Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "settimanale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SETTIMANALE AUF ITALIENISCH

set · ti · ma · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SETTIMANALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Settimanale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SETTIMANALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settimanale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Periódico

Periodico

Eine Zeitschrift ist eine Publikation auf Papier und / oder elektronischen Medien, die in regelmäßigen Abständen zur Verfügung gestellt wird. Un periodico è una pubblicazione su supporto cartaceo e/o elettronico che viene resa disponibile a intervalli di tempo regolari.

Definition von settimanale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von wöchentlich im Wörterbuch ist, dass es sich auf eine Woche bezieht: Bezahlung, s Entschädigung; Zeitplan s. Weekly ist auch eine Zeitschrift, die alle sieben Tage erscheint: a s. veranschaulicht; politische, literarische, sportliche und vielseitige Wochenzeitungen.

La definizione di settimanale nel dizionario è che si riferisce a una settimana: paga, compenso s.; orario s. Settimanale è anche periodico che esce ogni sette giorni: un s. illustrato; settimanali politici, letterari, sportivi, di varietà.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «settimanale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SETTIMANALE


anale
na·le
artigianale
ar·ti·gia·na·le
baccanale
bac·ca·na·le
banale
ba·na·le
bisettimanale
bi·set·ti·ma·na·le
canale
ca·na·le
doganale
do·ga·na·le
fanale
fa·na·le
infrasettimanale
in·fra·set·ti·ma·na·le
manale
ma·na·le
metanale
me·ta·na·le
multicanale
mul·ti·ca·na·le
organale
or·ga·na·le
paga settimanale
paga settimanale
perianale
pe·ria·na·le
pianale
pia·na·le
radiocanale
ra·dio·ca·na·le
safranale
sa·fra·na·le
sanale
sanale
sultanale
sul·ta·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SETTIMANALE

setticemia
setticemico
setticlavio
settico
settiforme
settile
settilità
settilustre
settima
settimana
settimanalista
settimanalizzazione
settimanalmente
settimanile
settimestre
settimino
settimo
settimo cielo
settina
settireme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SETTIMANALE

biennale
comunale
eccezionale
finale
funzionale
giornale
inguinale
internazionale
istituzionale
nazionale
originale
parco nazionale
pedonale
penale
personale
professionale
regionale
terminale
tradizionale
tribunale

Synonyme und Antonyme von settimanale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SETTIMANALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «settimanale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von settimanale

MIT «SETTIMANALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

settimanale bollettino ebdomadario foglio giornale magazine organo panorama periodico rassegna rivista rotocalco espresso settimanali italiani vero oroscopo visto diva più pubblicazione supporto cartaceo elettronico viene commenti opinioni curiosità liquida pancia laura gesto affettuoso fatto subito pensare gravidanza pensiero confermato dalla stessa riportato settimanale wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum diocesi como avverte pagine delle annate sono disponibili nella versione elettronica utenti registrati anno veronica lario agguato signorini stata immortalata così pochi giorni servizio gruppo mondadori oggi first lady però contro riforma rete chiese evangeliche

Übersetzung von settimanale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SETTIMANALE

Erfahre, wie die Übersetzung von settimanale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von settimanale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «settimanale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

每周
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semanal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weekly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साप्ताहिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسبوعيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

еженедельно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semanal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাপ্তাহিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hebdomadaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mingguan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wöchentlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウィークリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

minggu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng tuần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாராந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साप्ताहिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haftalık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

settimanale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tygodniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щотижня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săptămânal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εβδομαδιαίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weeklikse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veckovis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ukentlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von settimanale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SETTIMANALE»

Der Begriff «settimanale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «settimanale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von settimanale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «settimanale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SETTIMANALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «settimanale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «settimanale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe settimanale auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SETTIMANALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort settimanale.
1
Il Zuse
La serietà degli argomenti trattati in un settimanale è inversamente proporzionale al numero di punti esclamativi usati nei titoli di copertina.

