Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "settimino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SETTIMINO AUF ITALIENISCH

set · ti · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SETTIMINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Settimino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SETTIMINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settimino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von settimino im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition einer Woche im Wörterbuch ist, dass es von sieben Monaten, oder zwischen dem siebten und achten Schwangerschaftsmonat geboren wurde: ein Baby s. Eine andere Definition einer Woche ist jemand, der aus sieben Monaten geboren ist: es ist ein s. Settimino ist auch das letzte von sieben Kindern: es war sein s.

La prima definizione di settimino nel dizionario è che è nato di sette mesi compiuti, ovvero tra il settimo e l'ottavo mese di gravidanza: un bimbo s. Altra definizione di settimino è chi è nato di sette mesi: è un s. Settimino è anche l'ultimo di sette figli: era il suo s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settimino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SETTIMINO


attimino
attimino
beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
condomino
con·do·mi·no
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
piumino
piu·mi·no
primino
pri·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no
zimino
ʒi·mi·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SETTIMINO

setticemia
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilità
settilustre
settima
settimana
settimanale
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimo
settimo cielo
settina
settireme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SETTIMINO

balsamino
bergamino
bramino
copripiumino
cremino
marmino
marzamino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
pulmino
ramino
salamino
sbramino
semino
sfumino
spazzacamino
tergemino
tomino
trigemino

Synonyme und Antonyme von settimino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SETTIMINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

settimino ciliegio bambini nascere arte povera bambino mondo convenienza ikea settimino nell enciclopedia treccani medicina figlio nato parto pretermine fine settimo inizio dell ottavo mese gravidanza neonati sono classificati prematuri offerte mobili oggetti casa tutta italia ebay cassettiera legno sette cassetti pomi ferro misure pagato vendo bianco laccato moderno decorazioni colore multiuso mobiletti rappresentano risposta vincente vostri piccoli grandi problemi arredamento confronta prezzi trova motore ricerca tuoi acquisti dizionari corriere della sera composizione strumenti voci significato termine accessori kijiji cerchi arredare ufficio trovi solo anche quando dice forum alfemminile intende quante settimane cioe

Übersetzung von settimino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SETTIMINO

Erfahre, wie die Übersetzung von settimino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von settimino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «settimino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

七重峰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

septeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

septet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सात का समुदाय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

septet
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

септет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

septeto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাতজনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Septet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

septet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Septett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セプテット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칠 중주곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

septet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Septet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏழன் தொகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सात व्यक्तींचा किंवा वस्तूंचा गट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yedili
70 Millionen Sprecher

Italienisch

settimino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

septet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

септет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

septet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επτάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

septet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

septett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

septett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von settimino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SETTIMINO»

Der Begriff «settimino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «settimino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von settimino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «settimino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SETTIMINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «settimino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «settimino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe settimino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SETTIMINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von settimino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit settimino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
106 Appena la colomba ebbe trasmesso al Re il segreto del settimino, il Re sguinzagliò i soldati per città e campagne, perché trovassero un settimino. Una lavandaia che metteva la roba ad asciugare, vedendo quel movimento di truppe  ...
Italo Calvino, 2011
2
Storia del pianoforte
Nel 1816 Hummel presentò il suo Settimino op. 74 per pianoforte, flauto, oboe, corno, viola, violoncello, contrabbasso. Fu un trionfo inaudito. La scrittura spiccatamente virtuosistica di tutti gli strumenti lanciava l'idea di una musica da camera ...
Piero Rattalino, 2008
3
Studi di storia dell'arte in onore di Maria Luisa Gatti Perer
Se il Cagna seguiva nel Settimino di Beethoven la «patetica insistenza» dell' Andante che non «sa risolversi a finire», sui visi degli spettatori soporosi, sui volti delle fanciulle «blandite da quella nenia lascivetta» e con la testa piena di ...
Marco Rossi, Alessandro Rovetta, 1999
4
Compagno Strawinsky
Invece qui,nel Settimino,non riusciamo piùascorgere questo divario. Dei due terminidalcui confronto nascel'artedi Strawinsky,uno –il modello, ilbersaglio preso dimira– questa volta ha completamente inghiottito l'altro, cioè la sensibilità  ...
Massimo Mila, 2012
5
I Sogni Di Carlo
Subito si girò e vide che sul settimino non c'era più nulla. Allora allungò la mano destra e delicatamente prese l'orsetto, era proprio quello regalato da Antonia, ma chi poteva averlo messo lì? Lui non era assolutamente in grado di arrivare ...
carlo soriani
6
L'abatino, il pupone e altri fenomeni: Tutto il calcio ...
SETTIMINO. Così èanchenoto Giampiero Boniperti, oltrechecome Marisa. Lo ha ricordato proprio lui, durante la cerimonia di presentazione dello Juventus Stadium, l'8 settembre 2011,di fianco a Del Piero edavanti alla panchinadi corsoRe ...
Furio Zara, Nicola Calzaretta, 2014
7
La Prigioniera
Dellasuavita d'uomo, soltanto? Sel'arte non era davvero che unprolungamento della vita, valeva la penadi sacrificarle qualcosa? Non era, l'arte, irreale quantola vita stessa? Ascoltando meglio quel Settimino, non mi erapossibile pensarlo.
Marcel Proust, 2013
8
Il candelabro d'argento:
E'anche ingradodi togliere il malocchio, nonsoloa persone ed animali, maaddirittura ai campi resi improduttivi da un sortilegio. Nei casipiùgravi tuttavia, è inutile ricorrereal settimino: cisi mette alettoesi aspetta pazientemente di morire . Un po' ...
Mario Vecchio, 2014
9
Piccoli, piccoli uomini...
Ci vorrebbe un settimino — disse l'uomo. — Se fosse un settimino sarebbe fatta. Tu avresti la tua bella pensione e lo Stato sarebbe fregato. - — Ma se non vo levi nemmeno quello che abbiamo - osservò la moglie. - Lo so - cercò di spiegare il ...
Eugenio Moresco
10
Donizetti: le opere
Zayda inizia il settimino "D'espoir et de terreur" (Larghetto, 3/4, Si maggiore); le altre parti entrano a canone dopo la sua strofa di quattro frasi, quindi il tema è enunciato dall'intero ensemble (es. 100). Questo settimino si sviluppa con maggiore ...
William Ashbrook, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SETTIMINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff settimino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Orchestra Giovanile Italiana in concerto a Palazzo Strozzi Sacrati
... di grande varietà stilistica; il pezzo successivo è infatti il più riuscito tra i Sei Sestetti per archi di Luigi Boccherini, mentre col Settimino op. «Portalegiovani Firenze, Jul 15»
2
Rai, tutto cambia perchè niente cambi
... 2 dalla Camera e 2 dal Senato, ma con voto singolo in modo che spetti alla maggioranza e il secondo all'opposizione, il settimo, e settimino, ... «articolo21, Jul 15»
3
Estate Fiesolana: dal 18 al 26 luglio protagonista la classica
Al centro del concerto il celebre “Settimino in mi bemolle maggiore” di Ludwig van Beethoven, in cui ai fiati si aggiungono gli archi per una ... «StampToscana, Jul 15»
4
Val Tidone Festival, Holger Marjamaa e NYConnection live
... cui saranno protagonisti il pianista estone Holger Marjamaa, stella emergente del jazz baltico, ed il suo settimino, e il quartetto finlandese dei ... «Piacenza24, Jul 15»
5
Musica nel Chiostro 2015. XXI edizione
L'ingresso è a pagamento (€ 5). Aprirà la rassegna, mercoledì 8 luglio 2015, il prestigioso settimino di sassofoni “Rossini Street Friends”. «San Marino Notizie, Jul 15»
6
San Marino. 'Rossini Street Friends' a 'Musica nel Chiostro 2015'
Protagonista della serata sarà il prestigioso settimino di sassofoni “Rossini Street Friends”. L'ensemble si è formato al Conservatorio Rossini di ... «San Marino - libertas, Jul 15»
7
San Marino, Musica nel Chiostro 2015: XXI edizione
L'ingresso è a pagamento (€ 5). Aprirà la rassegna, mercoledì 8 luglio 2015, il prestigioso settimino di sassofoni "Rossini Street Friends". «www.SanMarinoFixing.com, Jul 15»
8
Gli eroi in bianconero: Giampiero BONIPERTI
Carlin, storico giornalista di “Tuttosport”, scrisse: “È nato un settimino”. La Juve, con Volpato che era il responsabile del settore giovanile, mi fece firmare il ... «TuttoJuve.com, Jul 15»
9
Le Donatella siamo sfortunate in amore
... internazionale nell'ambito del progetto “Area M”, quest'anno siamo riusciti a portare in Italia il settimino del pianista estone Holger Marjamaa ... «Zazoom Blog, Jun 15»
10
Al via la 58° edizione del Festival dei Due Mondi a Spoleto, 17 …
... di flauti, quartetto e quintetto di fiati, quintetto d'archi, sestetto d'archi, settimino di archi, piccola orchestra di fiati, ensemble di percussioni. «PerugiaToday, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Settimino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/settimino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z