Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sci" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCI AUF ITALIENISCH

sci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sci ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sci» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sci

Skifahren

Sci

Skifahren sammelt verschiedene Wintersportdisziplinen, kombiniert mit dem Einsatz von Skifahren als Werkzeug für Fernreisen auf schneebedeckten Gipfeln. Nicht-Wintersport-Skifahren abseits vom Schnee sind Wasserski und Gras-Skifahren. Lo sci raccoglie diverse discipline sportive invernali, accomunate dall'uso degli sci come strumento per la percorrenza di distanze su fondi nevosi. Sport non invernali che utilizzano gli sci lontano dalla neve sono invece lo sci nautico e lo sci d'erba.

Definition von sci im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Skiern im Wörterbuch ist jedes der zwei Werkzeuge, die auf dem Schnee gleiten, bestehend aus einer dünnen holzbewitterten Schindel, die heute aus verschiedenen synthetischen und elastischen Materialien besteht, wobei das spitze und gebogene Vorderende nach oben weist in der Mitte eines Angriffs, um es auf dem Boot zu beheben: s. vom Abstieg; ein paar s. Eine andere Definition von Skiern ist jedes der beiden Werkzeuge, die dazu bestimmt sind, auf dem Wasser im Schlepp eines Motorbootes zu gleiten, ähnlich wie Schnee, aber von größerer Breite und mit verschiedenen Angriffen: s. von Wasser, Wasser, Nautik. Sci ist auch jeder der zwei Skates, die für Flugzeuge gelten, die in verschneiten oder vereisten Gebieten operieren müssen.

La prima definizione di sci nel dizionario è ciascuno dei due attrezzi atti a scivolare sulla neve, costituiti da una sottile assicella un tempo di legno, oggi di vario materiale sintetico ed elastico, con l'estremità anteriore appuntita e ricurva verso l'alto, provvista al centro di un attacco per fissarla allo scarpone: s. da discesa; un paio di s. Altra definizione di sci è ciascuno dei due attrezzi atti a scivolare sull'acqua a rimorchio di un motoscafo, simili a quelli da neve ma di larghezza maggiore e con attacchi diversi: s. d'acqua, acquatici, nautici. Sci è anche ciascuno dei due pattini che si applicano ad aerei che debbano operare in zone nevose o ghiacciate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sci» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCI


Pesci
pe·sci
amici
amici
bici
bi·ci
ci
ci
critici
critici
dieci
die·ci
domestici
domestici
esci
esci
esserci
esserci
feci
fe·ci
luci
luci
medici
medici
merci
merci
o se preferisci
o se preferisci
periodici
periodici
portici
portici
veci
veci
vertici
vertici
vinci
vin·ci
voci
voci

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCI

scia
scià
sciabecco
sciabica
sciabicare
sciabile
sciabilità
sciabola
sciabolare
sciabolata
sciabolatore
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciaccò

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCI

alcolici
andarci
arrivederci
cerci
dipendenti pubblici
dodici
forbici
gratta e vinci
laci
laici
lici
metterci
nesci
quindici
riuscirci
sacrifici
sedici
tredici
undici
volerci

Synonyme und Antonyme von sci auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sci alpino etna cimone carving abbigliamento tecnica volontariato rossignol raccoglie diverse discipline sportive invernali accomunate dall degli come strumento percorrenza distanze fondi nevosi sport utilizzano lontano dalla neve sono invece nautico benvenuto italia associazione laica specializzata campi lavoro informazioni generali esperienze medio lungo termine bollettino sito della rivista edicola manfred mölgg golf trophy green campioni dello stata prima assoluta quella organizzata fine giugno campione slalom società concessioni internazionali arredo urbano eventi sportivi gare automobilistiche motonautiche right reserved classifiche coppa mondo fisi stagione classifica generale maschile scuola canazei esposizione illustrata delle lezioni snowboard regolamento premi organizzate thuile valle aosta collettive collettiva lunedì marzo venerdì dalle alle pinzolo doss sabion sciare nella

Übersetzung von sci auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCI

Erfahre, wie die Übersetzung von sci auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sci auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sci» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑雪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skiing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कीइंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التزحلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

катание на лыжах
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esqui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কিইং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ski
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ski
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skifahren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スキー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스키 타기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ski
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trượt tuyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனிச்சறுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्कीच्या मदतीने बर्फावरुन घसरत जाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayakçılık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sci
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narciarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

катання на лижах
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ski
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skidåkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ski
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sci

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCI»

Der Begriff «sci» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sci» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sci
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sci».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sci» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sci» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sci auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sci.
1
Alberto Tomba
Il doping? Nello sci non credo vi sia, perché non c'è bisogno. Beh, mia madre mi faceva le tagliatelle. E ancora oggi mi fa 'tourtel' e 'tourtlon'.
2
Alberto Tomba
- Giornalista: che cosa c'è nello sci dopo Tomba? - Tomba: l'oltre Tomba.
3
Dino Verde
Ho spiegato a mio nipote cos'è il compromesso: se per le vacanze tua madre vuole andare al mare e tuo padre invece in montagna, il compromesso è che si va al mare ma il papà può portarsi gli sci.
4
Toon Verhoeven
Andare ingessata in una clinica specializzata in aborti, perché il tuo insegnante di sci non era bravo sotto nessun aspetto.
5
Bill Bryson
La tivù ti mostrava un mondo di cose affascinanti – bombe atomiche a Las Vegas, belle ragazze sugli sci d’acqua a Cypress Gardens, Florida, parate del giorno del Ringraziamento a New York City – e le auto rendevano possibile andarci.
6
Vera Q.
Che umanità insulsa, vorrei essere una slavina che ruzzola spumeggiante sulla pista da sci gremita, la vigilia di Natale.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sci in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sci im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida al SCI
Il primo livello di maturità è caratterizzato dall'assenza di una dichiarazione esplicita della Direzione riferita al SCI e dalla mancanza di una documentazione dello stesso. Non esiste alcun processo formalizzato per l'identificazione, ...
Emilio Sutter, Stefan Hunziker, Hermann Grab, Domenico Ferrari, 2012
2
Freeride: Scivolare liberi nella neve con sci, snowboard e ...
Freeride è libertà.
Martino Colonna, 2013
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
183 SLED ski kindergarten, s., (sci), campo scuola di sci. skilift, s., (sci), sciovia. skilift installatimi*, s. pi., (sci), impianti di sciovie. sklll. s.. abilità. skil!, s., destrezza . skill, s.. valentia. skill, s. , capacità. skill. s., accortezza. ski mountaineering, s., ...
4
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1: Moderna
Parte 1: Moderna. HAEC SVNT NOMINA . SCOBVM . CORVM BENEFICIA . HIC . REQVIESCVNT . IDEST . BEI ET SALVATOBI . N . IHV . XPI . SCAEQVAE . EIVS . GENETRICIS . MARIAE . DOMINAE . N . SCI . MICIIAEL . ET . GABRIEL .
‎1839
5
Roma nell'anno 1838
Antonio Nibby. HAEC SVNT NOMINA . SCORVM . CORVM BENEFICIA . HIG . REQVIESCVNT . IDEST . DNI ET SALVATORI . N . IHV . XPI . SCAEQVAE . EIVS . GENETRICIS . MARIAE . DOMINAE . N . SCI . MICHAEL . ET . GABRIEL .
Antonio Nibby, 1839
6
Roma nell'anno Milleotto-cento-trentotto
Antonio Nibby. HAEC SVNT NOMINA . SCORVM . CORVM BENEFICIA . HIC . REQVIESCVNT . IDEST . S5ni et salvatori . n . mv . xpi . scaeqvae . EIVS . GENETRICIS . MARIAE . DOMINAE . N . SCI . MICHAEL . ET . GABRIEL . ARCHANGELI .
Antonio Nibby, 1839
7
I papiri diplomatici raccolti ed illustrati dall'abate ...
Scî Petri Apoistholi Sci Pauli Aposth'oli Sci Puncrati Sci Arthemi ' Scê Sofie3 cum tres iilias suas Scè Paulinae _Scê Lucinœ Sci Processi Sci Mattiniani I Sci Grisanti 4 Scê Duriae Scî Mauri Sci jason et alii Sci multa milia Sci Suturnini Sci ...
Gaetano Marini, Giovanni Folo, 1805
8
Capire e farsi capire in giapponese
su-i-ka Ì"V^ □#* anguria su-mo'mo X^E-^E- prugna u-me fft prugna giapponese za-ku-ro $"< 6 melagrana PIATTI sushiesashimi a-na-kiuu T'ì'^-zl <y su-sci avvolto nel no-rì fa/ga rossa,) con cetriolo e grongo a-rai fe ^> V ^ tipo di sa-sci-mi fatto ...
Yoshi Abe, C. Dapino, 2005
9
Memorie istoriche della città di Offida nella Marca d'Ancona
sci Pantaleonis posita in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Iohannis in Colle Acuto in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Angeli in Tosino in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sce Marie de Podio Azone in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Bassi de ...
Carlo ARDUINI, 1844
10
Memorie istoriche della citta di Offida nella Marca di ...
sci Pantaleonis posita in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Iohannis in Colle Acuto in territorio Ofidc cum etc. Ecclia Sci Angeli in Tosino in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sce Marie de Podio Azone in territorio Ofide cum etc. Ecclia Sci Bassi de ...
Carlo Arduini, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sci im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo Sci Club Senigallia non si ferma neanche in estate
Il passo dello Stelvio attrezzato con impianti per tutti gli appassionati di sci e snowboard Come tutti gli anni, finita la stagione invernale, lo Sci ... «Senigallia Notizie, Jul 15»
2
Colony, la nuova serie sci-fi con Josh Holloway
300 È stata in questi giorni confermata la notizia che negli USA debutterà ad ottobre una nuova serie fantascientifica che, stando ai rumors, ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
3
Kepler-452b ei pianeti “gemelli” dalla sci-fi a Murakami
Da sempre la creazione per finzione narrativa di pianeti abitabili è sempre stata ricorrente nei romanzi sci-fi. Se nella fantascienza classica si ... «Wired.it, Jul 15»
4
Sci di fondo: i ragazzi del Comitato Alpi Centrali ritornano al lavoro
Dopo il primo collettivo svolto sulle alture di Gromo, la formazione degli sci stretti del Comitato FISI Alpi Centrali, torna al lavoro. Questa volta ... «Italia Ski Roll, Jul 15»
5
Slovenia, 5,71 mln per risanamento impianto sci Bovec
(ANSA) - TRIESTE - Una nuova flebile speranza per il turismo dell'alto isontino sloveno. Bovec, il paese sotto il monte Canin-Kannin, è già da ... «ANSA Nuova Europa, Jul 15»
6
Bode Miller dallo sci ai cavalli
ELKTON (MR) - Dallo sci ai cavalli. La riconversione di Bode Miller alle corse ippiche è sempre più concreta. L'americano ha finalizzato nel ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
7
SCI - Slalomgigantisti in pista a Zermatt
Ma mano che si entra nel vivo dell'estate iniziano i raduni sulla neve delle nazionali di sci alpino. Gli slalom giuntasti sono da due giorni sul ... «DoveSciare.it, Jul 15»
8
I convocati dell'Italia per i Mondiali Juniores di sci d'erba
Il direttore tecnico della Nazionale Italiana di sci d'erba Armando Calvetti ha convocato sei atleti (quattro ragazzi e due ragazze) per i Mondiali ... «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
9
Sci alpino: i giovani del Comitato allo Stelvio in allenamento
sci alpino - ritiro Mentre proseguono i ritiri estivi sui ghiacciai delle squadre nazionali e regionali, è partita ufficialmente l'operazione che ... «SporTorino, Jul 15»
10
Sci di fondo: lunedì prossimo l'incoronazione della nuova Soreghina
Sci di fondo: lunedì prossimo l'incoronazione della nuova Soreghina ... ed ha praticato atletica e sci di fondo anche a livello agonistico. La rosa ... «Italia Ski Roll, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sci [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sci>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z