Lade App herunter
educalingo
robbia

Bedeutung von "robbia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROBBIA AUF ITALIENISCH

rob · bia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROBBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Robbia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROBBIA AUF ITALIENISCH

Rubia

Der Name Robbia bezieht sich auf Pflanzen der Gattung Rubia, der Familie Rubiaceae. Ruby-Gattung gehört zu etwa 60 einheimischen Arten von Europa, Afrika, Temperierte Asien und Amerika. Die bekanntesten Arten sind die gemeinen Ragweed oder Goblin, der wilde Schwarm und der indische Schwarm.

Definition von robbia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Robbia im Wörterbuch ist eine ausdauernde krautige Pflanze aus der Familie der Rubiaceae, spontan oder kultiviert, mit einem Stängel mit senkrecht angeordneten Stacheln und Blättern, aus deren Rhizom ein roter Farbstoff extrahiert wird, der zum Färben von Tüchern und Sim verwendet wird.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROBBIA

Bibbia · antinebbia · bibbia · fendinebbia · fibbia · fiore in gabbia · gabbia · in gabbia · labbia · lobbia · mietitrebbia · nebbia · rabbia · sabbia · scabbia · spandisabbia · stribbia · subbia · trebbia · ubbia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROBBIA

roba · robaccia · robba · robbia domestica · robbia selvatica · robbiano · robbiesco · robbio · robe · robe-manteau · robinetto · robinia · robiola · robiolino · robivecchi · robo · roboante · robone · roborare · robot

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROBBIA

acribia · acrofobia · aerofobia · agorafobia · aracnofobia · claustrofobia · cubia · cumbia · draba dubbia · enofobia · escubia · euforbia · fobia · fotofobia · omofobia · sgorbia · superbia · tibia · vedovina dubbia · xenofobia

Synonyme und Antonyme von robbia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROBBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

robbia · tintoria · domestica · capelli · hennè · pianta · selvatica · rubia · tinctorum · nome · robbia · indicano · piante · genere · della · famiglia · delle · rubiaceae · appartengono · circa · specie · native · dell · giardinaggio · tintorie · costituito · dall · antichità · principale · fonte · colorazione · rossa · fibre · tessili · pelli · pitture · murali · citata · nelle · opere · treccani · róbbia · rŭbia · affine · ruber · rosso · erba · perenne · rubiacee · detta · anche · originaria · mediterraneo · associazione · colori · naturali · profilo · pagina · corsi · laboratori · agosto · welcome · hotel · site · presenta · struttura · stelle · dispone · fotografie · prezzi · mappa · bellaria · igea · marina · piace · persone · parlano · tintura · naturale · coltivazione · firenze · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · recensioni · foto · tripadvisor · viaggiatori ·

Übersetzung von robbia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROBBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von robbia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von robbia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «robbia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rubia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

madder
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मजीठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفوة نبات صبغي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

марена
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

garança
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লতাবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

garance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madder
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krapp
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼭두서니 속의 식물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rể có chất đỏ dùng làm thuốc nhuộm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாஞ்சிட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

madder
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kızılkök
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

robbia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marzanna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

