Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fare progressi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARE PROGRESSI AUF ITALIENISCH

fare progressi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARE PROGRESSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fare progressi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARE PROGRESSI


ambosessi
am·bo·ses·si
analessi
a·na·les·si
annessi e connessi
annessi e connessi
catalessi
ca·ta·les·si
eccessi
eccessi
essi
es·si
interessi
interessi
messi
messi
metessi
me·tes·si
mioressi
mioressi
miorressi
mior·res·si
nei pressi
nei pressi
onicorressi
o·ni·cor·res·si
paralessi
pa·ra·les·si
possessi
possessi
pressi
pressi
prolessi
pro·les·si
recessi
recessi
resurressi
re·sur·res·si
successi
successi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARE PROGRESSI

fare parte di
fare per finta
fare per scherzo
fare piacere
fare piazza pulita di
fare pipì
fare piu fresco
fare presa
fare presa su
fare presente
fare pressione
fare pressione su
fare pressioni
fare presto
fare prevedere
fare prigioniero
fare proprio
fare proseliti
fare provvista di
fare pus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARE PROGRESSI

a due passi
assi
bassi
borracina dei gessi
epanalessi
euforbia delle messi
forasacco delle messi
geranio a petali reflessi
lino delle fate dei gessi
meliloto delle messi
nefropessi
nettacessi
nontiscordardime a peli riflessi
passi
prassi
sillessi
spergularia delle messi
tachipessi
votacessi
vuotacessi

Synonyme und Antonyme von fare progressi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARE PROGRESSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fare progressi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fare progressi

MIT «FARE PROGRESSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fare progressi acquistare affermarsi andare avanzare camminare consolidarsi diffondersi espandersi imporsi maturare migliorare prendere piede progredire propagarsi salire fare progressi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati gratuito controlla altre traduzioni inglesi progresar dicios miglior italian significato pronuncia progresso treccani arretramento involuzione peggioramento regresso espressioni invia articolo pubblica blog sito portale italiani trova conferma rating italia renzi può presto giudizio merito credito paese riflette attese governo sarà grado importanti tedesco pons progressiv repressiv questo ambito esempi bisogna veramente intendiamo fornire soluzioni reali problemi abbiamo davanti really need make progress glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von fare progressi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARE PROGRESSI

Erfahre, wie die Übersetzung von fare progressi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fare progressi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fare progressi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

进度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

progreso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

make progress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रगति करें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прогресс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

progresso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্নতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

progrès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemajuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fortschritte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

進捗
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiến bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னேற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रगती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilerleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fare progressi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postęp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прогрес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

progres
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόοδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vordering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

framsteg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fare progressi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARE PROGRESSI»

Der Begriff «fare progressi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fare progressi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fare progressi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fare progressi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARE PROGRESSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fare progressi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fare progressi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fare progressi auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FARE PROGRESSI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fare progressi.
1
Calvin Coolidge
Se avessi permesso ai miei insuccessi, od a quello che a me sembrava allora una mancanza di successo, di scoraggiarmi, non posso vedere alcun modo in cui avrei mai potuto fare progressi.
2
Henri Louis Bergson
La verità è che la memoria non consiste affatto nelle nostre regressioni dal presente al passato, ma nel fare progressi dal passato al presente.
3
Jim Rohn
La vita ci chiede di fare progressi ragionevoli in tempi ragionevoli. Ecco perché si fanno le sedie di quinta elementare così piccole - in modo che non si possa riuscire ad entrarci a venticinque anni!

