia articolo pubblica grandi dizionari raffidare† raffìdo intr pronom raffidàrsi confidarsi lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana data etimo raffica raffidarsi

Übersetzung von raffidare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAFFIDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von raffidare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von raffidare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raffidare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raffidare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raffidare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

raffidare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raffidare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raffidare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raffidare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raffidare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raffidare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raffidare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raffidare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raffidare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raffidare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raffidare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raffidare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raffidare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raffidare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raffidare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raffidare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

raffidare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raffidare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raffidare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raffidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raffidare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raffidare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raffidare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raffidare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raffidare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAFFIDARE»

Der Begriff «raffidare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.410 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raffidare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raffidare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raffidare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raffidare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAFFIDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raffidare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raffidare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
RAFFERMO, add. Raffermato, Con- fermato. (Lat. confirmarais. 1 Reconfirmé. RAFFIBBIARE. Raccoccate. {Latin, fibulare. 1 Rattacher, bouder. RAFFIBBIATO , add. da Ratfibbiare. (Lar. fibiilaius. ; Rattaché , bouclé. RAFFIDARE. Confidare.
Annibale Antonini, 1770
2
Le "croniche" della famiglia Citone
< 192 > rp 'i '?niiy "»v it»3 mipi T? -nsai n:na nnN^ ip n\yp Fa' l'elemosina quando trovi persone meritevole e temente di Dio da ricevoli e non perdere l'occasione e quando ài il danaro pronto da dispenzare e non ti raffidare a quelli che ...
Simona Foà, 1988
3
Archivio storico italiano
... e copia di scritture già raccolte e messe in ordine per le dispense future, non solamente agevolano la riuscita di un impegno che non vuoisi credere leggiero, ma debbono altresì raffidare il pubblico da ogni pericolo di improvvise interruzioni.
‎1863
4
Nuova antologia
Rispondeva il Ricasoli: essere egli ben fermo quanto alla Venezia: ordinare l' Italia, darle calma, tranquillità per favorire il suo svolgimento economico e raffidare il credito; riordinare ed accrescere l'esercito e la marina, queste essere le prime ...
Francesco Protonotari, 1871
5
Del reggimento e de'costumi delle donne
Se gli avvenisse, che tu donna balia, Forse infermassi, non li raffidare; Alla sua madre il porta . La qual , ella volesse , e se conviene , Porrà lattallo dell' ottimo latte . "Ver è ch' en sul principio , È meglio il latte d' un'altra, che d'essa; E sanza in ...
Francesco (da Barberino), 1815
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
XXVIII. Dare animo 5.11. Dare cuore S. lI. Raffidare , Rifidare, Ripromettere j. ” S0prasperare . _ _ eonjídeneia . v. Baldimento , Intrepidezza . eonfidcntiflimus._v . Baldanzosilsimo . _ configzre. v. Chiayare da Chiavo , e S. IL Chiovare S. IP.
‎1748
7
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi cavalieri ...
Per tutti fue raffermo el delto di Bernardo. 1. 48. Levossi Trasmondo, e disse che a lui non pareva d' aspettare, impero ch'l Re aveva troppa gente. E Maccario raffermò cl suo detto. 1. 157. Manca. Raffidare. Per Hassicurare. El nano. 338.
‎1864
8
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
M1 pur presentemente non è in uso chc la Seconda nell'una e nell'altro significato : dicendosi Jfflbe biare unostbiasso . una moflacciata , un moflaccione , e c. Raffidare , e .Affilarc. Commcttere all'altrui fede , Assicurare . La PrimLI è dilusata: ...
‎1724
9
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
... vi comparisse Mazzarini si sentirebbe sopra Noailles- tutto ciò che tenesse commessione d'esporre,quale poteva raffidare per parte del Re che vi saria veduto di buon' occhio , perseverandosi 1 P a carroza. uzìMEMoRll-Z RECONDFÎE*
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
10
Dizionario del dialetto veneziano
Confidare e Raffidare , к\ет confldenza, Gducia, Fidarsi ad alcuno. V ARDITE Г RU A DE CONFIDARTE, A chi did il tuo segreto, doni la tua liberta, Avvi- «o morale, che ci avverte di andar cauti prima di palesare ad alcuno ció che importa di ...
Giuseppe Boerio, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raffidare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/raffidare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z