Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENETTA AUF ITALIENISCH

re · net · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Renetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RENETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «renetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
renetta

Renetta

Renetta

Reis ist ein gelber und rostiger Apfelapfel, wahrscheinlich ursprünglich aus Frankreich. In Italien wird es im Val di Non im Trentino und im Aostatal angebaut. La renetta è una mela acidula di colorazione gialla e rugginosa probabilmente originaria della Francia. In Italia viene coltivata nella Val di Non in Trentino e in Valle d'Aosta.

Definition von renetta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Renetta im Wörterbuch ist eine Vielzahl von Apfelbäumen, die saure Früchte produziert, weit verbreitet. Renetta ist auch Apfel r.

La definizione di renetta nel dizionario è varietà di melo che produce frutti aciduli, largamente coltivata. Renetta è anche mela r.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «renetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RENETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cenetta
cenetta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RENETTA

rendez vous
rendez-vous
rendibile
rendiconto
rendimento
rendita
renditore
renduto
rene
renella
reni
reniccio
reniforme
renio
renitente
renitenza
renna
rennina
renosità
renoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RENETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Synonyme und Antonyme von renetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

renetta calorie mela ananas virtu della champagne grigia acidula colorazione gialla rugginosa probabilmente originaria francia italia viene coltivata nella trentino valle agritur home famiglia menapace propone fornire propri ospiti accoglienza possa coniugare svago relax sostenibilità ambientale tutela melinda canada nelle apposite celle frigo conservazione renetta conserva inalterata fragranza fino primavera inoltre aumenta proprio contenuto antiossidanti portale dedicato alla prodotto molto amato diffuso informazioni generali frutto valore nutrizionale gustosissima ricetta giorno carnosa eccellenza troppo grande dalla singolare buccia ruvida tatto color verde chiaro punteggiata tassullo provincia trento recensioni vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio booking agriturismo situato pittoresca località casale tradizionale frutteto

Übersetzung von renetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von renetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von renetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皮蓬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reineta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pippin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का सेब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفاح كندي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пепин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপেলবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pomme reinette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pippin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cox
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピピン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피핀 종의 사과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pippin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

táo tàu làm thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிப்பின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एका जातीचे सफरचंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harika insan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

renetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pippin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пепінка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măr renet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος μήλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pippin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pippin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pippin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENETTA»

