Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "resurressi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESURRESSI AUF ITALIENISCH

re · sur · res · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESURRESSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Resurressi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RESURRESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
fare progressi
fare progressi
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
mioressi
mioressi
miorressi
mior·res·si
nei pressi
nei pressi
onicorressi
o·ni·cor·res·si
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
successi
successi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RESURRESSI

restitutio in integrum
restitutore
restitutorio
restituzione
resto
restringente
restringere
restringersi
restringimento
restringitivo
restringitore
restrittivamente
restrittivo
restrizione
restyling
resultare
resupino
resurgere
resurrezione
resuscitare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RESURRESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
epanalessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
geranio a petali reflessi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
nefropessi
nettacessi
nontiscordardime a peli riflessi
passi
prassi
sillessi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi
vuotacessi

Synonyme und Antonyme von resurressi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESURRESSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

resurressi resurressi treccani resurrèssi anche resurrèsso risurrèsso adattamento della chiesa resurrexit risorto resurrectio risurrezione significato dizionari repubblica rès resurresso risurresso sing lett cristo verso tempo annunzio risorresso parola sulla edizione degli accademici crusca firenze grandi garzanti linguistica resurrezione pasqua termine sapere invar resurressi¶ terza pers perfetto resurgere risorgere cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come risurresse tratti dalla raccolta lingua italiana aggiunto solamente passavanti carte specchio penitenza frate spec iniz maiusc mare roma chiami glauchi eroi pixaly tarquinio

Übersetzung von resurressi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESURRESSI

Erfahre, wie die Übersetzung von resurressi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von resurressi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «resurressi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resurressi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resurressi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resurressi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resurressi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resurressi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

resurressi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resurressi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resurressi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

resurressi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resurressi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resurressi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

resurressi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resurressi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resurressi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resurressi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resurressi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resurressi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resurressi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

resurressi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resurressi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

resurressi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resurressi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resurressi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resurressi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resurressi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resurressi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von resurressi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESURRESSI»

Der Begriff «resurressi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «resurressi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von resurressi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «resurressi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESURRESSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «resurressi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «resurressi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe resurressi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESURRESSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von resurressi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit resurressi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RESURRESSI,. RESURRESJO. ,. R. r-. SURRESSO, C RISORRESSO. V. A. Rtfurrezione . Denominazione data alla Pafcjii.i di Refurrezione . Lat. re- fur'tfiia . Gr. à»à^»Tt/; . faft. 165. Din. Ciaip. i. 53. G. V. x. i 3. t. E 5. 1 6. i. fi 9. 155. 2. C l'Ufi.
‎1739
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Il di della Pasqua di resurl'tisi.;x' iluunessw , ' Re-wr-réMi-o.V.A. Lo stesso che Resurressi, V.Pist. S. Gir. 4:4. Fatto Pasqu:rdi rcmrreuio intimo alla Pentecoste. (V ) G. V. 8. 3:. Per la Fa un di recurressio vrgncnta, lo Re di Francia andò a mo ...
‎1835
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Così dalla voce latina Resurre xit , ch' è il principio dell'Introito della Messa della Pasqua di Resurrezione, si fece Risurresso , Resurresso , Resurressi , e Risorres - sio . Marco Polo nel Milione: e sappiate ch'egli dimora in questo luogo infino ...
Vincenzio Nannucci, 1837
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Cosi dalla voce latina Resurrexit, ch' è il principio dell' Introito della Messa della Pasqua di Resurrezione, si fece Risurresso , Resurresso , Resurressi , e Risorrcssia. Marco Polo nel Milione: e sappiate ch' egli dimora in. questo luogo infino ...
‎1843
5
Notturno (e-Meridiani Mondadori)
Per la sua bocca i sonettidella Vita nuova mi toccano a dentro come quando, a sedici anni, lileggevo lungo l'argine dell'Affrico erboso, verso iltempodel Resurressi. E standoiocon amarissimapena «comecoloro che nonsipossono muovere», ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
6
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
Di questi termini soltanto “resurressi-o”, dal latino resurrectio, può trovarsi riportato nei documenti napoletani di XV-XVI sec. come resurreccio. Evidenzio anche “rissa/ressa” derivato dal latino rixa, “litigio”, ma nessuno di essi ha attinenza con ...
Giovanni Reccia
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
V. A. e L. Lo stesso che Resurressi. BIT RISURRESSIONE. Ri-aur-ras-aìó-ne5l'. V. A. V. e di' Risurrezione. RISURRESSO. Riaur-ràa-ao. V. A. e L. Lo stesso che Resurressi. RISURREZIONE. Ri-aur-re-zió ne. Sf. il risurgere. Risorgimento a ...
‎1851
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Resurressi , Resurresso , Risurresso , в Risor- resso . V . A. Risurrezione . Denominations data alla Pasqua di resurrezione . Resurressióne, e Resurrezione . II resusita- re, risurgimento . \. Pasqua di resurrezione , si dice la solennità celébrala ...
Francesco Cardinali, 1828
9
Dizzionario della lingua italiana ...
RESURRESSI, RESURRESSO, RISURRES- SO e R1SORRESSO. V. A. Risurrezione. Denominazione data alla Pasqua di Resurrezione. Lat. resurrectio. Gr. avàotaac;. Pati. 1 65. Obblighi pure ad una volta confessarsi l'anno, e questo per la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Siamo spiriti azzurri e stelle: diario inedito (17-27 agosto ...
Resurressi: italianizzazione del resurrexit, che nella liturgia viene spesso accompagnato da note musicali gioiose («Resurrexit sicut dixit, alleluia!»). Donde, lì appresso, il cenno all'inno. 8. Gesù ... sabato: è il miracolo già ricordato nel § vn. 9.
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Resurressi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/resurressi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z