Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruché" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUCHÉ AUF ITALIENISCH

ruché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUCHÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ruché ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUCHÉ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ruché» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ruché

Ruché von Castagnole Monferrato

Ruché di Castagnole Monferrato

Die Ruché von Castagnole Monferrato ist ein piemontesischer Rotwein der Provinz Asti, der von einer gleichnamigen Rebsorte produziert wird, in einem kleinen nordöstlichen Gebiet seiner Hauptstadt. Das Ministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Forstwirtschaft, mit Ministerialerlass vom 8. Oktober 2010, hat den DOC in nur sieben astigianischen Gemeinden abgegrenzt: über Castagnole Monferrato, auch die Nachbarländer Montemagno, Grana, Portacomaro, Refrancore, Scurzolengo und Viarigi. Il Ruché di Castagnole Monferrato è un vino DOCG piemontese rosso della provincia di Asti, prodotto da un vitigno autoctono omonimo, presso una piccola zona nord-orientale del suo capoluogo. Il Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali, con Decreto ministeriale 8 ottobre 2010, ne ha delimitato la DOC in soli sette comuni astigiani: oltre Castagnole Monferrato, anche i vicini paesi di Montemagno, Grana, Portacomaro, Refrancore, Scurzolengo e Viarigi.

Definition von ruché im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ruché im Wörterbuch ist eine Rebe des Asti Monferrato.

La definizione di ruché nel dizionario è vitigno del Monferrato astigiano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ruché» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RUCHÉ


affinché
af·fin·ché
alcunché
al·cun·ché
ancorché
an·cor·ché
anziché
an·zi·ché
attaché
attaché
benché
ben·ché
ché
ché
cliché
cliché
dopodiché
do·po·di·ché
finché
fin·ché
giacché
giac·ché
granché
gran·ché
macché
mac·ché
nonché
non·ché
panaché
panaché
perché
per·ché
poiché
poi·ché
pressoché
pres·so·ché
purché
pur·ché
touché
touché

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RUCHÉ

rubricare
rubricario
rubricato
rubricatore
rubricazione
rubricista
rubrico
rubro
ruca
ruche
ruchetta
ruchetta dei muri
ruchetta minore
ruchetta pendolina
ruchetta selvatica
ruchetta violacea
rucola
rucola comune
rudbeckia comune
rude

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RUCHÉ

acciocché
allorché
altroché
checché
cosicché
dacché
dopoché
fintantoché
fuorché
imperciocché
imperocché
oltreché
perciocché
perocché
pressocché
sennonché
senonché
sicché
sinché
talché

Synonyme und Antonyme von ruché auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUCHÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ruché ruché castagnole monferrato vino docg piemontese rosso della provincia asti prodotto vitigno autoctono omonimo presso piccola zona nord orientale capoluogo ministero delle politiche agricole alimentari forestali decreto ministeriale ottobre ruche montalbera principe annata viene concessa ulteriore riconoscimento alla gran qualità questo vini enrico morando poco conosciuto considerato piccole piemontesi produce ruchè confronta prezzi offerte cercavino accento tipologia rossi regione italia piemonte accentoluca maroni punti restando seri intravino letteratura maroniana conquista ogni guida enoica vette sempre più alte irraggiungibili mortali appaiono avvolte divani inga sempé ligne roset stoffa arricciata plissettata

Übersetzung von ruché auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUCHÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von ruché auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ruché auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruché» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ruché
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ruché
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ruché
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रयूष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشكش لملابس النساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рюш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rufo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঁচি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ruche
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ruché
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルーシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루슈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruche
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vải xếp thành nếp hình ổ ong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ruché
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ruché
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dantel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ruché
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kreza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рюш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

RUCHE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γύρος τραχηλιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ruche
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rYSCH
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ruche
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruché

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUCHÉ»

Der Begriff «ruché» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.819 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruché» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ruché
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ruché».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruché auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUCHÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruché in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruché im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vini buoni d'Italia
La filosofia produttiva è sintetizzata nell'appassionata valorizzazione del territorio e dei suoi vini, in primo luogo il Ruché. Un vino che sta avendo la dovuta attenzione proprio grazie a questa azienda, la cui produzione, abbracciando circa il ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
2
Migliori vini d'italia 2014 d'agata comparini
MONTALBERA PIEMONTE La famiglia Morando è oggi il più importante produttore di Ruché di Castagnole Monferrato, un vino importante ma poco conosciuto per i suoi effettivi meriti. Si tratta di un raro vino rosso secco aromatico , come un ...
Ian D'agata, Massimo C Comparini, 2013
3
Elogio della sbronza consapevole: Piccolo viaggio dal ...
... quando cantavamoin coro «Empiquel ciotolon...».Chinon conosce lasua. Ode. al. Pelaverga. e il poemetto. DiRuché. in. Ruché? Tutto questo in una visione della vitae della letteratura,mi verrebbeda dire, patafisica e situazionista, ...
Enrico Remmert, Luca Ragagnin, 2012
4
Il vino giusto
Ruché di Castagnole Monferrato Doc Rosso Piemonte Asti Secco fermo, Di corpo, da bersi tra i 2 e 4 anni Uve: Ruchet Barbera, Brachetto Rosso rubino non troppo carico, con leggeri riflessi violacei, talvolta anche tendenti all'aranciato.
Egidio Fusco, 2013
5
Langhe, Monferrato e Roero. Guida completa
I vigneti dell'azienda giacciono tra Portacomaro e Scurzolengo e sono vitati a Ruché e Grignolino. Buoni i suoi Barbera d'Asti superiore Cavalè e Piatin, e il Gri - i = gnolino Miravalle. m CAVAI 1 Reg. Mezzeria 19 Scurzolengo Tel. 0141203186 ...
Luigina Pugno, 2004
6
Vino. Manuale del Sommelier
RUBINOColore tipico dei rossi giovani. Èuna menzioneriservata alleDoc GardaColli Mantovani, Rubino di Cantavenna, TeroldegoRotaliano, Trentinoe Marsala. RUCHÉ(rosso) Losi incontra quasiesclusivamente inalcunezone dell' Astigiano.
AA. VV., 2010
7
Vini e cantine
... d'Asti BassTuba - Docg CMalvaxia-Doc FRATELLI DEZZANI *** Via Pinin Giachino 1 40, tel.01 41 907236 www.dezzanl.it • Barbaresco - Docg • Barolo - Docg • Barbera d'Asti Gli Scaglioni - Doc • Monferrato Rosso La Guardia - Doc • Ruché ...
‎2004
8
I sindaci vanno all'inferno
I RIFIUTI SOLIDI URBANI I progenitori delle discariche per rifiuti, nella nostra zona, sono stati i «ruché» (in piemontese «roc» significa sasso e «ruché» cumulo di sassi). Il terreno del territorio è infatti pieno di sassi che i ghiacciai delle nostre ...
Giovanni Olivero, 1992
9
I castelli sulle vie del vino
i castelli del "ruché di Castagnole Monferrato" Doc La zona di produzione comprende l'intero territorio dei seguenti comuni: Castagnole Monferrato Scurzolengo portacomaro montemagno VlARIGI Grana Refrancore // castello di Frinco è ...
Ivana Bologna, 2005
10
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Nel mentre ch'egli mirava a far perdere il tempo in nego' ziati, intendevasi per l' opposito a farne gran pro per. dare CurliP-ÌIHBIILO» a'suoi vasti armamenti, a' suoi vasti concetti mi-v litari. Primo suo diviso, l'ruché Cacca ragioni sull'allcmza o' ...
‎1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUCHÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ruché im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Ruché tra i protagonisti del Progetto Vino a Collisioni
Montalbera ha scelto quest'anno di essere protagonista del Progetto Vino proposto da Collisioni e di portare sotto i riflettori del festival il Ruché ... «Grandain, Jul 15»
2
Il Principe Rosso del Monferrato protagonista a Collisioni 2015
Montalbera ha scelto quest'anno di essere protagonista del Progetto Vino proposto da Collisioni e di portare sotto i riflettori del festival il Ruché ... «TargatoCn.it, Jul 15»
3
Bacco e Bach approda domenica al Castello Paleologo
... DOC, Evoè, Barbera Monferrato Casalese DOC, Ruché di Castagnole Monferrato DOCG, Barbesino Spumante Rosè, Metodo Martinotti. «AlessandriaNews, Jun 15»
4
Castagnole Monferrato, incontro di studio e intitolazione della sala …
... UNESCO del Monferrato”. Al termine della Giornata di studio si è tenuto un brindisi con il Ruché a Castagnole, al Monferrato e all'UNESCO. «AT news, Jun 15»
5
Festival delle cucine monferrine nel weekend di Moncalvo
... potranno anche acquistare separatamente scegliendo tra le doc del territorio: Barbera d'Asti e del Monferrato, Grignolino, Ruché e Moscato. «La Nuova Provincia - Asti, Jun 15»
6
EXPO. #LALOMBARDIACHESCRIVE, CAPPELLINI: PORTEREMO …
GIACOMO FASOLA - 'Il vino del Papa. L'avventurosa storia del Ruché e il mistero della bottiglia scomparsa', editore Wingsbert House. Nato a ... «Mi-Lorenteggio, Mai 15»
7
Castagnole Monferrato e il Ruché internazionale
Ruché a corte con la piccola Docg che si scopre sempre più internazionale. Sarà lei al centro della due giorni di festa a «La Mercantile» che si ... «La Stampa, Mai 15»
8
Il thriller sulle colline del Ruché
Viene presentato nel paese in cui è ambientato, Castagnole Monferrato, «Il vino del papa», il thriller pubblicato da Wingsbert House che ... «La Stampa, Apr 15»
9
In Monferrato le degustazioni di Golosaria
Si giunge così a uno dei luoghi “chiave”, sotto il profilo enologico, cioè a Castagnole, patria del Ruché: alla domenica (alle 11), si presenta il ... «Oggi Viaggi, Apr 15»
10
A Vinitaly il Ruché firmato Montalbera in edizione limitata
Per la famiglia Morando è quasi una missione: far conoscere il vino Ruché, ovvero il principe rosso del Monferrato, esaltarne la produzione e lo ... «La Stampa, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruché [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ruche-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z