Lade App herunter
educalingo
serpentina

Bedeutung von "serpentina" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SERPENTINA AUF ITALIENISCH

ser · pen · ti · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERPENTINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serpentina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERPENTINA AUF ITALIENISCH

Serpentin (Tube)

Serpentin ist ein Rohr mit kleinem Durchmesser und einer hohen Länge, die sowohl Metall als auch Kunststoff sein kann. Diese Spule wird je nach Bedarf in Teile unterschiedlicher Länge gezogen und in verschiedensten Bereichen eingesetzt: ▪ Wärmeaustauschsystemkomponente bestehend aus einem Rohr, dessen Achse mit zylindrischer Spirale gewickelt ist; ▪ Flüssigkeitstransport, bestehend aus Kunststoffrohr; ▪ Lufttransport, der in alternativen Kompressoren verwendet wird und aus einem Metallrohr besteht, das in der Lage ist, die durch die Kompression von Luft erzeugte Wärme zu zerstreuen. Thermo-hydraulische "Spule" bedeutet ein System von spiralförmig angebrachten oder seriellen oder parallelen Rohren, die in der Lage sind, Wärme von einer erwärmten oder überhitzten Flüssigkeit zu empfangen und sie dann an die durch sie hindurchgeführte Flüssigkeit zu liefern.

Definition von serpentina im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Serpentin im Wörterbuch ist eine mäandernde, gewundene Linie: Straße nach s. Eine weitere Definition von Serpentin ist Gestein mit einer kompakten oder Brecciata-Struktur, die im Wesentlichen aus einem Serpentin besteht, mit gesprenkelten oder marmorierten Flecken von einer variablen Farbe von grün bis bräunlich bis gelblich, die an die Haut einer Schlange erinnern. Serpentine ist auch sinusförmige Route von einem Skifahrer in einer Abfahrt verfolgt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERPENTINA

antina · argentina · bizantina · brillantina · cantina · clementina · dentina · faentina · fiorentina · fontina · levantina · mentina · piantina · puntina · quarantina · quintina · sessantina · trementina · trentina · ventina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERPENTINA

serpe · serpeggiamento · serpeggiante · serpeggiare · serpeggio · serpentaria · serpentario · serpente · serpentello · serpentesco · serpentifero · serpentiforme · serpentile · serpentino · serpentone · serpentoso · serpere · serpigine · serpiginoso · serpigno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERPENTINA

absintina · brentina · brigantina · centina · cinquantina · cinquecentina · correntina · elefantina · galantina · giuntina · novantina · ottantina · parlantina · polentina · portantina · sentina · settantina · tontina · tormentina · xantina

Synonyme und Antonyme von serpentina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SERPENTINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «serpentina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SERPENTINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serpentina · ansa · curva · gomito · meandro · sinuosità · tornante · tourniquet · degli · agrumi · raffreddamento · birra · rauwolfia · rame · schietti · refrigerante · scaldabagno · pietra · serpentino · tubo · diametro · ridotto · lunghezza · elevata · serpentina · dizionari · corriere · sera · tracciato · percorso · serpeggiante · significato · termine · riscaldamento · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · bistort · coil · miglior · gratuito · nell · enciclopedia · treccani · strade · ferrovie · curve · strette · tornanti · superare · notevoli · dislivelli · termotecnica · piccolo · sfida · bomber · scorpione · ibra · cavani · mappa · villa · santa · lucia · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · stella · antartica · acquario · genova · astrotoma · agassizii · ofiura · ricci · stelle · mare · appartiene · gruppo · echinodermi · nutre · principalmente · classic · armstrong · ideal · solution · commercial · applications · minatrice · codile · consorzio · difesa · ordine · lepidoptera · famiglia · phyllocnistidae · nome · scientifico · phyllocnistis ·

Übersetzung von serpentina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SERPENTINA

Erfahre, wie die Übersetzung von serpentina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von serpentina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serpentina» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛇纹石
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serpentina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

serpentine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेढ़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعوج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

змеевик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serpentina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্পিল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

serpentin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serpentine
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serpentin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蛇行
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사문석
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serpentine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoằn ngoèo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெளிந்திருப்பதன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सापासारखा नागमोडी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıvrımlı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