10 BÜCHER, DIE MIT «SETTIMANALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von settimanale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit settimanale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La scuola e la famiglia periodico settimanale d'istruzione ...
patrimonio comune. - A questo pensiero non sentite voi, giovani generosi, accendersi nel vostro animo un ardore che vi rende capaci d' ogni fatica, (1' ogni sacrificio per essa? 'L'uflicio a cui aspirato è nflicio d' amore, d'annegazione: » ad  ...
‎1867
2
Lettere ai Peruzzi, 1872-1900
Ma lasciamo quest'argomento sul quale, tanto, non c'intenderemo mai. Ho veduto nella Rassegna Settimanale 3 un articolo in risposta a quello del Genala 4. Ho letto solo una parte dell'articolo della Rassegna, mentre aspettavo alla Banca, ...
Vilfredo Pareto, Emilia Peruzzi, Ubaldino Peruzzi, 1984
3
La Civiltà cattolica
Vergine Immacolata (Roma) — ittimanale. Anno L. 8. Buona Settimana (Torino) — Settimanale. Anno L. 3. i Nigrizia (Verona) — Si pubblica 6 Tolte l'anno per L. 3, 50. i Metropoli Eusebiana (Vercelli) — Settimanale. Sera. L. 3. Anno L. 5.
‎1886
4
Il giornalismo italiano del Risorgimento. Dal 1847 all'Unità
Sulle orme del “Crepuscolo” cercò infine di muoversi il settimanale “Lo Spettatore ” (4 febbraio 1855 - 3 ottobre 1858), di C. Bianchi, che, per quanto largamente inferiore al modello, fu pur sempre la più interessante rivista toscana del periodo.
Franco Della Peruta, 2011
5
Addetto paghe
Assenze. periodiche. 1. Generalità - 2. ll riposo settimanale - 3. Le festività fruite - 4. Le festività non fruite - 5. Le ex festività - 6. Le ferie fruite - 7. Le ferie non fruite - 8. Permessi contrattuali retribuiti ...
Carlo Pagliero, 2007
6
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
Per il Ministero, per la tutela psicofisica del lavoratore le chiamate per interventi di manutenzione al di fuori dell'orario normale di lavoro, che comportino l' interruzione del riposo giornaliero o settimanale, fanno decorrere nuovamente i riposi ...
Mario Di Francesco, 2008
7
Carteggio, 1938-1974
«TEMPO»: LETTERE A PALAZZESCHI (1939) 1 Indro Montanelli (caporedattore di «Tempo») a Palazzeschi – Firenze Milano, 15 aprile 1939 Caro Palazzeschi, non so se sapete che cosa è “Tempo”1: è il settimanale che era stato già messo ...
Arnoldo Mondadori, Laura Diafani, 2007
8
Pompei, vecchi scavi sconosciuti: la villa rinvenuta dal ...
PN 25.1 1.1 907 = Spano invia al Dir. il 4° rapporto settimanale (18-24 nov.) ( allegato alla minuta). P 27. 1 1 . 1 907 = Copia della precedente. P 27.1 1.1907 = 11 Dir. chiede allo Spano di inviare il rapporto mancante (28 ott.-lO nov.). P 29.
Grete Stefani, 1994
9
La nuova responsabilità civile: causalità, responsabilità ...
quella di tutelare l'integrita`fisiopsichica dell'individuo anche attraverso la previsione dell'obbligo di osservare un limite massimo della giornata lavorativa ( comprensivo del c.d. straordinario), del riposo settimanale e delle ferie annuali, ...
Raniero Bordon, Tramontano Luigi, Bordon Raniero, Rossi Stefano, Stefano Rossi, 2010
10
Guida la Tv. Grandi e piccoli davanti alla televisione
Questa duplice declinazione connota l'avventura di «Guida la Tv!», appuntamento settimanale che per tre anni è stato proposto ai lettori del settimanale cattolico Il Resegone di Lecco e provincia e a tutte le persone interessate.
L. D'Abbicco, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SETTIMANALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff settimanale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecco il programma settimanale 'CineTour 2015' dell'Associazione …
L'associazione culturale 'Oltre il Cristallo' presenta le prossime due tappe del CineTour 2015, il cinema all'aperto che la direzione artistica del ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Oroscopo settimanale: le previsioni dal 27 luglio al 2 agosto
Le previsioni dell'oroscopo settimanale, annunciate dal cielo di questa settimana, portano, non poche novità positive per molti dei segni ... «Buzznews portale di notizie, Jul 15»
3
Eventi estivi in un settimanale? Non è un sogno, è Riviera Oggi Estate
Il settimanale di informazione turistica lo trovi ogni settimana in edicola e nelle strutture turistiche convenzionate. Vuoi ricevere il giornale? «Riviera Oggi, Jul 15»
4
Riepilogo settimanale GameSurf
Come tutti i Venerdì, è giunto il momento di fare il puto della situazione e riproprovi in un elenco ordinato tutti i contenuti che vi abbiamo ... «GameSurf, Jul 15»
5
AirPlay Settimanale: Jovanotti leader nelle radio. In TopTen Ligabue …
È stata diffusa la Classifica Airplay Radio Settimanale a cura di EarOne, relativa alla settimana 30.2015 (dal 17 al 23 luglio 2015). In vetta ... «Musica e Tv 2.0, Jul 15»
6
Chiusura settimanale delle azioni sul mercato HIMTF
Chiusura settimanale delle azioni sul mercato HIMTF. News alert: Sintesi. Financial Trend Analysis, PUBBLICATO: 7 ore fa ... «Trend-online.com, Jul 15»
7
Conversazione settimanale con Rita Bernardini
10:30 Intervista settimanale con la segretaria di Radicali Italiani Rita ... in Diretta · 10.52 · Conversazione Settimanale con Rita Bernardini ... «Radio Radicale, Jul 15»
8
Michelle Hunziker, Tomaso Trussardi e gli altri vip al party del …
Vip in spiaggia anche si sera a Marina di Pietrasanta per la grande festa d'estate organizzata da Chi, il settimanale diretto da Alfonso Signorini. «Gossip News, Jul 15»
9
Nikkei in calo nell'ultima seduta settimanale
Ultima seduta settimanale archiviata in territorio negativo dal Nikkei che questa mattina ha ceduto lo 0,67% a 20544 punti. Come gestire i ... «Trend-online.com, Jul 15»
10
Mercato settimanale a Civita Castellana: continuano i controlli delle …
CIVITA CASTELLANA – L'amministrazione comunale di Civita Castellana informa che sabato 25 luglio fin dalle prime ore del mattino verrà ... «OnTuscia.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Settimanale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/settimanale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z