Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbruffata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBRUFFATA AUF ITALIENISCH

ʃbruf · fa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBRUFFATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbruffata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBRUFFATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbruffata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbruffata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sbruffata im Wörterbuch ist der Akt des Schlurfens einmal. Sbruffata wird auch gespritzt und mit Wasser bespritzt.

La definizione di sbruffata nel dizionario è azione dello sbruffare una volta. Sbruffata è anche spruzzata, aspersione d'acqua.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbruffata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBRUFFATA


abbaruffata
ab·ba·ruf·fa·ta
abbuffata
ab·buf·fa·ta
arruffata
ar·ruf·fa·ta
buffata
buf·fa·ta
ceffata
cef·fa·ta
fata
fa·ta
rabbuffata
rab·buf·fa·ta
sbafata
ʃba·fa·ta
sbuffata
ʃbuf·fa·ta
sniffata
ʃnif·fa·ta
stufata
stufata
tanfata
tan·fa·ta
tartufata
tar·tu·fa·ta
tuffata
tuf·fa·ta
zaffata
zaf·fa·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBRUFFATA

sbrodolata
sbrodolato
sbrodolatura
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronciare
sbronza
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbroscia
sbrucare
sbruffare
sbruffo
sbruffonata
sbruffone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBRUFFATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
contrata
data
durata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Synonyme und Antonyme von sbruffata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBRUFFATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbruffata sbruffata treccani sbruffare atto gesto volta liquido stesso viene emesso spruzzo dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi ʃbruf azione dello spruzzata aspersione acqua napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato parola ricerca traduce repubblica ṣbruf garzanti linguistica anche senso figurato pronuncia traduzioni sapere neologismi cerca lingua italiana portale italiani trova scritti dagli utenti esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural sbruffate spurting snorting risultato diretto sbruffo registro includono contribuisci inserendo nuove descrizioni lista rimario seguito rimano servizio offerto motore delle rima urban sbrology sbroootch

Übersetzung von sbruffata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBRUFFATA

Erfahre, wie die Übersetzung von sbruffata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbruffata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbruffata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sbruffata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sbruffata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sbruffata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sbruffata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sbruffata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sbruffata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sbruffata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sbruffata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sbruffata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sbruffata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sbruffata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sbruffata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sbruffata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sbruffata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sbruffata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sbruffata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sbruffata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sbruffata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbruffata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sbruffata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sbruffata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sbruffata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sbruffata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sbruffata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sbruffata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sbruffata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbruffata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBRUFFATA»

Der Begriff «sbruffata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbruffata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbruffata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbruffata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBRUFFATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbruffata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbruffata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbruffata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBRUFFATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbruffata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbruffata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo delle stampe in rame e delle varie qualità di carte ...
con li suoi reali prezzi a moneta veneta Giuseppe Remondini. aj. - 100. Stampi di Carta Indiana a Opera , e fra. ri grandi . alla Rifma L. 1o 14. , 1S. Stampi di Carta Indiana lavorata a Rjga- dini , e Fregi . alla Ri fina L. 10 . SBRUFFATA.
Giuseppe Remondini, 1772
2
Catalogus recens in varias classes distributus librorum, tam ...
Novellamente introdotta ed inven- ventata per comodo dei Librai da coprir Libri , Scattole ec. , L. 40 j SBRUFFATA. Affort intento di Carta Sbruffata , * Ticchi 'att a vari colori . 14- UNO Stampo di Carta Sbruffata alla Francete di color ofcuro a ...
‎1785
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SBRUFFATA. Verbale fem. di sbruffare. Onde Dare una sbruffata vale Leggermente sbruffare 0 spruzzare 0 aspergere. - L'Ambra co '1 catinevol diamante Andando in giro dava una sbruffata A una a una all'Indie tutte quante Di quella sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
SBRUFFATA. Verbale fem. di Sbruffare. Onde Dare una sbruffata vale Leggermente sbruffare 0 spruzzare 0 aspergere. - I/Ambra co '1 catinevol diamante Andando in giro dava una sbruffata A una a una all'Indie tutte quante Di quella sua ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Catalogus librorum peculiarium Remondinianae typographiae: ...
SBRUFFATA alla foggia Francefe di colore o- fcuro , di foglio COMUNE . alla Rifma L. îo — detta parimenti sbruffata a vari colori , e in diverfe guife , fi vende alla Rifma L. 20 XII. SBRUFFATA alla foggia Francefe di varj colori in foglio RKALE ...
Remondini (Firm), 1788
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
4. — Per SBUFFAR), V. SBRUFFATA, s. f. lo sbruffare, Sbruffo. SBRUFFATE-BOA , s. f. dim. di SBRUFFATA. SBRUFFATI], agg. da SBRUFFAR!. SBRUGGHIAME' NTU, 8. m. lo sbrogliare. SBRUGGHIA'RI, v. alt. levare gl'imbrogli, Sbrogliare. *2.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
7
Guerra e pace
Eh bien, mon cher, votre petite princesse est très bien, très bien – esclamò il visconte, quando fu salito in carrozza con Ippolit. –Mais très bien. – Egli si baciò le punte delle dita. – Et tout-à-faitfrançaise. Ippolit, con la sua sbruffata da cavallo , ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
8
Remondini, un editore del Settecento
8Ir bianca: scritta "Sbruffata fina L. 18". "Remondini Sbruffata franchi 15". ce. 82r- 84r: 3 campioni di carta sbruffata. e. 85r bianca: scritta "Colorata fina liscia L. : 20: ". "Remon- dijni] Colorata franchi 17". ce. 86r-96r: 11 campioni di carta liscia ...
Mario Infelise, Paola Marini, 1990
9
Incunaboli e cinquecentine del Fondo trentino della ...
Scheda Secolo Copertura Supporto Formato Labbri Nervi Bindelle Fermagli Decorazione 0sservazioni 421 XIX carta 4° 453 XIX carta 4° 461 XIX carta 4° carta spugnata 469 XIX carta 4° carta silografata 497 XIX carta 4° carta sbruffata 119 ...
Biblioteca comunale di Trento (Italy), Elena Ravelli, Mauro Hausbergher, 2000
10
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
X I. Lanza-.di bp-_ A Lonza, cioè schiena di Vaccina, ouero di Boue,purche siano detti :jfflfl'gfìì'ì ,Animali giouani , si potra fare arosto allo spedo doppo che sarà sta ,-i ta salpresa alquanto , e sbruffata con Aceto sorte , e senza salpren— ,derla ...
Antonio Frugoli, 1631

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBRUFFATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbruffata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grande successo per il Carnevale di Cairo Montenotte
Nella giornata di ieri, sotto un sole dalle forti tinte primaverili e le alture imbiancate da una sbruffata di neve, si è tenuto il tradizionale carnevale ... «SavonaNews.it, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbruffata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbruffata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z