Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sclerometro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCLEROMETRO AUF ITALIENISCH

scle · ro · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCLEROMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sclerometro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCLEROMETRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sclerometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sclerometro

Hammer

Sclerometro

Das Sklerometer ist ein Werkzeug für die Durchführung in situ und zerstörungsfreie empirische Tests, die sklerometrischen Tests, um die Schätzung der mechanischen Festigkeit von Strukturelementen in Beton oder manchmal Mauerwerk, aber auch von Felsen zu ermitteln. Diese Schätzung basiert auf der Messung der Oberflächenhärte des Testmaterials, die sich auf den Bounce-Index des Instruments bezieht, wie weiter unten erläutert wird. Dies sind die zerstörungsfreien Tests, die am häufigsten von Technikern verwendet werden, obwohl die Werte, die sie zurückgeben, wenn sie nicht mit Ultraschallprüfungen kombiniert werden, nicht extrem erschöpfend sind. Lo sclerometro è uno strumento per l'effettuazione di prove empiriche in situ e non distruttive, dette prove sclerometriche, finalizzate ad accertare la stima speditiva della resistenza meccanica di elementi strutturali in calcestruzzo o talvolta in muratura ma anche di rocce. Tale stima si basa sulla misura della durezza superficiale del materiale da testare, la quale è rapportata all’indice di rimbalzo dello strumento come meglio spiegato in seguito. Sono le prove non distruttive più frequentemente utilizzate dai tecnici, sebbene i valori che restituiscono, se non abbinate a prove ultrasoniche non risultano estremamente esaustivi.

Definition von sclerometro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Sklerometers im Wörterbuch ist ein Instrument zur Messung der Härte eines Minerals, basierend auf der Anstrengung, die erforderlich ist, um es mit einer Stahl- oder Diamantspitze zu zerkratzen.

La definizione di sclerometro nel dizionario è strumento per misurare la durezza di un minerale, in base allo sforzo necessario per scalfirlo mediante una punta di acciaio o di diamante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sclerometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCLEROMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCLEROMETRO

sclerale
sclereide
sclerenchima
sclerenchimatico
sclerite
sclerodermia
sclerodermico
scleroma
sclerometria
scleroproteina
sclerosante
sclerosare
sclerosi
scleroso
sclerotica
sclerotico
sclerotizzare
sclerotizzato
sclerotomia
sclerozio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCLEROMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyme und Antonyme von sclerometro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCLEROMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sclerometro prezzo tecnix funzionamento tabella correlazione resistenza cubica calcestruzzo costo schmidt prove sclerometriche strumento effettuazione empiriche situ distruttive dette finalizzate accertare sclerometri prezzi digitali vendita nuovo listino sclerometro dicca università degli studi genova calibrazione laboratorio verifica prova effettuata noto proceq digi combina classico originale dispositivo indicatore permette visualizzazione original controlli distruttivi pasi progettato costruito prima volta dalla martello arsiero reteimprese vari tipi molla frank quali essenzialmente costituiti massa battente shopfactory propone migliore gamma completa dallosclerometro economico allo martinello indagini calcestruzzi valutazione sclerometrica utilizzata stimare scontato controllo distruttivo qualità sull opera finita salmoiraghi viganò shop oppure mesi mese boviar pratico maneggevole utilizzato prodotto componenti selezionati nell enciclopedia treccani

Übersetzung von sclerometro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCLEROMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von sclerometro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sclerometro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sclerometro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

硬度计
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sclerometer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sclerometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sclerometer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصلابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

склерометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sclerometer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sclerometer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sclerometer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sclerometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sclerometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュミットハンマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sclerometer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sklerometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sclerometer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sclerometer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sclerometer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sclerometer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sclerometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sklerometr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

склерометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sclerometer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sclerometer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hardheidsmeter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sclerometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sklerometer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sclerometro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCLEROMETRO»

