Lade App herunter
educalingo
rinumerare

Bedeutung von "rinumerare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RINUMERARE AUF ITALIENISCH

ri · nu · me · ra · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINUMERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinumerare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINUMERARE AUF ITALIENISCH

Definition von rinumerare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Neunummerierung im Wörterbuch ist erneut nummeriert.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINUMERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINUMERARE

rintrupparsi · rintuzzamento · rintuzzare · rintuzzato · rinumidire · rinunce · rinuncia · rinunciabile · rinunciabilità · rinunciante · rinunciare · rinunciare a · rinunciare a sé · rinunciatario · rinunciatore · rinunziare · rinunziazione · rinuocere · rinutrire · rinutrizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINUMERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Synonyme und Antonyme von rinumerare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINUMERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinumerare · rinumerare · grandi · dizionari · rinùmero · numerare · nuovo · significato · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · sapere · avere · nuovamente · comp · italian · examples · automaticamente · restanti · porte · selezionare · casella · sottostante · rinumerazione · inizierà · questa · porta · numero · garzanti · linguistica · termine · ibooks · author · capitoli · sezioni · pagine · apple · support · possibile · cambiare · formattare · numerazione · usando · impostazioni · layout · domande · phpnews · come · posso · campo · database · esempio · attuale ·

Übersetzung von rinumerare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RINUMERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rinumerare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinumerare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinumerare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新编排
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volver a numerar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

renumber
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंकित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترقيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

перенумеровать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

renumerar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নূতন সংখ্যা দেত্তয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

numéroter
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menomborkan semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nummerieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

番号を付け直します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 세다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

renumber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghi số lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எண்ணிடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्क्रमांकन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

renumber
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

rinumerare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przenumerować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перенумерувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

numerota din nou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναρίθμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hernommer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

numrera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nummerere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinumerare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINUMERARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinumerare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinumerare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinumerare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINUMERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinumerare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinumerare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Office 2013 For Dummies: Word, Excel, Access, PowerPoint
Rinumerare. un. elenco. numerato. Gli elenchi numerati possono causareparticolari problemi quandovitrovatea dividerli o copiarli, perchélanumerazione può perdere lasua sequenza, oppure quando volete iniziarela numerazione daun ...
Wallace Wang, 2013
2
L'ordinamento europeo
100 A, il Trattato di Amsterdam (oltre a rinumerare l'articolo, oggi 95), ne ha fornito una disciplina molto più dettagliata e chiara. Innanzi tutto la nuova formulazione dell'articolo chiarisce una volta per tutte che la deroga può sia riguardare ...
Stelio Mangiameli, 2006
3
Cosmorama pittorico
Ad ogni istante l' ufficiale comandante il puntone faceva numerare e rinumerare i prigionieri per prevenire o verificare l' evasione di alcuno di quegli sventurati, sempre pronti ad esporre la loro vita per tentare il modo di sfuggire agli inflessibili ...
‎1837
4
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
Tale decreto provvede a modificare e, ove necessario, rinumerare gli allegati al presente codice che recepiscono gli allegati alle predette direttive. Art. 249. Obblighi di comunicazione alla Commissione dell'Unione europea da parte della  ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
5
Descrizione storica degli ordini cavallereschi
... lo rinnovò a Rio-Janeiro il dì 8 novembre 1808, onde render perenne memoria della conservata monarchia mercè del passaggio al Brasile e rinumerare i sudditi ed i forestieri che avevano col proprio valore difeso la casa di Braganza contra ...
Giovanni Antonio Luigi Cibrario (conte.), 1846
6
Napoli militare
Quest' ordine fu istituito in Napoli addì 22 ottobre 1748 da re Carlo III per rinumerare i servigi profferti dalle sue soldatesche terrestri e marittime. Il numero de' cavalieri fu limitato a cento ; la giornaliera divisa era una croce contenente la  ...
Mariano d' Ayala, 1847
7
Biografia di Giuseppe Garibaldi
II Dittatore per rinumerare il patriottismo di Milano, il quale in tristi tempi aveva protestato contro la tirannide Borbonica onde aveva dovuto subire una morte infamata, ai 25 Settembre 1860 sanciva questo Decreto a benefizio dei discendenti di ...
‎1859
8
Passaggio sottomarino
... in Italia, dove il provento netto delle ferrovie (destinato a rinumerare il capitale impiegato dalle Società nella loro costruzione) non bastando su molte linee a corrispondere al capitale medesimo l'interesse che ordinariamente si ricava dalle  ...
Carlo Navone, 1870
9
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Rinumerare.~ Zeer wel tellen. Contar-e benißmo. Tellen , nazien. Штифт': , rivedere. 't Geen men tellen kan , telbaar. Contabile , numeraltile ‚ chefipuò contare. Iemand mede tellen ‚ rekenen. Сопка)': alcuno , com prendere altuno ml numero.
‎1710
10
Le opere tradotte ed illustrate. Firenze 1807
Leggi. DECRETI INTORNO A CONONE (mancano) Non da voi soli adun'que, Ateniesi, fu Conone onorato per le sue gesta, ma insieme da molti altri, i'quali giustamente credettero di doverlo rinumerare de'suoi benefizj coi testimonj della più ...
Demosthenes, 1807

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINUMERARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinumerare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le dieci trappole del legislatore diabolico
Per rendere le norme illeggibili non rinumerare mai gli articoli, ma aggiungerli. Il Testo unico delle accise contiene 12 aggiunte all'art. «La Stampa, Mai 15»
2
File emendamenti alla legge di stabilità per ESODATI con …
7 COMMA 2 septies rinumerare COMMA 2 sexies. costi emendamento 2 septies 2 sexies riga 6 CV ante 2007. persone 10.000 costo totale ... «politicamentecorretto.com, Nov 13»
3
Aeroporto chiuso per lo spostamento del polo nord magnetico
... internazionale della città ha chiuso fino al 13 gennaio prossimo la sua pista principale, così da poterla rinumerare in maniera esatta. Quelle ... «Alternativa Sostenibile, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinumerare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinumerare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE