Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scannaminestre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCANNAMINESTRE AUF ITALIENISCH

scan · na · mi · ne · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCANNAMINESTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scannaminestre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCANNAMINESTRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scannaminestre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scannaminestre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scannaminestre im Wörterbuch ist Braggart, Braggart.

La definizione di scannaminestre nel dizionario è spaccone, fanfarone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scannaminestre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCANNAMINESTRE


alpestre
al·pe·stre
bimestre
bi·me·stre
campestre
cam·pe·stre
ciclocampestre
ci·clo·cam·pe·stre
cilestre
cilestre
circumterrestre
cir·cum·ter·re·stre
equestre
que·stre
extraterrestre
ex·tra·ter·re·stre
finestre
finestre
globo terrestre
globo terrestre
motocampestre
mo·to·cam·pe·stre
pedestre
pe·de·stre
pino silvestre
pino silvestre
quadrimestre
qua·dri·me·stre
rupestre
ru·pe·stre
semestre
se·me·stre
sfera terrestre
sfera terrestre
silvestre
sil·ve·stre
terrestre
ter·re·stre
trimestre
tri·me·stre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCANNAMINESTRE

scandolo
scanfarda
scangeo
scannafosso
scannamento
scannapagnotte
scannapane
scannare
scannatoio
scannatore
scannatura
scannauomini
scannellamento
scannellare
scannellato
scannellatura
scannello
scanner
scanning
scanno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCANNAMINESTRE

anemone silvestre
calcatreppola campestre
cardo campestre
cicerchia silvestre
crisantemo campestre
damigella campestre
erba-perla rupestre
genzianella campestre
girardina silvestre
lattuga rupestre
menta campestre
miglio terrestre
paleo rupestre
ranuncolo alpestre
scilla silvestre
settimestre
silene alpestre
silene rupestre
trifoglio campestre
viola silvestre

Synonyme und Antonyme von scannaminestre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCANNAMINESTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scannaminestre scannaminestre grandi dizionari scannaminestre† scan stre spreg spaccone fanfarone fannullone buono nulla sapere invar millantatore comp scanna minestra data garzanti linguistica significato termine cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono beatrice social network della lingua italiana sito custode perché scelto questa citazione preferita compare scelta miei impegni paroland frasi centrohd elenco contenute lettere myetymology italian etymology word nestre findallwords terminano sopraffinestre controfinestre portefinestre canestre finestre ginestre minestre словари энциклопедии на академике etimo générale italien buttura scalamento mén ègorgement slre iudecl fainéant ante stupide komme rien grida feccia uomini

Übersetzung von scannaminestre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCANNAMINESTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von scannaminestre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scannaminestre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scannaminestre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scannaminestre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scannaminestre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scannaminestre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scannaminestre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scannaminestre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scannaminestre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scannaminestre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scannaminestre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scannaminestre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scannaminestre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scannaminestre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scannaminestre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scannaminestre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scannaminestre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scannaminestre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scannaminestre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scannaminestre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scannaminestre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scannaminestre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scannaminestre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scannaminestre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scannaminestre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scannaminestre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scannaminestre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scannaminestre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scannaminestre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scannaminestre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCANNAMINESTRE»

Der Begriff «scannaminestre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.009 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scannaminestre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scannaminestre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scannaminestre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scannaminestre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCANNAMINESTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scannaminestre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scannaminestre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
SCALAMENTO [-mén-to] (a.) s. m. ègorgement, in. SCANNAMINESTRE [-nè-slre] (a.) ad. m. f. iudecl. fainéant , ante ; stupide , m. f. — , s. m. komme de rien, m. É grida : Ah feccia d'uomini codardi Si vilmente morir, scannaminestre! (Tasson.
Angelo Mario Renzi, 1850
2
La secchia rapita ... colle dichiarazioni di Gaspare ...
E grida, ab feccia d' uomini codardi, Si' -vilmente morir, scannaminestre? Cbe *vi sia dato il Pan con le bale/ire. XXXIX[/i-vo de' suoi nel gran Periglio, è il _fiero Leopoldo Conte di Nebrona a lato. Morto da cento lance il buon deslriero Sotto il  ...
Alessandro Tassoni, 1744
3
Dionomachia; poemetto eroi-comico. Terza edizione, ricorretta
Di molti paesan spenti in battaglia Quest' uno ucciso i Borghigian consola. Giù dal colle precipita e sbaraglia Pancotto i fuggitivi, e grida a gola: Addosso, addosso, o bravi paesani, A quei scannaminestre e sparapani. ..-n Nflrfl.i a.. -« .,, .. vw._ .
Salvatore VIALA, 1842
4
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni ... ...
Tognon rimproccia i suoi da ' ira vinto, ` E grida: ah seccia d' uomini codardi , Sl valnëente morir. scannaminestre? Che vl sia dato il pan con le balestre. x X x I XI Sospinse il rampognar di quell' alticro ' ni' l renato ?Snuno incontro all' lîctc s0 ...
Alessandro Tassoni, Ignazio Lucchesini, 1743
5
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni con ...
Tognon riniproccia i suoi da l'ira vinto, E grida: Ali feccia d'uomini codardi, Si vilmente morir, scannaminestre? Che vi sia dato il pan con le balestre 19. 3 Sospinse il rampognar tfi quell'altiero 0gn'unoincontro al Re, cui sol restato Vivo de' suoi ...
Alessandro Tassoni, Robustiano Gironi, 1806
6
La secchia rapita di Alessandro Tassoni
... mille dardi, Tutto è molle di sangue: e mezzo estinto Ha il famoso drappel di que' gagliardi. Tognon rimproccia i suoi da l'ira vinto, E grida: Ah feccia d'uomini codardi! Si vilmente morir, scannaminestre ? Che vi sia dato il pan con le balestre.
Alessandro Tassoni, 1890
7
La Secchia rapita, poema eroicomico, e'l primo canto ...
... e cinto, E da mille -spontoni, e mille dardi, Tutto è molle di sangue, e mezzo estinto Ha ll famoso drappel di que' gagliardi. ' T0 non, rim roccia i suoi da l'ira vinto ' ' ' "grida, ah feccia d' uomini codarcli, S`1 vilnlente morir, scannaminestre?
Alessandro Tassoni, BrogiottiGiovanni Battista, 1794
8
Delle commedie di Giovanbattista De La Porta napoletano tomo ...
Già viene lo scannaminestre , e difecca bocali . _ _ PAN-Che non mi scanni , che non m1 spolpi, e mille volte il ìorno non mi sbudellii Tauà'anvino, che :i ammazzato , comu ill l' PAN-E tu (ii squartato , come vivi e TRLl.Cl'ÎC ai , che ti lamenti di ...
‎1726
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Nuvol di pidocchi, Bolla acquajuola, Scalzacani, Scannaminestre, Lendine, Scalzagatti. Bdulen, Albarelli, Alberîni, specie di fungo, detto da' bot. Boletas scaber deripiens. Bdulena, Pioppetto. вашем, Pioppaja, Pioppeto. Be', о Bever, Bere, ...
Antonio Morri, 1863
10
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Pl. ossi. 'Scannaminestre , V. scherz. vigliacco , dappoco, xm. comp. indecl. ( Tanoni Secc/1. 1. 58) Scanappa'ne, alquanto piů che maugiáplne , sm. comp. decl. (('rllini) Аш. Pl.áni. 'Scannapidocchi , рыже/11030 , pezzente , abbietto , sin.
‎1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scannaminestre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scannaminestre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z