марена
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roibă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ριζάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meekrap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galnare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sintere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von robbia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROBBIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von robbia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «robbia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe robbia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROBBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von robbia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit robbia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Della Robbia
Andrea della Robbia P. Gaurico, De sculptura (1504), a cura di A. Chastel e R. Klein, GinevraParigi 1969, pp. 241, 245 sgg.,249 G. Vasari, Le vite (1568), a cura di G. Milanesi, Firenze 18781885 F. Baldinucci, Notizie dei Professori del ...
Giancarlo Gentilini, Francesca Petrucci, Fiamma Domestici, 2014
2
La flessibilità dei ruoli
Chiuse gli occhi e immaginò di avere il meraviglioso Master fra le gambe, che si muoveva esigente, reclamando il suo piacere, usando il corpo della sua schiava come unico mezzo per raggiungerlo. © Copyright 2014 - Gian franco Borelli ...
Roberta della Robbia, 2014
3
Della robbia sua coltivazione e suoi usi [Giovanni Mariti]
t 8 Radiche, e passate immediatamente per staccio, sommi nistrarono due qua~ì lità di Robbia , cioè la prima molto sottile, e la secunda molto più grossa,'cisendo qnt-sia composta di parti legnose,e di altri imbarazzi (72) Stimossi che la ...
Giovanni Mariti, Antonio Mondaini, Stefano Mulinari, 1776
4
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Delle due ffexÀe di Robbia pefla. La robbia peftata fi diflingue in due fpeziè,ciqV in robbia non mondata, e in rebbi» mondata . La robbia non mondata è la radice, ch' è ftataj fem.' plicemente peftata, e ch' è ancora mefcolata coli' epidermide ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Higgin ebbe pel primo il merito di aver richiamato l' attenzione sopra questo fatto : che succedono dei cangiamenti importati durante l' operazione della tintura colla robbia, fatto che non si può spiegare altrimenti che supponendo che ci abbia ...
‎1853
6
atti dell' accademia
Decerribre 1786, NEI cagionarvi della Robbia non vi aspettate Virtuosi Accademici ., che voglia qui rammentarvi ciò che ne dissero e Plinio, e Dioseoride , ed altri Scrittori de* Secoli andati, tra i quali ben si merita un luminoso posto il nostro ...
‎1794
7
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Prefi un pezzo di panno di cotone tinto nel roffo di turchia , che fenza dubbio è il più forte colore , ed un egual pezzo di panno di lana tinto colla robbia , la cocciniglia, o '1 kermes ; ed avendogli egualmente efpolli al fole , e all'acqua, il colore ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1778
8
Luca della Robbia
W. von BODE, Originalwiederholungen glasierter Madonnenreliefs von Luca della Robbia, in « Münchner Jahrbuch der bildenden Kunst », I, München, 1906. W. von BODE, Die Gruppe der Begegnung Mariae mit der hl. Elisabeth in S.
Leo Planiscig, 1948
9
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
... capolavoro rinascimentale, iniziata nel 1484 da Giuliano da Maiano e terminata nel 1495 da Giuliano da Sangallo, ha la cupola interna ornata da medaglioni di Andrea della Robbia. Il Castello dell'Imperatore, costruzione risalente al Mille e ...
Nilla Turri, 2003
10
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
De Fabris, Emilio, 535 De La Rue, 516 Deléeluze, Étienne-Jean, 459 Della Robbia, Andrca, 153, 254, 255, 492, 493, 531, 537 Della Robbia, Giovanni, 255, 537, 541 Della Robbia, Luca, 85, 86, 362, 396, 517, 537 Della Robbia, Scuola dei, ...
Henry Thode, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROBBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff robbia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ancona | Il Rinascimento oltre l'immagine
Da ammirare anche le candide ceramiche della famiglia Della Robbia, l'iconico “San Giovannino Benedicente” e la leggiadra “Dovizia”; ... «Bit Culturali, Jul 15»
2
L'onorevole Cécile Kyenge a Pesaro per inaugurare il corso per …
... politica dell'asilo dell'Unione Europea” che inizierà lunedì 27 luglio, alle ore 10, al Centro per l'impiego di Pesaro (via Luca della Robbia 4). «Vivere Pesaro, Jul 15»
3
Pesaro, si accorge che la pistola è un giocattolo: cassiera mette in …
È successo nel primo pomeriggio di ieri in via Luca Della Robbia. In una fascia oraria canicolare - erano circa le 15.30 - e in una strada deserta ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
IL SANTO DEL GIORNO SANTA CRISTINA DI BOLSENA
... di santa Cristina ha costituito un soggetto privilegiato da parte degli artisti di ogni tempo, come Signorelli, Cranach, Veronese, Dalla Robbia, ... «In Terris, Jul 15»
5
Al Job un venerdì sulle note della Marconi Jazz Band
PESARO – Venerdì 24 luglio, alle ore 21, nel cortile del Centro per l'impiego di Pesaro (via Luca della Robbia 4) è in programma l'esibizione ... «pu24.it, Jul 15»
6
Costa Crociere, a Pesaro 4 nuovi corsi ad occupazione garantita
immagine Mercoledì 22 luglio, alle ore 18, al Centro per l'impiego, l'orientamento e la formazione (via Luca della Robbia 4), con il responsabile ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
7
Il Museo Tattile Omero di Ancona presenta “Il Rinascimento oltre l …
... opere inedite in terracotta del periodo giovanile di Donatello e del Verrocchio, alcune ceramiche dei Della Robbia ed una tela del Veronese. «ArteModerna, Jul 15»
8
Corsi di formazione gratuiti in Costa Crociere nelle Marche
Le attività formative si svolgeranno presso il CIOF di Pesaro sito in Via Luca della Robbia n. 4. Ricordiamo che la partecipazione ai corsi è ... «Newslavoro360, Jul 15»
9
PESARO - “CreAttività”, tanti percorsi emozionali in una App
... Luca della Robbia 4), per presentare la App che consentirà a quanti arriveranno nel territorio provinciale di vivere percorsi emozionali unici, ... «TM notizie, Jul 15»
10
“CreAttività”, tanti percorsi emozionali in una App
... Centro per l'impiego di Pesaro (via Luca della Robbia 4), per presentare la App che consentirà a quanti arriveranno nel territorio provinciale ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Robbia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/robbia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE