Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spadacciola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPADACCIOLA AUF ITALIENISCH

spa · dac · cio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPADACCIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spadacciola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPADACCIOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spadacciola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spadacciola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spadacciola im Wörterbuch ist wild gladiolus.

La definizione di spadacciola nel dizionario è gladiolo selvatico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spadacciola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPADACCIOLA


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPADACCIOLA

spada
spadacciata
spadaccino
spadacciuola
spadaio
spadata
spadato
spade
spadellare
spadellatore
spaderella
spaderna
spadice
Spadiciflore
spadiforme
spadina
spadini
spadino
spadista
spadona

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPADACCIOLA

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
cortecciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
manicciola
moviola
sdrucciola
sollecciola
solleciola
succiola
testicciola
viola

Synonyme und Antonyme von spadacciola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPADACCIOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spadacciola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von spadacciola

MIT «SPADACCIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spadacciola spada spadacciola fiori selvatici giardino parco botanico chianti riferimento alla forma delle foglie così nome popolare più diffuso proprio significato dizionari repubblica ciò gladiolo selvatico hoepli parola garzanti linguistica termine sapere pianta erbacea lineari colorrosa violetto simili piccoli gladioli iridacee deriv grande della lingua italiana serve contrario messi data etimo accio femm portale italiani trova scritti dagli master homolaicus lemmi funz sost servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver pagina risultato ricerca trovati facendone peccato cristianesimo fatto

Übersetzung von spadacciola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPADACCIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von spadacciola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spadacciola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spadacciola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spadacciola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spadacciola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spadacciola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spadacciola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spadacciola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spadacciola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spadacciola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spadacciola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spadacciola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spadacciola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spadacciola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spadacciola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spadacciola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spadacciola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spadacciola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spadacciola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spadacciola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spadacciola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spadacciola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadacciola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spadacciola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spadacciola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spadacciola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spadacciola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spadacciola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spadacciola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spadacciola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPADACCIOLA»

Der Begriff «spadacciola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spadacciola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spadacciola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spadacciola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spadacciola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPADACCIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spadacciola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spadacciola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora Comense: disposta secondo il sistema di Linneo
3. et in Giorn. di Fíu'c. ec. Dec. 2. tom. 5. p. 32|. Comoll. prudr. Fl. com. p. 8. G. italicus Gaud. Fl. helv. | p. Cre:polini, Gladiolo , Lanciola , Pancacciolo, Spadacciola Ital. Gili dei campi Com. Bulbi rotondi colle tonache- membranacco - iibrose; ...
Giuseppe Comolli, 1834
2
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... nelle pianure del Penza gran dovizia di piante medicinali, iperico, origano, verga d'oro, trifogli , spadacciola, cinquefoglie, timo, la bettonica col gran cardone, la calcatreppola dai fiori azzurri , e l'adone di primavera; nelle terre nude d'alberi ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
3
Prediche sopra Iob del r.p.f. Hieronimo Sauonarola da ...
Aut crescere carrectum sineaqua. Et ,non può crescereil carretto sanza l'acqua. ll carret {to di Cono alcuni ch'e un'herba longa, che sta 86 cre ó scenell'acqiiaz86 si chiama Spadacciola:86 uuol dire in effetto qui questo Baldath, Come cosi ...
Girolamo Savonarola, 1545
4
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Anche la spadacciola , che cresce spontaneamente sul Don , è un alimeuto gradito per i Cosacchi. La popolazione è composta di i000,000 Cosacchi , fra i quali •i 1, 11,0110 in stato di portar l'armi, di i0o,000 Russi, che vi coltivano la terra per ...
G. R. Pagnozzi, 1824
5
Prediche sopra Job
... il buono religiofo debba eiTerefempltcefanzaduplicitàò nodo alcuno $C fpogliato d'ogni cofa.terrena , fi colFeffetto,come etiam colFairetto.il carretto dicono effere quell'her ba chiamata Spadacciola,chefta ne fiumi noi FalTi- migl t amo a predi ...
Girolamo Savonarola, 1545
6
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
GL ADIOLUS communis _ Gigliarello . Gladiolo . Мо— пасцссе . Pancaciolo . Pancaciuolo. Spadacciola. Spaderella. Spagherella. Succiamele. GLECOMA hederacea _Edera terrestre. Ellora terrestre . GLEDITSHIAinermis_Aca~ cia inerme .
‎1809
7
Guida fotografica - Fiori delle nostre montagne - Verde e natura
PARTICOLARITÀ: è chianato anche gladiolo dei campi o gladiolo italico; questo nome deriva dal latino gladiolus e significa “piccola spada”, in riferimento alla forma delle foglie, infatti uno dei suoi nomi popolari è anche spadacciola.
Edizioni Del Baldo
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
... di cui i conciatori di Casan adoperano i fiori per dare il bel giallo ai marrocchinij nelle pianure del Penza gran dovizia di piante medicinali, iperico, origano, verga d' oro , trifogli , spadacciola , cinquefoglie , timo, la bettouica col gran cardone, ...
G. R. Pagnozzi, 1824
9
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Spadacciola. Spa- derella. Spagherella . Suc- ciamele . GLECOMA hederacea — Ede- ra terrestre . Ellera terrestre . GLEDITSHIA inermis— Acacia inerme ; Falsa Gaggia . Gleditsia . — triacanthos — Acacia spi- nosa . Gleditsia spinosa .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
10
Nozioni su la struttura: le funzioni e le classificazioni ...
Cipolla, Tulipano) (fig. 61); quando sono embriciate, dicesi squamoso (es. Griglio ) (fig. 62). Nel bulbo-tubero la parte stipitale è assai sviluppata come nel tubero, e le parti appendicolari sono foggiate corno nel bulbo (es. Spadacciola) (fig. 63).
Aser Poli, 1902

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spadacciola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spadacciola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z