Der Begriff «renetta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von renetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «renetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «renetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «renetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La sua lunghezza è di sei linee , e la sua larghezza di tre : si trova comu- nissima sulle piante , specialmente sul tanaceto , di cui succia il sugo : in tempo del calore esala un odore di mela renetta , che sarebbe assai grato , se fosse meno forte ...
‎1828
2
Coltivare frutta e verdura biologica
Limoncella Pianta produttiva; frutti di piccole dimensioni e allungati; buccia color giallo paglierino. ottobre-marzo Rònsé Pianta sensibile al mal bianco; buccia di colore rosso chiaro; polpa soda e lievemente acidula. dicembre-marzo Renetta ...
‎2004
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa mela può essere paragonabile in bontà alla renetta franca, ma è quasi passata del tutto, quando comincia a comparire l' altra. La mela dt oro, o renetta < T Inghilterra. Frutto mezzano, d' un giallo vivo picchiettato di rosso dal lato del ...
Francesco Agostino Gera, 1841
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... mandare l'odore di una mela renetta. Se queste circostanze non si verificano e senlesi uscire dalla botte un odore di cloro libero, deesi cangiare la proporzione dei materiali, poiché questi sviluppano troppo gas relativamente alla quantità ...
‎1841
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
33. Mela nera di Siberia. 34. Mela renetta dorata* 35. Mela renetta reale. 36. Mela capendù rossa. 37. Mela renetta grigia grossa 38. Mela piccione piccola. 39 . Mela renetta nativa. 40. Mela musa. . 41. Mela renetta d' Italia. Lomb. popino. 43 .
‎1822
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Laonde i chicchi della renetta, della calvilla danno dei franchi; la facilità nondimeno d' avere in abbondanza ed a buon mercato, dei chicchi, delle mele e pere da sidro determinò i coltivatori di piantonaie dei contorni di Parigi ad adoperarli ...
‎1843
7
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
Mela d' Aastracan trasparente Mela S. _Pietro Mela renctta d'Inghilterra Mela state Mela Mela l\Îlela Bambur franco d' As-tracan opaca Feros piccola Mela Cesma Mela Calvilia rossa Mela granata Mela renetta dorè Mela francese Mela renetta ...
‎1822
8
Fruttiferi melo e pero. Tecniche di coltivazione con le ...
... Regina delle renette, Renetta Baumann, Renetta Canada, Renetta di Kassel, Renetta di Landsberg, Renetta grigia appuntita tirolese, Renetta grigia d'autunno , Renetta gri- gia di Torriana, Renetta moscata, Renetta stellata, Renetta Walder,  ...
Edizioni Del Baldo
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa mela può essere paragonabile in bontà alla renetta franca, ma è quasi passata del tutto, quando comincia a comparire l' altra. _ La mela d'oro, o renella _d' Inghib terra. Frutto mezzano, d' un giallo vivo picchiettato di rosso dal lato del  ...
Francesco Gera, 1841
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Mela renetta dorata. 35. Mela renetta reale. 36. Mela capendù rossa. 87. Mela renetta grigia grossa. 38. Mela piccione piccola. 39. Mela renetta nativa. Mela musa. 40 41 Mela renetta d' Italia. Lomb. pepino. 42. Mela spina franca bianca <l"  ...
‎1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mela: calorie, proprietà e valori nutrizionali
... trovano perlopiù solo otto tipologie di mala: annurca, fuji, golden delicious, granny smith, red delicious, renetta, pink lady, royal gala e stark. «GreenStyle, Jul 15»
2
"Ho vinto la guerra con Apple: le mie mele salvano il pianeta"
Che sia una golden delicious o una stark, una gala o una fuji, una granny smith o una pink lady, un'annurca o una renetta, ecco in rapida ... «il Giornale, Jul 15»
3
#I love Pomario: la campagna del museo della civiltà contadina per …
Ma anche la ciliegia Mora di Vignola, la pera Cocomerina Tardiva e la mela Renetta grigia. Frutti di una volta, coltivati nel "Pomario" del Museo ... «La Repubblica, Jul 15»
4
#ILOVEPOMARIO, in tre mesi superato il 50% per la campagna di …
... sette peri (Angelica, Decana d'Inverno, Volpino, Moscatellina, Cocomerina Tardiva e Coscia) e undici meli (Renetta grigia, Belfiore Giallo, ... «Bologna 2000, Jun 15»
5
Ricette: il Raviolo che ha sposato la Birra
Particolarità della Friulana è di contenere oltre agli ingredienti tradizionali, la mela renetta. Scopriamo quindi come è sbocciato l'amore tra la ... «GQ.com, Jun 15»
6
CADUTA LIBERA/ La concorrente Gabriella non si aggiudica il …
L'avvocato perde immediatamente non sapendo che la renetta è un tipo di mela. Si passa alle magnifiche sette. La concorrente gioca per un ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
7
A Cles Colic prende a morsi la Renetta
Che gara quella di Nikola Colic, vincitore del Trofeo Renetta Canada Melinda, organizzato dall'U.C. Valle di Non e giunto quest'anno alla ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»
8
Mastroianni e Gassman: la grande vecchiaia
... sottili come quelle della mela renetta quando è al colmo della maturità e fa presagire da quella rugosità la fragranza della polpa e del succo. «La Repubblica, Mai 15»
9
Sesana, riflettori sulla sfida dei quattro anni
... nel contesto ha i mezzi per vincere. Completa la trio delle chances Renetta, ben collocata nella griglia di partenza e intonata al metraggio. «Il Tirreno, Mai 15»
10
Baffo Moretti torna on air per il lancio di Birra Moretti Le Regionali
... quattro referenze della gamma Birra Moretti Le Regionali: la mela renetta per Birra Moretti alla Friulana, il fiore di zagara per Birra Moretti alla ... «Engage, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/renetta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z