Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ristappare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISTAPPARE AUF ITALIENISCH

ri · stap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISTAPPARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ristappare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISTAPPARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristappare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ristappare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Re-Mapping im Wörterbuch entkorkt wieder.

La definizione di ristappare nel dizionario è stappare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristappare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISTAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISTAPPARE

ristabilimento
ristabilire
ristabilirsi
ristabilito
ristaccare
ristacciare
ristagnamento
ristagnante
ristagnare
ristagnativo
ristagnatura
ristagno
ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristare
ristarnutire
ristaurare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISTAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Synonyme und Antonyme von ristappare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISTAPPARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ristappare ristappare significato dizionari repubblica stap ristàppo coniuga come stappàre stappare nuovo grandi altra bottiglia data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli ristappera strapperai preparasti rappresati tratti dalla raccolta qualiparole

Übersetzung von ristappare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISTAPPARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ristappare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ristappare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ristappare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ristappare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ristappare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ristappare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ristappare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ristappare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ristappare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ristappare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ristappare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ristappare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ristappare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ristappare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ristappare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ristappare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ristappare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ristappare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ristappare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ristappare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ristappare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ristappare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ristappare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ristappare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ristappare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ristappare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ristappare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ristappare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ristappare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ristappare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISTAPPARE»

Der Begriff «ristappare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ristappare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ristappare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ristappare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ristappare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISTAPPARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ristappare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ristappare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Versi editi ed inediti
Per tutto un chiedere, Per tutto un dare, Stappare, mescere, E ristappare; Un moto, un vortice Di mani impronte, E piatti e tavole Tutte in un monte. Oltre lo stomaco , Da quella cena Molti riportano La tasca piena, E nel disordine, Nel gran ...
Giuseppe Giusti, 1852
2
Poesie italiane di Giuseppe Giusti ed altre attribuite al ...
Giuseppe Giusti. Come in imagini Di nuovo conio Nella Tebaide A Sant'Antonio Cirreano a nuvolo Gli Dei dell' Orco Rompendo il timpano Al santo e al porco. Per tutto un chiedere, Per tutto un dare , Stappare e mescere E ristappare, Un moto ...
Giuseppe Giusti, 1847
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Sturare. Levar ¡I luracciolo. Stappare, (Giusli) levare il tappo. Ristappare , levar di nuovo il tappo. Stcihôn s. m. T. d'Itliol Storione. Pesée marino clic ama l'acqua dolce, «1 è oltimo per mangiare. L' Acipen- ser slurio Linn. Stijriôn d' po. T. d'Itliol.
Carlo Malaspina, 1859
4
Le poesie di Giuseppe Giusti: precedute dalla vita dell'autore
Per tutto un chiedere, Per tutto un dare, Stappare, mescere E ristappare ; Un moto, un vortice Di mani impronte, E piatti e tavole Tutte in un monte. Oltre lo stomaco, Da quella cena Molti riportano La tasca piena, E nel disordine, Nel gran viavai ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frassi, 1866
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sturare. Levar il turacciolo. Stappare, (Giusti) Ictare il tappo. Ristappare , levar di nuovo il tappo. Stiriòn s. m. 1*. d'ittiol Storione. Pesce marino che ama l'acqua dolce, ed è ottimo per mangiare. L' Acipen, ser sturio Linn. Sturiòn d' po. T. d'Ittiol.
Carlo Malaspina, 1859
6
Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti
Nell' altre stanze ' La folla, e assaltano Dame e signori Bottiglie, intingoii Eservitori Per tutto un chiedere, Per tutto un dare, Stappare , mescere; E ristappare; Un moto, un vortice Di maniimpmnte, .E piatti e tavole Tutte in un monte. -OItre lo ...
Giuseppe Giusti, 1860
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Per tutto un chiedere, Per tutto un dare, Stappare e mescere, E ristappare; Un moto, un vortice Di mani impronte, E piatti e tavole Tutto in un monte. Giual. Gioì, nel Ballo. STÀPULA. Sust. f. Magazino. Frane. Étape.- In questo mezzo l'impresa  ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
La divina commedia di Dante Alighieri, già ridotta a miglior ...
R Riffkrsi con alcuno. adirarsi contra d'esso . in. 30 , 132. Rjstare. fermarsi . In. 2:, 12.1. ra , 58. 16, 19. 2.0 , 86. 21,4. Pg. 4,45. 18, Iró. 23,18. Risims. per non partirsi - Pg. 33 , rs. Ristappare. turar di nuovo le fessure colla fioppa . In. 21 , r r.
Dante Alighieri, 1727
9
Poesie di Giuseppe Giusti
105 Per tutto un chiedere, Per tutto un dare, Stappare, mescere, E ristappare; Un moto, un vortice 110 Di mani impronte, E piatti e tavole Tutte in un monte. Gergo, ecc. Un parlare convenzionale proprio di gente boriosa e sofistica (atitica), ma ...
Giuseppe Giusti, Giuseppe Puccianti, 1902
10
Raccolta completa delle poesie di Giuseppe Giusti con ...
... ristappare; Un moto, un vortice Di mani impronte, E piatti e tavole Tutti-in un monte. Oltre lo stomaco, Da quella cen: Molti riportanti La tasca piena, E nel disordine, Nel gran viavai Spesso ci scappano Ance i cucchiai. Li tra le giovani Nuore ...
‎1860

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ristappare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ristappare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z