Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "savuto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVUTO AUF ITALIENISCH

sa · vu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Savuto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Savuto

Savuto

Savuto ist ein DOC-Wein, dessen Produktion in den Provinzen Catanzaro und Cosenza erlaubt ist. Il Savuto è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Catanzaro e Cosenza.

Definition von savuto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Savuto im Wörterbuch ist trockener Rotwein aus den Provinzen Cosenza und Catanzaro.

La definizione di savuto nel dizionario è vino rosso secco delle province di Cosenza e di Catanzaro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savuto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SAVUTO


avuto
vu·to
bevuto
be·vu·to
dovuto
do·vu·to
essere dovuto
essere dovuto
imbevuto
imbevuto
indovuto
in·do·vu·to
nervuto
ner·vu·to
non dovuto
non dovuto
ricevuto
ri·ce·vu·to
vivuto
vi·vu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVUTO

savana
savarin
savere
saviamente
saviezza
savina
savio
savoiardo
savoir fair
savoir faire
savoir-faire
savonarola
savonaroliano
savonetta
savonina
savore
savoreggia
savorra
sax
saxhorn

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SAVUTO

Assoluto
aiuto
assoluto
auto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
istituto
luto
minuto
posto auto
saluto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
venduto
voluto

Synonyme und Antonyme von savuto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

savuto rosso viaggi calcio apicoltura fiume service cleto vino savuto produzione consentita nelle province catanzaro cosenza savutoweb primo giornale della valle banda studio iniziativa promossa musicale amici musica voce home testata giornalistica rogliano galsavuto altilia aprigliano belsito bianchi carolei carpanzano colosimi dipignano figline vegliaturo grimaldi malito mangone marzi panettieri parenti comunità montana profilo dell area comprensorio struttura produttiva infrastrutture industriale accesso riservato user name password piace persone parlano periodico informazione locale direttore responsabile fiore sansalone sito acque sila riposano breve tratto lago artificiale denominato appunto procedono viaggio

Übersetzung von savuto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von savuto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von savuto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savuto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Savuto驾车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Savuto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

savuto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

savuto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

savuto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Savuto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Savuto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

savuto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Savuto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Savuto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Savuto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

savuto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

savuto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

savuto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Savuto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

savuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

savuto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Savuto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

savuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Savuto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Savuto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Savuto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Savuto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savuto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Savuto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Savuto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savuto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVUTO»