10 BÜCHER, DIE MIT «FARE PROGRESSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fare progressi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fare progressi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura ...
Quindi gli studiosi Greci resi dall'amore della gloria non si contentmano di appren' dere il senso di oscuri simboli.e d'inintelligibili parole, ma correvano dietro al vero sapere, e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
‎1836
2
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura: ...
Quindi gli studiosi greci presi dall'amore della gloria non si contentavano di apprendere il senso d'oscuri simboli e d'inintelligibili parole , ma correvano dietro al vero sapere, e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
Giovanni Andrés, 1782
3
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura: ...
Quindi gli studiosi Greci presi dall'amore della gloria non si contentavano di apprendere- il senso di oscuri simboli e d'inintelligibili parole, ma correvano dietro al vero sapere, e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
Giovanni Andrés, 1829
4
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura
... fare progressi , d' uopo è che loro malgrado siedano a fianco a* poeti; quando l 'immaginazione dorme, la ragione non può far che sognare; e noi vediamo le scienze córrere dietro a vani fantasmi , quando giacciono in abbandono le belle  ...
Giovanni Andrés, 1808
5
Dell'origine, progressi e stato attuale di ogni letteratura ...
... se voglion fare progressi, d'uopo è che loro malgrado siedano a fianco a' poeti; quando l'immaginazione dorme, la ragione non può far che sognare; e noi ' vediamo le scienze correre dietro a vani fantasmi, quando giacciono in abbandono ...
‎1808
6
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura
... daremo la preferenza senz'esitanza per le orazioni funebri al Bossuet, e al Bourdaloue ed al Massillon per le prediche; ma proporremo altresì alla lettura ed all'attento studio di chi vuole fare progressi nella sacra oratoria il Segneri , il Venini ...
Giovanni Andres, 1787
7
Dell'Origine, Progressi E Stato Attuale D'Ogni Letteratura: ...
Quindi gli studiosi greci presi dall'amore della gloria non si contentavano di . apprendere il senso d'oscuri simboli e d'inintelligibili parole, ma correvano dietro al vero sapere , e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze .
Giovanni Andrés, 1782
8
Dell' origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura. ...
... daremo la Preferenza senz'esitanza per le orazioni funebri al Bossuet, e al Bourdaloue ed al Massillon per le prediche; ma proporremo altresi alla lettura ed all'attento studio di chi vuole fare Progressi nella sacra oratoria il Segneri, il Venini, ...
Juan Andres, 1787
9
Dell ̕origine, de' progressi e dello stato attuale do̕gni ...
Quindi gli studiosi greci presi dall' amore della gloria non si contentavano di apprendere il senso d' oscuri simboli e d' inintelligibili parole , ma correvano dietro al vero sapere , e cercavano di fare progressi nelle arti e nelle scienze.
Giovanni Andrés, 1806
10
Dell' Origine dei Progressi e dello Stato Attuale D'ogni ...
La ragione ha più dipendenza e mag' giore bisogno del soccorso ell' immaginazione che non si crede comunemente; e i filosofi, se vogliono fare progressi , d'. uopo e che loro malgrado siedano a fianco a' poeti ; quando 1' immaginazione ...
‎1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARE PROGRESSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fare progressi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Millennio: Ban, progressi in tutti i campi, ma restano grandi nemici …
Millennio: Ban, progressi in tutti i campi, ma restano grandi nemici come conflitti ... risorse adeguate e volontà politica, anche i più poveri possono fare progressi. «OnuItalia, Jul 15»
2
Grecia, Eurogruppo pessimista: "Poche speranze di fare progressi"
"Ci sono poche prospettive di fare progressi", ha detto il presidente Jeroen Dijsselbloem. "Siamo uniti nella decisione di aspettare il risultato del referendum ... «il Giornale, Jul 15»
3
Grecia: Dijsselbloem, poche speranze di fare progressi
Bruxelles, 1 lug. – (AdnKronos) – L'Eurogruppo, riunito in conference call, sta esaminando la richiesta di Atene di un nuovo programma con l'Esm, ma per il ... «ArezzoWeb.it, Jul 15»
4
Grecia: Schaeuble, nessuna proposta concreta, possibili pochi …
“Non abbiamo ricevuto alcuna proposta concreta dal governo greco e non vedo come potremo fare progressi senza. L'Eurogruppo deve preparare l'Eurosummit ... «LiberoReporter, Jun 15»
5
Grecia, Ue: "Possibili progressi verso soluzione"
E' possibile fare progressi". Lo ha detto il portavoce del presidente della Commissione Ue, Jean-Claude Juncker, dopo che diversi esponenti del governo greco ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
6
Michael Shumacher fa Progressi, ma Sarà una "Gara" Molto Lunga
BERLINO - Il sette volte campione del mondo di Formula 1, Michael Schumacher, continua a fare progressi nella riabilitazione dopo il grave incidente sugli sci ... «abruzzo24ore.tv, Mai 15»
7
La manager di Schumacher: «Sta facendo progressi»
Berlino - Michael Schumacher, sette volte campione del mondo di Formula 1, continua a fare progressi nella riabilitazione dopo il grave incidente sugli sci del ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
8
MotoGp Aspar, Laverty: «Progressi in vista di Le Mans»
Abbiamo risolto il problema e ora sappiamo da che parte andare». Oltre a migliorare il grip al posteriore Laverty ha iniziato a fare progressi con l'elettronica che ... «Tuttosport, Mai 15»
9
Grecia, Dijsselbloem: bisogna fare progressi e tempo sta finendo
Roma, 24 apr. – Sulla Grecia bisogna fare ancora fareprogressi rilevanti” e restano diversi aspetti “da regolare” mentre “sappiamo tutti che il tempo sta ... «ContattoNews.it, Apr 15»
10
Ferrari, Marchionne non si accontenta: "Ora altri progressi"
... in Malesia", ma ha poi chiarito: "Credo ci siano le condizioni per fare progressi significativi a livello di performance e spero di vedere progressi già in Bahrein". «Sport Mediaset, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fare progressi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fare-progressi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z