Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stangonare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STANGONARE AUF ITALIENISCH

stan · go · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STANGONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stangonare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STANGONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stangonare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stangonare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stechen in dem Wörterbuch besteht darin, das geschmolzene Metall in den Öfen mit einem Strang zu rühren.

La definizione di stangonare nel dizionario è agitare con uno stangone il metallo fuso nelle fornaci.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stangonare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STANGONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STANGONARE

standardizzazione
standing
standing ovation
standista
stando a
stando cosi le cose
stanga
stangare
stangata
stanghetta
stangone
stannico
stannifero
stannite
stanno
stannoso
stanotte
stante
stanteché
stantio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STANGONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von stangonare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STANGONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stangonare stangonare grandi dizionari stangonare† stan stangóno metall agitare stangone metallo fuso nelle fornaci significato repubblica sapere avere mescolare nellafornace garzanti linguistica nella fornace termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana academic dictionaries data cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi italian anagrams irapl stangonate stangonati stangonava stangonerà stangonerai stangonerei stangoneremo stangonerete stangoni stangoniamo stangoniate stani qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology etymology word ortografia pronunzia stampino stampita stamura stancanelli stancare stancari stancaro stanchezza stanco standard standardizzare stangare stanghella stanghellini artiglieria capitani carbone arnò brasser tramenare bronzo mentre collo affinché lega riesca uniforme sraaooaa

Übersetzung von stangonare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STANGONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von stangonare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stangonare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stangonare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stangonare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stangonare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stangonare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stangonare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stangonare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stangonare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stangonare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stangonare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stangonare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stangonare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stangonare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stangonare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stangonare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stangonare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stangonare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stangonare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stangonare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stangonare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stangonare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stangonare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stangonare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stangonare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stangonare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stangonare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stangonare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stangonare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stangonare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STANGONARE»

Der Begriff «stangonare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.028 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stangonare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stangonare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stangonare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stangonare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STANGONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stangonare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stangonare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
STANGONARE. ,. v. att.,. Brasser. Tramenare. il. bronzo , mentre è nella fornace , collo stangone , affinché la lega riesca uniforme. B.u.n. in Sraaooaa. STANGONE , s. m. Stanga grande. Caos. - Snaeoaa , Perche à brasser. Grossa stanga di ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
2
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Sorta di serrame a chiave , per usci e. porte , e particolarmente per serrare a chiave il chiavistello , facendo passare la staughetta per il di lui boncinello. Stangonare. V. Stangone. Stangone. m. Strumento di legno a fogsia d'un palo, col quale i ...
Filippo Baldinucci, 1809
3
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Sorta di serrame a clliave , per usci e porte , e particolarmente per serrarea chiave il ehiavistello , facendo passare la stanghetta per il di lui honcinelln.' ' ' ' a . Stangonare. V. Stangene. , Stangone. m. Strumento di legno a foggia d'un palo,- col ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
4
Opere
Sorta di serrarne a chiave , per usci e porte , e particolarmente per serrare a chiave il chiavistello , facendo passare la stanghetta per il di lui boncinello. Stangonare. V. Stangone. Stangone, m. Strumento di legno a foggia d'un palor col quale i ...
Filippo Baldinucci, 1809
5
Opere di Filippo Baldinucci. Volume Terzo.
Staùglwtta f. Sorta di serrame a chiave , per usci e porte , e particolarmente. per Serrare a chiave il chiavistello , facendo passare la stanghetta per il di lui boncinello. Stangonare. V. Stangone. » . Stangone. m. Strumento diplegno a fo - gia d' ...
‎1809
6
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
STANGONARE. v. a. Brasser. Tramenare il bronzo, mentre è nella fornace, collo stangone aflinchè la lega riesca uniforme. STANZA. s. m. Quartier. Alloggiamento stabile de' soldati. STANZIALE. aggett. Permanent. Permanente, continuo; e ...
‎1849
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Snz's l 3 I 'STANGONARE. Tramenare il bronzo mentr' è nella fornace. _ ' STANGONE. Grossastanga, o pezzo grosso di ferro a foggia di stanga. Srssoosa. Sorta di strumento fatto in guisa di grossa stanga ad uso de' gettatori di metallo.
‎1834
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
STANGONARE. o. att. Tramenare il bronzo mentre è nella fornace. STANGONATA. 3. f. Colpo di stangene. STANGONE. s. m. Stanga grande. li per sim. dicesi anche di Gròsso pèzzo di fèrro a lòggia di stanga. STANOTTE. ava. Questa nbtte.
‎1855
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
302, eili». livorn., Vtgtioiai, 1827.- Id. il». 353. (Molow. Nuov. Eleo.; il qttal Molossi fa notareche 1 gettatori di metalli esprimono una simile operazione in riguardo del bronzo co *l verbo Stangonare, come si vede ne' r7 ocabolarj.) STANCO.
Giovanni Gherardini, 1857
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
I gettatori di metallo esprimono consimile operazione rispetto al bronzo col v. Stangonare. STANCO. V- Stracco. " STANGARB n. oss. Term. de'Giuocat., e dell' uso tese. Dicesi del Far l'avaro, cioè Non correr la posta, ancorché si abbia buon  ...
Lorenzo Molossi, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stangonare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stangonare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z