Der Begriff «savuto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savuto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savuto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savuto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savuto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savuto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savuto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savuto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savuto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I castelli della provincia di Cosenza: itinerari tra i ...
IL CASTELLO DI SAVUTO DI CLETO Quanto si è detto a proposito del castello di Cleto, vale anche per il castello di Savuto, costruito sempre nel sec. XIII, dalla famiglia Pietramala, sotto il dominio Angioino. Di questo castello feudale si ...
Vincenzo Condino, 1996
2
Lamezia Terme: storia, cultura, economia
Fonti del secolo XI, a cura di ANTONIO ZUMBO, in GIOVANNA DE SENSI SESTITO, Tra l'Amato e il Savuto. Tomo I, Terina e il Lametino nel contesto dell' Italia antica, Rubbettino, Soveria Mannelli, 1999 (d'ora in poi Tra l'Amato e il Savuto.
Fulvio Mazza, 2001
3
Vino al vino
«Nessuno è Savuto. Savuto è solo il Britto» risponde Don Alberto e conclude di colpo l'antifona rivolgendosi a me: «Britto vuol dire bruciato. E Britto è questo che io vi porto». Dalle due invisibili profondissime tasche della tonaca, con gesti ...
Mario Soldati, 2010
4
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
Savuto. Il Gaglioppo è sempre l'uva rossa protagonista dei vini calabresi, accostata questa volta al Sangiovese. Ma è interessante notare come nella zona tutelata dalla DOC Savuto compaia, tra le uve che i produttori possono aggiungere alle ...
Giulio Somma, 2012
5
Pietro Casaretto e gli inizi della Congregazione Sublacense ...
Il Casaretto, ripetendo un invito già fatto nel 1842 dall'allora procuratore generale D. Benedetto Tomassetti, scrisse all'abate D. Mauro Savuto,93 esortandolo a regolarizzare i rapporti del monastero con la Congregazione, e dolendosi della ...
Diversos, 1972
6
Sulla Ferrovia Calabra relazione della commessione nominata ...
Dalla stazione di Cosenza al passaggio sul Savuto l'audamento da noi adottato conta 26 chilometri e 600.“. Condotta al Savuto , la Ferrovia sviluppa sulla sua sponda sinistra, vince il poggio sul quale si trova intagliata in rampa la strada ...
Commessione delle Ferrovie Napolitane (CALABRIA CITERIORE), 1862
7
Parenti. Tra storia, memoria e cronaca del '900 (1900-1950)
La valle del Savuto vista da Parenti all'inizio del '900 - Si può notare la notevole portata d'acqua che nei mesi invernali, a detta di molti anziani, diveniva impressionante. (Secondo un documento del 1812 il fiume superava d'estate i 2 metri ...
Ubaldo Lupia, 2006
8
Grandi vini di piccole cantine
Savuto. Vigna. Colle. Barabba. L'azienda Colacino offre un forte, solido legame con la sua ter- ra, con vini molto connotati in chiave tradizionale nella scel- ta di uve locali autoctone, ma anche moderni nell'impronta gustativa. Apertura al ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
9
Ripostigli dalla piana lametina
1999 = E. SPAGNOLI, Aspetti della te- saurizzazione monetale di "Zambia- se" , in Tra l'Amato e il Savuto, II, pp. 185- ... 378-93 1999 = M. TALIERCIO MENSITIERI, Per uno studio della storia monetale dell'area compresa tra i fiumi Savuto ed ...
Emanuela Spagnoli, 2004
10
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
Le poche testimonianze note si riferiscono essenzialmente al territorio tra le foci dell'Oliva e quelle del Savuto. Innanzitutto abbiamo i materiali recuperati fortuitamente nel 1931 in loc. Cuccuvaia, immediatamente ad E di Campora S. Giovanni ...
Fabrizio Mollo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savuto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rotary Club Amantea. Passaggio delle Consegne al nuovo …
... Paola, Rogliano Valle del Savuto, Rossano Bisantium, autorità politiche in rappresentanza del Comune di Amantea e di Belmonte Calabro, ... «Amantea online, Jul 15»
2
Calcio: disputata stracittadina “Nord-Sud'' a Soveria Mannelli
... il comune di Soveria Mannelli, la Pro Loco di Soveria Mannelli affiliata Unpli, i Lions “Valle del Savuto”, l'associazione “Ripartiamo dal sud”, ... «Il Lametino, Jul 15»
3
Promozione dei prodotti agroalimentari ed enologici
Il GAL Savuto, nell'ambito del Programma di partecipazione della Rete dei GAL della Calabria ad EXPO 2015, promuove una manifestazione ... «Finanziamenti News, Jul 15»
4
Bocce: assegnati i titoli individuali di tutte le categorie
... Saro della udinese Bujese. Argento Ida Panizza Pinzolo. Bronzo per Antonella Gavarini (Litorale) e Savuto Rosetta (Belvedere Alessandria). «Campioni.cn, Jul 15»
5
In Viaggio nelle terre del magliocco
E' un viaggio tra le colline del Savuto ed le vigne del Pollino, passando per Donnici, Rogliano ed il pane di Cuti, Bisignano, Castrovillari e ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Jul 15»
6
Tricolori volo. Al veneto Porello il titolo individuale A
Bronzo per Antonella Gavarini (Litorale) e Savuto Rosetta (Belvedere Alessandria). La direzione di gara nell'albenganese era affidata a Ettore ... «Tuttosport, Jul 15»
7
Calabria: maxi incolonnamento nel primo weekend di luglio sulla Ss …
Il ponte sul Savuto, infatti, è crollato da anni ed ancora non si riesceìono ad avviare i lavori per la sua ricostruzione che ovvierebbe, in simili ... «Il Lametino, Jul 15»
8
Richiesta della minoranza di dimissioni del Sindaco di Nocera …
Forse non sanno, quelli del Pd nocerese, che Nocera ha avuto un finanziamento di 2 milioni di euro per la messa in sicurezza del fiume Savuto ... «Amantea online, Jul 15»
9
Primo weekend di luglio con temperature in aumento e l'incognita …
... tre depuratori del comune di Scigliano (Cs) che sversavano i reflui nel Bisirico, affluente del Savuto che sfocia a Nocera Terinese. «Il Lametino, Jul 15»
10
Conflenti Trekking, il 12 nuova avventura alla ricerca dell'antica via …
Lungo il cammino si incrocerà il fiume Savuto e poi, a salire, verso nord seguendo la sponda del fiume (via Popilia) fino a raggiungere ... «Il Lametino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savuto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/savuto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z