Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manicciola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANICCIOLA AUF ITALIENISCH

manicciola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANICCIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Manicciola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANICCIOLA


asticciola
a·stic·cio·la
bisciola
bisciola
braciola
bra·cio·la
briciola
bri·cio·la
camiciola
ca·mi·cio·la
casamicciola
ca·sa·mic·cio·la
chiocciola
chioc·cio·la
facciola
fac·cio·la
falciola
fal·cio·la
fasciola
fa·scio·la
festicciola
festicciola
gocciola
goc·cio·la
lanciola
lan·cio·la
lucciola
luc·cio·la
nocciola
noc·cio·la
querciola
quer·cio·la
stradicciola
stradicciola
terricciola
ter·ric·cio·la
vecciola
vec·cio·la
visciola
vi·scio·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANICCIOLA

manica
manicaio
manicare
manicaretto
manicato
manicatore
manicatura
manicheismo
manicheo
manichetta
manichette
manichetto
manichino
manico
manicomiale
manicomio
manicomizzare
manicomizzato
manicotto
manicure

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANICCIOLA

bisdrucciola
brecciola
capriola
cariola
cicciola
cocciola
cortecciola
crisciola
donnicciola
erba crociola
guardiola
lisciola
moviola
sdrucciola
sollecciola
solleciola
spadacciola
succiola
testicciola
viola

Synonyme und Antonyme von manicciola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANICCIOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «manicciola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von manicciola

MIT «MANICCIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

manicciola abbracciabosco legabosco portale italiani trova significato scritti dagli sost pagina risultato della ricerca funz trovati lonicera caprifolium botanica altri termini correlati visitate master homolaicus lemmi vedi anche pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione manicciola quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana sostantivo visualizza contrario tutti utenti pokerclub statistiche giocatore poker sharkscope skin rete better izipoker totosi virginpoker tornei recenti torneo concorrenti rake valuta tipo larapedia vuoi trovare velocemente

Übersetzung von manicciola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANICCIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von manicciola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von manicciola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manicciola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manicciola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manicciola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manicciola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manicciola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manicciola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manicciola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manicciola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manicciola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manicciola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manicciola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manicciola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manicciola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manicciola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manicciola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manicciola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manicciola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manicciola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manicciola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

manicciola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manicciola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manicciola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manicciola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manicciola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manicciola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manicciola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manicciola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manicciola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANICCIOLA»

Der Begriff «manicciola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.494 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manicciola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manicciola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manicciola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manicciola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANICCIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manicciola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manicciola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... Ma- nicchia, Manecchia, Manicciola ec. — PROFIME, è un puntello confitto nel mezzo del ceppo, che serve a sostenere la bure o stanga. È il Cavalletto, dei vocabolarii. — REGOLATORE, REGISTRO.e nei vocabolarii Nervo,Temperatoja,  ...
Stefano Palma, 1870
2
Viaggio in alcuni luoghi della Basilicata e della Calabria ...
Nc/liova cristi Volg. Laurus nobilis L. Alloro Ital. Lauro Volg. Lonicera Caprifolium L. Madrcselva Ital. Manicciola .îVolg. Loranthus europaeus L. Visco quercino Ital. Visco Visc/zio Volg. ' . ' Mespilus germanica L. Nespolo Ital. Niespolo Volga ...
Luigi Petagna, Michele Tenore, Giovanni Terrone, 1827
3
Studi etruschi
majòla (brese): XXIX, 366 majuela (anaun.): XVII, 262 malèsen (berg.), malè ( brese), malestre (ven), meless (friul.): XX, 135 malga: XVII, 266 maligie (tose): XX , 130 sg. malta: XVIII, 140 manciole, manicciola: v. mansorino manisi (a m.): XXIX  ...
‎1968
4
Flora d'Italia
2: 92 Malvone. 2: 89. 92 Mammola. 2: 105 Mandarancio. 2: 54 Mandarino, 2: 54 Mandorle di terra. 3: 695 Mandorlo, 1: 615 Mangia-Iebbra. 3: 135 Manicciola. 2: 644 Manina. 3: 726 Maonia. 1: 341 Maranziana. 2: 515 Marasca. 1: 617 Marena.
Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982
5
L'italia Agricola Giornale di Agricoltura Anno XXVIII 1891
È condotto al lavoro da. un bifolco, ilquale tiene d'ordinnrio una mano sulla manicciola e nell'altra porta il pungolo, flg. 59; per stimolare i buoi e pulire l'aratro lungo il solco e al termine di esso, dalla terra e dalle erbacce che vi si fermano ...
‎1891
6
Medicina popolare e civiltà contadina: ricettario, formule ...
A Torrice la cura è la seguente: per nove dimore, nelle quali la padrona si chiama Maria, si chiede una «manicciola di farina di grano», quando si è completato il giro, nella casa del bambino affetto da «scimmiotto», si impasta la farina raccolta ...
Domenico Torre, 1994
7
Hapax legomena ed altre cruces in Petronio
(Terra di Lavoro) manicciola « caprifoglio (Lonicera caprifolium L.) » 5a, sp. ant. 578 Come si può ricavare da un passo di Pers. VI 56 (praesto est mihi Manius heres, cioè « un tale, un Tizio »), e dal commento dello scoliaste: continuo mihi ...
Giovanni Alessio, 1967
8
Etimologia e lessico dialettale: atti del XII Convegno per ...
(Terra di Lavoro) manicciola ' caprifoglio (Lonicera caprifolium L.) ' e dell'aspagn. manzuela (REW ib.) e del vegi. manzula ' kleine Garbe ' REW 5334 ci testimoniano una formazione popolare tipica della lingua degli agricoltori (103); m e (n) ...
Consiglio nazionale delle ricerche (Italy), 1981
9
Annuario della R. Scuola superiore d'agricoltura di Portici
Calabr. Atti del R. Ist. d'Incor. V01. XL). - Autunno. - Mangereccio! - Vulgo: Manicciola (Sannio), Sponzi (Calabr.). 215. G. botrytis (P ers. Syn. p. 587). Fr. Hym. Eur. p. 667.-Cooke Handb. p. 331.-Berkl. Outl. p. 278. -Barl. Champ. Nic. t. 40, f. 1-3.
‎1878
10
Atti
Semanticamente distinto è cai. manicciola * manipolo, manciata :••• (Rohlfs II 13) da manuciolum «fascette», REW. 5334. m a n i e u I a , REW. 5303: sic. manicala «ornamento delle maniche della camicia» (Biundi 139), anche cai. merid.
‎1948

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANICCIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manicciola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calcio balilla: piccolo, ma per piedi buoni
A bigliardino (o biliardino), è risaputo, non si fan girellare le stecche, ma bandita dal gioco è altresì la manicciola (o cigno), il tiro di prima intenzione del mediano ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manicciola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/manicciola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z