Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "righettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGHETTARE AUF ITALIENISCH

ri · ghet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGHETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Righettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIGHETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «righettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von righettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Regeln im Wörterbuch besteht darin, mit dicken und dünnen Linien zu markieren.

La definizione di righettare nel dizionario è segnare con righe fitte e sottili.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «righettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIGHETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGHETTARE

rigente
rigerminare
rigerminazione
rigermogliare
rigettabile
rigettare
rigettatore
rigetto
righello
righermire
righettato
righino
rigiacere
rigidamente
rigidezza
rigidismo
rigidissimo
rigidità
rigido
rigiocare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIGHETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von righettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGHETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

righettare righettare grandi dizionari ghet righétto segnare righe fitte sottili italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente righettante gerundio righettando passato righettato avere avendo avente treccani righetta riga tracciate stretti intervalli foglio carta part pass significato repubblica tedesco pons traduzioni corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary edit transitive rule parallel lines stripe related terms conjugation infinitive sapere tracciare superficie breviintervalli carta¶ deriv garzanti linguistica brevi data konjugieren italienisch konjugation einfaches italienischer verben konjugator table cactus

Übersetzung von righettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGHETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von righettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von righettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «righettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

righettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

righettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

righettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

righettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

righettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

righettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

righettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

righettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

righettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

righettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

righettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

righettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

righettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

righettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

righettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

righettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

righettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

righettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

righettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

righettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

righettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

righettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

righettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

righettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

righettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

righettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von righettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGHETTARE»

Der Begriff «righettare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «righettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von righettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «righettare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe righettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGHETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von righettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit righettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dissertazione dogmatica, e morale contro l'uso materiale ...
Capitolo dimoftrai , doverfi righettare, come infufficien- te a ufcire in tali cafi d' intrigo, la rifpofta contenuta in quelle parole: Scio , ubt Jtt , fed nunquam monflraboi o come nel luogo prefente : Scio , ubi funt , fed Deum timeo , non eos prodo .
Giuseppe Agostino Orsi, 1727
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Riga , Rigalo add. - Una canna rigata: Un drappo rigato ecc. Rigadèina, Rigato s. m. Bordato, vergato. Tela listata o righettata. Rigar, Rigare v. a. Tirar linee. - Listare, Vergare, Rigare, Righettare se si traili di stoffe o simili che si tessano a righe ...
Ilario Peschieri, 1841
3
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Tela listata o righettata. Rigar, Rigare v. a. Tirar linee. - Listare, Vergare, Ri. gare, Righettare se si tratti di stoffe o simili che si tessano a righe , le quali pur si dicono verghe o liste. — Rigàr von , Percuotere con una risa. Rincalzàr, Rincalzare v.
Ilario Peschieri, 1841
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Rigàà, Rigato add. - Una canna rigata: Un drappo rigato ecc. Rigadèina, Rigato s. m. Bordato, vergato. Tela listata o righettata. Rigàr, Rigore v. a. Tirar linee. - Listare, V ergare, Rigare, Righettare se si tratti di stoffe o simili che si tessano a ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Atti della Reale Accademia di Archeologia, Lettere e Belle ...
Molti non voglion credere alla divinità del Cristo , perchè a priori fermarono righettare quanto non arrivasse a comprendere nei suoi confini la propria ragione. Ma questi però confessano una coi credenti, che il Cristo per la ristorata notizia del ...
‎1867
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Righettare, v. att. Segnare di piccole righe sottili e spesso di colore diverso. P. pres. Righettante. — pass. Righettato. Righetto, s. m. Arnese da conciatori che è un Orbello dentato, che adoperano per rigare le vacchette. Righinetta. s. f. Piccolo ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
(3) fi Tribunale può colla stessa sentenza righettare la opposizione ed omologare il concordato TIUBCRALE DI PRIMA I.NSJ AN/A DI FIRENZE Pugilati*» — PadoTa — Casini llellatorre — Fruachetti ( 1 7 Giugno 1 86 1 ) I signori Padova figlio ...
‎1861
8
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
... come avvenne il l3 D Novembre 1834 sul Po, che movendo con una velocità supcriore a 3.m » per secondo nel filone, sconcertò così i pontonicri che una barchetta in- » viata a righettare un' ancora che non aveva aggrappato , fu trascinata ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
9
Rendiconti della Accademia di archeologia, lettere e belle arti
Molti non voglion credere alla divinità del Cristo, perchè a priori fermarono righettare quanto non arrivasse a comprendere nei suoi confini la propria ragione. Ma questi però confessano una coi credenti, che il Cristo per la ristorata notizia del ...
‎1866
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Righettare , freq. di rigarc. Rigiacere, giacere di nuovo Rígidamente, av. Kigidezza, rigidità, durezza, asprezza Rigido , non pieghevole, inflessibile. Rigido, freddo. Rigidissimo, inflessibilissimo. Rigidissimo, freddissimo. Rigidissimamente , sup ...
F. Rossi da Montalto, 1866

REFERENZ
« EDUCALINGO. Righettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/righettare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z