MIT «SGROVIGLIOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sgrovigliolare
etimologia
sgrovigliare
librazioni
comprate
vostri
libri
aiuterete
quest
sito
rovi
liolàre
grovìglto
viluppo
prefìssa
senso
sgrovigliolare
significato
dizionari
repubblica
ṣgro
glio
sgrovìgliolo
tosc
sgro
data
etimo
grandi
ʃgro
sapere
iosgrovìgliolo
avere
coniugatore
verbi
portata
click
coniugazione
tutte
persone
tutti
tempi
verbali
della
lingua
italiana
cosa
scopri
dizionarioitaliano
qualiparole
parola
parole
iniziano
finiscono
словари
энциклопедии
на
академике
igli
распутывать
также
перен
districare
итальянско
русский
словарь
ìgliolo
treccani
meno
aggrovigliare
sostituzione
pref
sign
sgrovìglio
sciogliere
мультитран
sgrovigliolando
sgrovigliolato
sgrovigliolo
sgroviglioli
sgrovigliola
sgroviglioliamo
sgrovigliolate
sgrovigliolano
sgrovigliolavo
sgrovigliolavi
distrigare
dictionnaires
encyclopédies
akademik
disintrecciare
scatricchiare
волосы
нитки
strigare
тж
svolgere
ÜBERSETZUNG VON SGROVIGLIOLARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
sgrovigliolare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sgrovigliolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgrovigliolare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sgrovigliolare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sgrovigliolare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sgrovigliolare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sgrovigliolare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sgrovigliolare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sgrovigliolare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sgrovigliolare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sgrovigliolare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sgrovigliolare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sgrovigliolare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sgrovigliolare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sgrovigliolare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sgrovigliolare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sgrovigliolare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sgrovigliolare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sgrovigliolare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sgrovigliolare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sgrovigliolare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sgrovigliolare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sgrovigliolare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sgrovigliolare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sgrovigliolare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sgrovigliolare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sgrovigliolare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sgrovigliolare
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «SGROVIGLIOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sgrovigliolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sgrovigliolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
SGROSSATO. SGROSSATURA, s. f. Lo stesso che Sgrossamento.
SoRovioLiAitE e SOROVIOLIOLARE, v. trans. Sciogliere cid che è aggroviglialo;
Disfare i nodi, le gravigliele. Sgroviglia quello spago. Bisognò sgrovigliolare due
metri di filo.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
Stef. Mai sentito. Sgrovigliolare. Sfare, Sviluppare il groviglio; Strigare « Povero
ghiomo cascato in mano alla bimba! Tu non lo sgrovìglio- li più! ». Sgrugnare.
Farci delle grinze Sgrugnando. Smusare, Cancognarci « Fra tutto, fra ninnoli e ...
3
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Sgrossatura. :. f. L' alto e L'efl'etto dello Sgrosa;wo~ R. Sgrottare. o. a. Disi'ar la
grotla, Torre la. materia che abbia formato come una grotta 0m'gine
doveccheasin. Sgrottatura. a. f. I.' alto e L'effetto dello egronare. Sgroviglia.re e
Sgrovigliolare.
4
Rimario letterario della lingua italiana
sgridare (t.) sgrigiolare (i.) sgrigliolare (i.) sgrignare (i.) sgrillettare (t., i.)
sgrommare (t.) sgrondare (i., t.) sgroppare (t., i.) sgropponare (i., t.) sgrossare (t.)
sgrovlgliare (t.) sgrovigliolare (t.) sgrugnare (t., r.) sgrumare (t.) sgruppare (t.)
sguainare (t.
5
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Sgretolare Sgretolare. Stef. Mai sentito. Sgrovigliolare. Sfare, Sviluppare il
groviglio; Strigare « Povero ghiomo cascato in mano alla bimba! Tu non lo
sgrovìglio- li più! ». Sgrugnare. Farci delle grinze Sgrugnando. Smusare,
Cancognarci « Fra ...
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
•SGIIOTTARE, tr. e intr. [ind. -Sgròtlo}. T. agi'. Faro una gròtta o fòssa alle viti,
perché vèngan mèglio. SGBOTTATDRA, s.f. T. agr. Lo Sgrottare.
SGROVIGLIARE e SGROVIGLIOLARE, tr. [ind. ,Sjro- vìglio, Sgroviglialo].
Sciògliere raggi-origliato.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
SGROVIGLIARE e SGROVIGLIOLARE, tr. find. Sgroviglio, Sgroviglialo],
Sciògliere raggrovigliato. SGRUGNARE , tr. e riti. Romper il grugno. Qui e' è
rìschio di /grugnarsi. Ti mei — ? Uada, fai a — - N'èlln a — . All'altra ti /grugnii Ti /
gnigno!
Policarpo Petròcchi, 1891
8
Ars et labor: musica e musicisti
_ Mi piace - disse Marco faticando a sgrovigliolare la lingua - mi piace davvero!
Nella pelle stirata del viso gli passavano vampe di sangue e il capo gli si
abbatteva continuamente sul petto, come nei pisolini. - Finalmente tu mi diventi ...