Der Begriff «sclerometro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.487 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sclerometro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sclerometro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sclerometro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCLEROMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sclerometro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sclerometro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sclerometro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCLEROMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sclerometro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sclerometro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Strumenti per il laboratorio chimico e biologico - Vol. I
8a - Schema operativo di uno sclerometro a testa doppio conica (sopra) per misura della rvsistenza dei rivestimenti alla penetrazione e alle intaccature secondo Buchholz (liyk Gardncij. Il carico aggiunto produce la deviazione di un' estremità ...
Andrea Polesello, Stefano Polesello, Silvia Guenzi
2
Rilevamenti dello stato e tecniche degli interventi di ...
RESISTENZA SUPERFICIALE Sclerometro digitale a microprocessore Descrizione generale e caratteristiche Questo modello di sclerometro è composto essenzialmente dal corpo metallico, simile al modello standard, attrezzato con un ...
Norberto Tubi, 2012
3
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
a seconda della direzione e persine nei differenti sensi di una stessa direzione) si ricorre allo sclerometro ; con tale apparecchio Franz Exner, fisico austriaco ( 1849- 1926), ottenne importanti risultati sperimentali. L/o sclerometro consiste di  ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
4
Manutenzione e recupero. Criteri, metodi e strategie per ...
Esistono sostanzialmente due tipi di sclerometro: – lo sclerometro tradizionale, utilizzato, in base alle scale di valori minimi rilevabili, per il calcestruzzo; – il martello di Schmidt, sorta di sclerometro a pendolo per intonaci, in grado di rilevare ...
Paolo Gasparoli, Cinzia Talamo, 2006
5
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
Esistono sostanzialmente due tipi di sclerometro: – lo sclerometro tradizionale, utilizzato, in base alle scale di valori minimi rilevabili, per il calcestruzzo; – il martello di Schmidt, sorta di sclerometro a pendolo per intonaci, in grado di rilevare ...
Paolo Gasparoli, 2002
6
Annuario scientifico ed industriale
60 Pietra litografica 60 Alabastro o gesso compatto 15 Gesso saccaroide 15 Dalla descrizione dello sclerometro e da questa tavola (fig. 7.) è facile di rilevare quanto potrà essere vantaggiato lo studio della durezza misurata nei diversi corpi ...
‎1866
7
Annuario scientifico ed industriale
Ma ecco in breve com'è fatto lo sclerometro, che cosi noi chiamiamo questo strumentino, lasciato innominato dall'autore, derivandone il nome dal greco scleros durezza, e metri " misura. Sono due asticciole di metallo, lunghe circa trenta cen- ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1866
8
Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...
... giacitura, geometria riempimento di ogni discontinuità - localizzazione ed entità rilasci e deformazioni - presenza e Qualità interventi di stabilizzazione - presenza di manifestazioni acquifere - misure sistematiche con sclerometro - georadar ...
Pietro Lunardi, 2006
9
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Determinazione della resistenza meccanica con sclerometro L'utilizzo dello sclerometro di Schmidt permette di determinare la resistenza meccanica del calcestruzzo in situ senza eseguire carotaggi. Queste prove in genere sono riportate ...
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
10
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
C Diametro di impronta Sclerometro (es. Waitzmann) o o e e o e Indice di penetra /ione Sonda di Windsor Fig. 3 - Metodi non distruttivi. metodi elettromagnetici: radiografia x o -y. termografia, radar, pachometro; metodi chimici: misura della ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCLEROMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sclerometro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Poco cemento, la galleria può cascare" La denuncia di un operaio …
Il controllo della bontà del calcestruzzo è ancora più semplice tramite l'utilizzo di uno sclerometro (strumento per effettuazione di prove in situ, ... «Cronache Maceratesi, Apr 15»
2
Diagnosi rapide strutture in cemento armato: la novità Proceq …
Lo sclerometro meccanico – il “martello originale” inventato da Ernst Schmidt agli inizi degli anni '60 e realizzato dalla Casa svizzera Proceq – è tuttora ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Jun 12»
3
Prove diagnostiche
L'indice di rimbalzo dovrà essere valutato eseguendo la misura con lo sclerometro in posizione orizzontale, qualora ciò non sia possibile, al fine di determinare ... «EdilPortale, Jan 12»
4
Prove Ultrasoniche Cemento
In generale si parla di prove SonReb (Sonic Rebounce) ossia prove ultrasoniche di rimbalzo sul calcestruzzo, le quali, realizzate con uno sclerometro, ... «Lavorincasa.it, Okt 11»
5
Decalogo per acquistare casa: ecco i dieci consigli utili per …
... e il collaudo statico dell'immobile che volete acquistare ed effettuate indagini con il localizzatore di armature e sclerometro digitale integrato. «greenMe.it, Dez 10»
6
Competenze geometri: gli architetti contro il ddl 1865
... di mie esperienze personali con Architetti a fare collaudi con una valigetta piena di carta e dove dicevano era contenuto lo sclerometro? «EdilPortale, Mär 10»
7
ECTHA PLUS affidabilità e design
ECTHA PLUS è uno sclerometro digitale dotato di una scheda di acquisizione, registrazione e calcolo con la quale è possibile scaricare ed elaborare nel ... «EdilPortale, Jun 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sclerometro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sclerometro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z