Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rintuzzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINTUZZAMENTO AUF ITALIENISCH

rin · tuz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINTUZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rintuzzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINTUZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintuzzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rintuzzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Shreddern im Wörterbuch ist der Aktionsmodus und das Ergebnis des Shreddens.

La definizione di rintuzzamento nel dizionario è azione modo e risultato del rintuzzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintuzzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINTUZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINTUZZAMENTO

rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi
rintuzzare
rintuzzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINTUZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rintuzzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINTUZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rintuzzamento rintuzzamento grandi dizionari mén azione modo risultato rintuzzare significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso academic dictionaries repressione soffocamento mortificazione umiliazione avvilimento freno contr incoraggiamento rimbeccamento confutazione look other rintuzzarsi loro data treccani rintuzzaménto fatto venire rintuzzato spec senso cosa dizionarioitaliano traduzioni contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole sost masch olivetti miglior

Übersetzung von rintuzzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINTUZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rintuzzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rintuzzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rintuzzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rintuzzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rintuzzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rintuzzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rintuzzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rintuzzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rintuzzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rintuzzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rintuzzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rintuzzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rintuzzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rintuzzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rintuzzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rintuzzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rintuzzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rintuzzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rintuzzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rintuzzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rintuzzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rintuzzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rintuzzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rintuzzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rintuzzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rintuzzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rintuzzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rintuzzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rintuzzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rintuzzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINTUZZAMENTO»

Der Begriff «rintuzzamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rintuzzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rintuzzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rintuzzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINTUZZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rintuzzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rintuzzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rintuzzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINTUZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rintuzzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rintuzzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
R. Non credono di ritrovar mai il rintuzzamento di tanto ardire. RINTUZZARE. Ribailere e Rivolgere la punta, o Ripiegare il laglio; ed è più proprio de'ferri, che d'altro. E si usa nel sen- timento ait. e neutr. pass. Latin, relundere, oblundere.
‎1829
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
metodo: Addizione di zucearo al mosto, con rintuzzamento dell' acido mercè gli assorbenti o l' acqua. In primo luogo riguardo al rintuzzamento dell' acido per via degli a) assorbenti, si posero in gioco varj mezzi, carbonato c bicarbonato di ...
Annibale Omodei, 1856
3
La vera scienza dell'economia politica della ricchezza ...
E da dove, poi, avrebbe, mai, potuto venire la sospirala e benedetta soluzione , se non dall'ostinato, animoso, e risoluto rintuzzamento vero delle idee, che stanno a base radicale della presente società 'I Si teme forse, che-dietro questo ...
Pietro Bozzo, 1872
4
Dizionario della lingua italiana
RINTUZZAMENTO . Il rintuunre. Lat. coercr'lio . Gr. xa'9s:gEr;. Fr. Giard. Pred. li. Non credono di ritrovar mai il rintuzzamento di tanto ardire. RINTUZZARE. Riballere, e Rivolgere la punto, o Ripiegnre il taglio; ed è più proprio de'ferri,che 11' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Annali universali di medicina
... infiammate , e che per piccola che sia è sempre vero sorbente , bisogna tener a calcolo la qualità sorbente anche delle sostanze di cui sono non di rado composti ; V evaporazione per essi sovente promossa del calorico ; il rintuzzamento ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1823
6
Essercitii spirituali per far acquisto del Divino Amore
In questo modo considera ancora, come concorreuano insieme per accrescere il dolore, e l'impeto del colpo, e il rintuzzamento del chiodo* perche questo impediua , che penetrasse, e così si moltiplicauano i colpi, e l'impeto de colpi insieme ...
Saint-Marie de Saint-Joseph, 1671
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
rintuzzamento di tanto ardire. * lmperf. Prov. D. 13. T. 366. Se la parte rensihile quella si i: che piglia il fuoco dell' ira cc. quella dunque si ha a domare, quella percuntere e snervare si ha, ad ammenda e rintuzzamento de' suoi impetuori furori.
‎1838
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fr. Giord. Pred- R. Non credono di ritrovar mai il rintuzzamento di tanto ardire . RlNTUZZARE . Ribattere , e Rivolgere la punta , o Ripie- gare il taglio ; ed i più proprio de ferri , che ...
‎1747
9
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Lat. mortitleatio, 2 - [Disgusto , Affronta] Mar. S. Grcg. Per tanto bene quelli che desiderano tale mortificazione, sono assomiglianti a coloro che cavano tesoro. 8 - [Dello della carne, Rintuzzamento della sensualità] Esp. Salm. Laudino il nome  ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
10
La Galleria di Minerva, overo notizie universali, di quanto ...
... che smorza la. feb~ bre non è senza qualche rintuzzamento , e condensazione delle sostanze febbrili, mentre ser_pendo talvolta la sona del coagulante suor de' ni— di febbrili , s'estcnde àdeprimere anco le sos'tanze naturali più spiritose, ...
‎1708

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINTUZZAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rintuzzamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France: Monsieur Nibalì è tornato
... di provare l'impresa, di non arrendersi anche all'evidenza di un “rintuzzamento” immediato da parte degli avversari, lo dobbiamo a Vincenzo. «Toscana News 24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rintuzzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rintuzzamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z