Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serpigno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERPIGNO AUF ITALIENISCH

ser · pi · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERPIGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serpigno ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SERPIGNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serpigno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serpigno im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Schlange im Wörterbuch ist von, von der Schlange; Serpentin.

La definizione di serpigno nel dizionario è di, da serpe; serpentino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serpigno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERPIGNO


arcigno
ar·ci·gno
benigno
be·ni·gno
cigno
ci·gno
crespigno
cre·spi·gno
digno
digno
ferrigno
fer·ri·gno
ghigno
ghi·gno
indigno
indigno
lupigno
lu·pi·gno
macigno
ma·ci·gno
maligno
ma·li·gno
ordigno
or·di·gno
patrigno
pa·tri·gno
sanguigno
san·gui·gno
scrigno
scri·gno
sterpigno
ster·pi·gno
tumore maligno
tumore maligno
vespigno
ve·spi·gno
vitigno
vi·ti·gno
volpigno
vol·pi·gno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERPIGNO

serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere
serpigine
serpiginoso
serpigo
serpillo
serpollino
serpollo
serposo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERPIGNO

agrigno
asprigno
caprigno
dolcigno
ferigno
inferigno
monovitigno
nerigno
padrigno
peligno
petrigno
privigno
rossigno
salcigno
saligno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
terrigno
vaso sanguigno

Synonyme und Antonyme von serpigno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERPIGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serpigno serpigno treccani serpe letter proprio delle serpi più estens forma serpeggiante fronte bassa rughe grandi dizionari serpigno† serpentino tortuoso significato repubblica volgarmente urbano inviato ildialettononde zona superiore edificio traducibile attico terrazza seppur forza panoramico cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica lett relativo simile termine sapere deriv franco italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti

Übersetzung von serpigno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERPIGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von serpigno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von serpigno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serpigno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serpigno
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serpigno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serpigno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serpigno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serpigno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serpigno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serpigno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serpigno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serpigno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serpigno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serpigno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serpigno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serpigno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serpigno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serpigno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serpigno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serpigno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serpigno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

serpigno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serpigno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serpigno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serpigno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serpigno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serpigno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serpigno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serpigno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serpigno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERPIGNO»

Der Begriff «serpigno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serpigno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serpigno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serpigno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERPIGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serpigno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serpigno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serpigno auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERPIGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serpigno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serpigno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
40 sonetti di Shakespeare
A lusinga od a critica, b Ne<è rimasto> il mio senso<,>serpigno a critica o a lusinga. rimane M46 A critica o a lusinga ne resta il mio senso serpigno. M66 Ne resta a critica o a lusinga 12 a Voi <notate> come giustifichi tale mia noncuranza:  ...
Rossella Terreni, Giuseppe Ungaretti, 2011
2
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati. Secretiere, 'agg.'seereto ; Passav.n voc.'ant. 9. Sedatrice, colei, che acquieta; Segni Oraz. pel Mazzoni. ' 7 . ' Semignudo, mezzo nudo, mal coperto; Grazzini Poet. Oraz. Serpigno, serpentina , anguifer'; Ang. 4.
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
SIRPi'GNU, agg. lo stesso che serpentino , Serpigno. SIRPINTA'ZZU, s. m. pegg. di Sibpenti, serpente grosso, e laido, Serpentaccio. SIHPINTE DDU, s. in. dira, di Sirpenti, Serpentello. SlRPINTI NL\ agg. di serpente, a guisa di serpente ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che p il com. dicesi serpe giare Serpetta, picco a serpe, serpice ila Serpicella, dim. di serpe Serpicino, dim. di serpe, serpiceUa Serpigno, serpentino Serposo, ser entoso, da serpi Sibi are, fis iare « Sibillare. V. Sibilare sibilo, fischio Sibiloso,  ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
postulette e scorticature va serpeggiando per la medesima pelle, Impetxgiue, Volàtica. SERPIGNO. add. Serpentino. SERPILLO. s. m. Sermolllno. SERPIRE. o. alt. Cingere e Avvinghial_' checchessla a guisa che l'anno le _ _ _,_,N-N _/M.___  ...
‎1855
6
Opere
Questa sua subordinazione non indica certo debolezza, ma solo rispetto: e lasciamo pure che la vipera dell«eresia, sgusciando fuorida antri sinistri,solleviil capo e sputi veleno dal suo stomaco serpigno. Poiché il Figlio afferma di essere  ...
Ambrogio, 2013
7
Gerusalemme
12') musicalmente ha il suo maggiore interesse nello snodo melodico della vocalità collettiva, nel suo incedere tortuoso e serpigno, nella tinta sinistra delle voci, tinta volutamente spenta e quasi sotterranea all'inizio, ma già potenzialmente ...
M. Medici, 1985
8
Venezia nelle grandi pagine della letteratura
... del Settentrionescreziate dapiccoli stagnidal nero intenso edall'erica purpurea; bensìprive divita, color dellatela di sacco, dall'acqua marcita che filtra attraverso radici di erbe putrescenti e scintilla qua e là lungo il corso serpigno dei canali.
Riccardo Calimani, Giorgio Orsoni, 2012
9
CALYPSO: Essere donna in un corpo diverso
Pure, proprio da quella notte, si insinuò nel mio spirito un algente brivido serpigno, e iniziai a pensare con serietà al fatto che la mia vita si era incanalata in un assurdo tunnel di scempiaggini e superficialità: al solo pensiero che uno dei miei ...
Marco Amagliani
10
Twentieth-century Italian Poetry: An Anthology
... Nomade a sua insaputa l'idea fissa incorpora 1o Tal embolo ricco d'ansie e lo procrastina Picchiettati3 di lividi serpigno abbronzo Quei visi attuffati a spalletta a baluardo Armonizza in bugnato — stucco d'eterno Fragili vincoli borda pèncola ...
John Picchione, Lawrence R. Smith, 1993

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERPIGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serpigno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Che cosa farà Berlusconi
... tecnocrazia montiana che per lui non è stata Piazzale Loreto ma un letto di fiori e d'organza, al tradimento serpigno di una parte del suo Pdl, ... «Il Foglio, Apr 13»
2
Promemoria per F. Merlo
... d'Avila aveva chiamato melanconie – che si annidava serpigno il diavolo. Un giorno, eravamo già in terza media, ce ne parlò apertamente. «Il Foglio, Mai 11»
3
'Asino che sei', il nuovo libro di Luca Goldoni
Rapidi, silenziosi, micidiali, hanno nel becco e nell'occhio serpigno una capacità di sferrare colpi come rasoiate imperdibili. Così, a volte, gli ... «mentelocale.it, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serpigno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serpigno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z