serpentina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serpentyna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змійовик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serpentin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οφιοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serpentijn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serpentin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serpentin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serpentina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERPENTINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serpentina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serpentina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serpentina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERPENTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serpentina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serpentina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SERPENTINA. Sarta di vaso di vetro. Jrl. yelr. Ner. Proem. Di questo [ vetro ] si fanno tante sorti di vasi, e istromenti , come bozze , cappelli, recipienti ec. serpentine , fiale cc. "" Serpentinn, T. de'1Y'at. Specie di pietra ruttuaus, Con frattura non ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
RAUWOLFIA SERPENTINA (L.) BENTHAM sindrome respiratoria (asma bronchiale, dispnea parossistica) c) per la depressione metabolica sensazione di freddo aumento di peso (vero) 2 Connessi con la sedazione a) per la depressione ...
Enrica Campanini
3
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. RÉUA CORÓNHA , Ruota corona, Ruota quarta. I suoi denti sono a corona, cioè perpendicolari al piano della ruota: im- bocca nel rocchetto della serpentina. V. SERPENTINIIA, Serpentina o Ruotù uttima, Ruota verticale a fascia , il cui asse ...
Angelo Paganini, 1837
4
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Tìzglio della galleria V. E. Il seguente taglio della galleria V. E. aperta al livello del torrente Acqua Fredda, a 30'“ sotto gli alfioramenti, ci rappresenta assai bene la costituzione del terreno, nel quale giace Pindicata zona di serpentina ...
‎1865
5
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
Serpentina moschinata dello Uadi Atallh246. Secondo Capranesi, De Lachenal e De Angeli d'Ossat si tratterebbe di marmo verde ranocchia (ofite): il verde ranocchia è una pietra delle serpentine, originaria del Piemonte, raramente usata in ...
Annarena Ambrogi, 2005
6
Istanbul: l'Ippodromo e Santa Sofia, la moschea Blu e il ...
La colonna Serpentina, proveniente dal tempio di Apollo a Delfi A fianco si trovano i resti della colonna Serpentina, proveniente dal tempio di Apollo a Delfi, dove era stata eretta in memoria della vittoria riportata dai Greci sui Persiani nella ...
Touring Club Italiano, 2005
7
Delle pietre antiche
Tutto giorno negli scavamenti del suolo romano si trova una pietra formata di serpentina e di feldspato a cui è ordinariamente unito anche il dialagio. La serpentina è di un verde bottiglia molto carico, il feldspato è bianchissimo, ma se è sottile ...
Faustino Corsi, 1833
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
SERPENTINA. Talcum serpentina: Werner. -- Questo fossile è ordinariamente compatto, di rado in frammenti. Forma alcune montagne 0 strati più o meno densi . Internamente o sbiadnto: frequentemente gli danno splendore delle particelle di  ...
‎1829
9
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
SERPENTINA. Talcum serpentina: Wsrner. -- Questo fossile ò ordinariamente compatto, di rado in frammenti. Forma alcune montagne 0 strati più o meno densi . Internamente è sbiadato: frequentemente gli danno splendore delie particelle di  ...
‎1829
10
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
SERPENTINA. Taleum serpentina; ìVerner. -- Questo fossile è ordinariamente compatto, di rado in frammenti. Forma alcune montagne o strati più o meno densi . Internamente è abiadato: frequentemente gli danno splendore delle particelle di  ...
Giovanni Pozzi, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERPENTINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serpentina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ReLIVE – Borussia Dortmund – Juventus 2-0: vincono i gialloneri …
Tanti, ma tanti applausi a Marco #Reus: con una serpentina beve la Juve e batte Neto. Chapeau. 58′ – Brivido per Weidenfeller: Sturaro lo ... «SpazioJuve, Jul 15»
2
Basta un acquazzone di dieci minuti e arrivano disagi e danni. E …
A pochi giorni dal fine lavori della Serpentina, aperta alla circolazione nonostante non collaudata, sono franati alcuni pendii. Ma il Sindaco ... «Esperonews, Jul 15»
3
Tutti i piatti indigesti di Expo Milano 2015
... spettacolo davvero emozionante di una serpentina umana lunga quasi due chilometri, irrequieta e sinceramente operosa attorno all'evento. «L'Indro, Jul 15»
4
Il serpente a 4 zampe che scavava gallerie. Un fossile svela i segreti …
... scagli ventrali suggerendo la caratteristica locomozione serpentina, conserva ancora piccoli arti prensili». Il cranio e le proporzioni del corpo, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Tour: impresa di Bardet. Velleitari gli attacchi a Froome
Una rivincita avvenuta nello scenario suggestivo dei “lacets” di Montvernier, diciotto tornanti ravvicinati che fanno sembrare la lunga serpentina ... «FIRSTonline, Jul 15»
6
Padiglione Federazione Russa ad Expo 2015
La serpentina che pende dal tetto verde, rivestito di vegetazione, gioca a simboleggiare i campi sconfinati della Russia. L'elemento ... «ITespresso.it, Jul 15»
7
Termini Imerese, riaperta al traffico la Serpentina
serpentina ultima Avviati a conclusione i lavori di riqualificazione della Serpentina Paolo Balsamo. Gli interventi durati per circa un anno ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
8
Amichevoli: l'Udinese passa ad Atene, Maxi Lopez trascina il Torino
... spettacolare il destro a giro con palla che sbatte sul secondo palo prima di finire in fondo al sacco dell'ex atalantino dopo una serpentina. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Martedì prossimo il nuovo consiglio comunale
... in contrada Lama Rossa, che si trova a valle delle vasche del depuratore e sul quale è stata costruita una serpentina a servizio dell'impianto. «Turiweb, Jul 15»
10
Tavoli per cento metri A Porcino si fa festa
... dal centro alla fontana sull' alveo del Torrente Tasso che porta a Pazzon.Una serpentina di oltre quaranta tavoli lunga almeno cento metri. «L'Arena, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Serpentina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serpentina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE