Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbronza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBRONZA AUF ITALIENISCH

ʃbron · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBRONZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbronza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBRONZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbronza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbronza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kater im Wörterbuch ist starke Trunkenheit, Kater: nimm ein s.

La definizione di sbronza nel dizionario è forte ubriacatura, sbornia: prendersi una s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbronza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBRONZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
assistenza
as·si·sten·za
bonza
bon·za
bronza
bron·ʒa
conoscenza
co·no·scen·za
consulenza
con·su·len·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
esperienza
e·spe·rien·za
finanza
fi·nan·za
licenza
li·cen·za
limonio di Ponza
limonio di Ponza
lonza
lon·za
onza
on·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
senza
sen·za
vacanza
va·can·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBRONZA

sbroccare
sbroccatura
sbrocco
sbrodare
sbrodolamento
sbrodolare
sbrodolata
sbrodolato
sbrodolatura
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronciare
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbroscia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBRONZA

a distanza
ambulanza
assenza
conferenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
gravidanza
importanza
influenza
organza
partenza
pendenza
piacenza
residenza
resistenza
scienza
speranza
stanza

Synonyme und Antonyme von sbronza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SBRONZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sbronza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sbronza

MIT «SBRONZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbronza balla ciocca ciucca sbornia scimmia scuffia ubriacatura come riprendersi significato post triste rimedi cosa fare alcol tutta verità dopo salute sole effetti negativi consumo alcolici includono solo problemi lungo termine anche mattino successivo sbronza wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tipi preso almeno volta oltreuomo tutti capita prendersi bella oggi descrive diversi puoi prendere collezionali dizionari corriere della sera teoria postumi qualche giorno guardian raccontato funzionano tema piuttosto attuale tratta meccanismo farsi passare dissapore impennata diversamente

Übersetzung von sbronza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBRONZA

Erfahre, wie die Übersetzung von sbronza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbronza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbronza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宿醉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resaca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hangover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हैंगओवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخلفات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похмелье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপ্রীতিকর পরিণাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gueule de bois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mabuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kater
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二日酔い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숙취
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hangover
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nôn nao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீட்டிப்புப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिमद्यपानानंतर अनुभवायल येणारे दुष्परिणाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akşamdan kalma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbronza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

похмілля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mahmureală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πονοκέφαλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

babelas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baksmälla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakrus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbronza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBRONZA»

Der Begriff «sbronza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbronza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbronza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbronza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBRONZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbronza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbronza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbronza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBRONZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbronza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbronza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elogio della sbronza consapevole: Piccolo viaggio dal ...
Ci scommetto, sono sopravvissuto per l'Elogio della sbronza consapevole» Luigi Veronelli «Un'inebriante antologia di brani, citazioni, aforismi sulla ciucca, sul vino, sugli spiriti e su ogni annesso al bagordo» Carlin Petrini «Remmert ...
Enrico Remmert, Luca Ragagnin, 2012
2
Musica per organi caldi
SBRONZA IN INTERURBANA Alle tre del mattino squillò il telefono. Francine si akò per andare a rispondere e portò l'apparecchio a Tony, che era a letto. Si trovavano a casa di Francine. Tony disse "Pronto". Era Joanna che lo chiamava in ...
Charles Bukowski, 2003
3
Cercando Alaska: Immaginare il futuro sa di rimpianto
“I dialoghi di Green sono freschi... le scene di sesso credibili e realistiche, ma narrate con grande classe.” – School Library Journal
John Green, 2014
4
La metà di noi
Ci sono confessioni che sarebbe meglio non fare.
Leah Stewart, 2011
5
Occhio allo sposo Jessica Wild!
Di solito succede quando si è bevuto e si sa che, non appena una lama di luce penetrerà sotto le palpebre, si verrà colpiti da un potentissimo dopo-sbronza. Come misura precauzionale, aprii prima un occhio. La testa mi pulsava, ma era ...
Gemma Townley, 2010
6
Curarsi con la pressione delle dita
Punto I È posto sul secondo dito del piede verso l'esterno, a circa 2mm dall' angolo del vallo dell'unghia verso il medio Punto 2 È sulla punta del naso e può far passare velocemente la sbronza, ma dato che può anche stimolare il vomito,  ...
Antonio Maglio, 2003
7
Aspro e dolce
L'epopea di Erto e dei suoi abitanti narrata in prima persona da Mauro Corona, protagonista e sciamano.
Mauro Corona, 2010
8
Io non scordo
Avete presente quei tipi che dopo un colpo di tosse o una sbronza più forte del solito promettono di non farlo mai più di bere o di fumare? Be', non è mai stato il mio caso, ma quella volta sotto la metro c'ero andato vicino, e di molto. Seduto ...
Gabriele Marconi, 2004
9
Carmine Pascià che nacque buttero e morì beduino
Che ci faceva, lui, pancia in giù sulla groppa di un dromedario? Si mise a scalciare e si ritrovò per terra. indolenzito. Circondato da decine di tuniche bianche e caffelatte.”
Gian Antonio Stella, 2010
10
L'espresso
Aiuto,. è. finita. la. sbronza. Il. duopolio. franco-italiano. è. in. allarme. La. concorrenza. di. australiani. &. C. è. sempre. più. feroce. E. i. conti. non. tornano. di. Stefano. Li. vadiotti. linei caligari fanno aa Iti da gigante L'ITALIA A RISCHIO.
‎2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBRONZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbronza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Cosa c'è che non mi torna in questa storia dell'essere single in …
Certo: perché i postumi d'una sbronza sono proprio il momento in cui hai voglia di socializzare. Poi vuole che, quando sono a cena da amici, ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Botte dopo la sbronza al concerto di Gigi Dag
Botte dopo la sbronza al concerto di Gigi Dag. Bottigliate tra sudamericani, complice l'eccessivo consumo di alcol e qualche provocazione. «Varese News, Jul 15»
3
Da Hemingway a Mary Poppins come ti trasforma la sbronza
Quando bevi ti senti più Hemingway o Mary Poppins? È questa una delle domande che i ricercatori dell'Università del Missouri hanno posto a ... «West - Welfare Society Territory, Jul 15»
4
Mary Poppins o Mr Hyde: in quale personaggio ti trasforma l'alcol?
Vi siete mai chiesti perché, nel bel mezzo di una sbronza colossale, tra i vostri amici c'è chi ridacchia in modo incontrollabile, chi rimane brillo e ... «RADIO DEEJAY, Jul 15»
5
Confessioni di un alcolista di provincia
... essere solo alcolisti che non bevono, beh a me ora sta bene così e la vita che ho è nettamente migliore di qualsiasi sbronza abbia mai avuto. «Ottopagine, Jul 15»
6
ma era solo una sbronza da smaltire
CIVITANOVA - “C'è un uomo morto steso a terra”. È questa la segnalazione che nella prima mattinata di ieri è arrivata alla polizia da alcuni ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
7
Televisionarietà: "True Detective" stagione 2 - episodio 04 - 05
In un'assolata Los Angeles Woodrugh si ritrova sommerso dai giornalisti dopo una sbronza e una notte passata a casa di un altro reduce di ... «Close-Up, Jul 15»
8
STASERA IN TV / Programmi Rai: Un passo dal cielo 2, Hawaii Five …
La storia di sette cowboy che, dopo una sbronza, mettono letteralmente a soqquadro una città, finché la situazione non precipita e un uomo ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Fiorentina e Verona gemellaggio anche in ritiro (FOTO)
15/07 19.21 micheleun saluto ai fratelli viola. come dite voi : qualunque sia il risultato di questa partita che finisca sempre con una sbronza ... «Fiorentina.it, Jul 15»
10
Sesso in spiaggia, con whatsapp
Non solo dalla memoria della ragazza, quando si riprenderà dalla sbronza, ma anche da centinaia di smartphone. Qualcuno vuole paragonare ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbronza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbronza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z