Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spadacciuola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPADACCIUOLA AUF ITALIENISCH

spadacciuola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPADACCIUOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spadacciuola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPADACCIUOLA


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
bestiuola
bestiuola
caposcuola
ca·po·scuo·la
capriuola
capriuola
casseruola
cas·se·ruo·la
cavriuola
cavriuola
ciriuola
ciriuola
doposcuola
do·po·scuo·la
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia a lanciuola
nocciuola
nocciuola
piantaggine lanciuola
piantaggine lanciuola
sassaiuola
sassaiuola
scagliuola
scagliuola
scuola
scuo·la
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
ventraiuola
ven·tra·iuo·la
vetriuola
vetriuola
viuola
viuola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPADACCIUOLA

spada
spadacciata
spadaccino
spadacciola
spadaio
spadata
spadato
spade
spadellare
spadellatore
spaderella
spaderna
spadice
Spadiciflore
spadiforme
spadina
spadini
spadino
spadista
spadona

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPADACCIUOLA

azzeruola
banderuola
calenzuola
caroscuola
cazzuola
chiesuola
gragnuola
interscuola
lazzaruola
lazzeruola
mazzuola
museruola
pezzuola
presuola
sciocchezzuola
soprassuola
sponderuola
succhieruola
telescuola
vivuola

Synonyme und Antonyme von spadacciuola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPADACCIUOLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spadacciuola» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von spadacciuola

MIT «SPADACCIUOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spadacciuola spaderella spadini master homolaicus lemmi funz sost gladiolus italicus botanica vedi anche portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati spadacciuola larapedia contrario sinonimia quali sono scopri tutti dagli utenti alternativi lemma lingua italiana sostantivo spadacciuol presenti questa parola visualizza precedente successivo copyright poetika ikon gallery irapl common name nome comune scientific scientifico

Übersetzung von spadacciuola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPADACCIUOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von spadacciuola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spadacciuola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spadacciuola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spadacciuola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spadacciuola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spadacciuola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spadacciuola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spadacciuola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spadacciuola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spadacciuola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spadacciuola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spadacciuola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spadacciuola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spadacciuola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spadacciuola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spadacciuola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spadacciuola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spadacciuola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spadacciuola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spadacciuola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spadacciuola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spadacciuola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadacciuola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spadacciuola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spadacciuola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spadacciuola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spadacciuola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spadacciuola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spadacciuola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spadacciuola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPADACCIUOLA»

Der Begriff «spadacciuola» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.333 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spadacciuola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spadacciuola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spadacciuola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spadacciuola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPADACCIUOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spadacciuola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spadacciuola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Neputa , nepitella, sorta d' erba odorifera, molto simile alla menta Nipitella, nepitella Omidio, specie di fiore Ortensia, fiore noto Ozzimo, basilico, specie d' erba odorosa Pancaccidolo, sorta di fiore che si dice anche spadacciuola Papavero, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... nepitella, sorta d'erba odorit'era, molto simile alla menta Nipitella, nepitella Grumo, specie di fiore Ortensia, flore noto Ozzimo, basilico, specie d'erba odorosa PANCACCIUOLO, sorta di fiore che si dice anche spadacciuola Papavero, flore ...
‎1852
3
Il giardiniere avviato nell'esercizio della sua professione: 2
... ne' luoghi erbosi e sempre riparati dal sole. GHINIA G. Spinosa an. Ghinia spinosa V. Coltivasi come le Verbena. GLADIOLUS I G. Angustus p. Spadacciuola. angusta A1'. a cameus p. carnea Al'. 5 albidus p. -- bianchiccia Al'. 4 brevifolius p.
‎1844
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
anche fi dice Spadacciuola . Lat. gUilolus. C'triff. Calv. i. 9. Barth .1.78. Panca'le. Panno, col quale fi cuopre la рапса per ornamento. Bccc.nov. 100.25. Few, g.y. nov. i. Panca'ta. Quellaquantità di perfone, che feggonoin fur una рапса. Buen.
‎1741
5
Vocabolario piacentino-italiano
1 I Tosc. dicono: In coglia, (o chiuso). « Ho veduto Gigi tutto in coglia ». Fanfi Spadèra. Spadacciuola. Specie di sala (lisca), come lo Sparganio e la Stiancia. Spàddla. Scòtola. Strumento di legno col quale si batte il lino per farne cader la lisca.
Lorenzo Foresti, Giovanni Bianchi, 1883
6
Poesie pastorali e rusticali
Stanza ix. Pancacciuolo . Sorta di fiore , che nasce ne* campi fra il grano , e fra le biade , che anche si dice Spadacciuola. Ramarro . Lucertone verde . Avere l' occhio del Ramarro , vale averlo bello e attrattivo , che guarda volentier V uomo .
Ferrario, 1808
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
8 quarteruola 9 querciuola xo sassaiuola u scagliuola xz scheruola 13 sepfljuola 14. spadacciuola ls tagliuola 15 terzeruola 17 testicciuola tovagliuola venti- aiuola 18' ven-suola 19 vivuola zo ventaruola. zuccajuola a: Aggettivi' acquajuola  ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
8
Teatro scelto di Pietro Calderon della Barca
Cre. Così sia. ' Lop.Giovinetta, addio. Isa. Signore, il cielo vi feliciti. Lop.(da solo.) La mia camera non ha la porta sulla contrada, e non vi è appesa una rotella? Cre . (da solo.) Non ha porta il cortile, non ho io una vecchia spadacciuola?
‎1855
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
zam- pillo , fiotto Espadauar s v. a. stendere a spadacciuola Espadar, v. a. scotolare Espadarte , s. m. spada, pesce [ di spadaio Espaderia , s. /. bottega ispadero , s. m. spadaio spadilla , s. f. spadina J scotola J asso di spada J ceda di bigliar- ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Pancacciuolo , Spadina , "' Spadacciuola . gladio lanciare . v. Dare delle coitella . gLidmm arrepere , [iringere . v. Mettere mano S. l. gladms . v. Armadura S. Il. Coltello S. I. Ferro S. III. Spada S. VII. 'ì Gladio gladiur Plfiií . v. Glave . glandifër . v .
Accademia della Crusca, 1748

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spadacciuola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spadacciuola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z