Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stentacchiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STENTACCHIARE AUF ITALIENISCH

sten · tac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STENTACCHIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stentacchiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STENTACCHIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stentacchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stentacchiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stentacchiare im Wörterbuch ist ziemlich schwierig: Es ist Klavierspielen lernen, aber es stents immer noch.

La definizione di stentacchiare nel dizionario è stentare alquanto: sta imparando a suonare il piano ma ancora stentacchia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stentacchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STENTACCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STENTACCHIARE

stenoscritto
stenosi
stenossibionte
stenotermia
stenotermo
stenotipia
stenotipista
stentare
stentatamente
stentatezza
stentato
stenterellata
stenterellesco
stenterello
stenti
stento
stentore
stentoreo
stentucchiare
stentume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STENTACCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyme und Antonyme von stentacchiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STENTACCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stentacchiare stentacchiare grandi dizionari sten chià stentucchiare stentàcchio stentàcchiano stentacchiànte stentacchiàto intr avere stentare alquanto significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine appena agli inizi stentacchia ancora sapere patire piccoli stenti iterativo treccani rispettivam stentùcchio comincia coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana garzanti linguistica traduzioni wiktionary intransitive find something hard difficulty conjugation edit infinitive auxiliary verb cosa dizionarioitaliano tedesco woxikon loro presente stentacchio stentacchi stentacchiamo stentacchiate stentacchiano imperfetto stentacchiavo anagrammi italian anagrams irapl insacchettare insacchetterà stentacchierà stentacchiarono stentacchiasse stentacchiassero stentacchiassi alla homepage datos traffico potenziale analisi distentacchiare stentacchiare‎ meaning wordsense spelling

Übersetzung von stentacchiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STENTACCHIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von stentacchiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stentacchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stentacchiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stentacchiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stentacchiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stentacchiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stentacchiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stentacchiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stentacchiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stentacchiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stentacchiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stentacchiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stentacchiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stentacchiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stentacchiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stentacchiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stentacchiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stentacchiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stentacchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stentacchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stentacchiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stentacchiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stentacchiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stentacchiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stentacchiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stentacchiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stentacchiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stentacchiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stentacchiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stentacchiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STENTACCHIARE»

Der Begriff «stentacchiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.434 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stentacchiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stentacchiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stentacchiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stentacchiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STENTACCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stentacchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stentacchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
... a vita -- durante la vita; fino a che_duri la, vita. Daga de éta = mettereisi coll' arco e»col inidollo dell'osso. Fa euna cm da con : faticare, affaticare, durar fatica: aliacchinare, facchineggiare -- far fatiche da facchino. Stentare, stentacchiare freq.
Stefano Zappettini, 1859
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Stentare (pare che la s altro non sia qui che intensiva, venendo a dire : affaticarsi tentando di far checchessia), durar fatica nel far checchessia ; martoriarsi; stentamento, stento, suoi astr.; stentatamente, sua f. avv.; stentacchiare, aumentativo ...
Giambattista Bolza, 1852
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... stentamento, stento, suoi astr.; stentatamen te , sua f. avv.; stentacchiare, aumentativo di Stentare. 3. Tentennare (quasi Tentonare, se pure non è mera reduplicazione ad indicare il muoversi in qua e in là; ved. Dondolare), dimenarein qua e ...
Giovanni B. Bolza, 1832
4
Vocabolario bergamasco-italiano: per ogni classe di persone ...
Sleit- tare, stentacchiare freq. — avere scarsità delle cose necessarie alla vita. Fa , mena caita éta = fare , incluiré, condurre mala vita: scapigliare , scapcslrare — • condur vita da scapigliato, da scapestrato, da disoluto. Fa la éta del beato ...
Stefano Zappettini, 1859
5
Vocabolario italiano-piemontese
Stenografare. Stenografé. Stenografin. Stenografla. Stenografo. Stenografo. Stentacchiare. Fessla a inalasi. Stentare. Stentè, Pené, Fe na vita d' stent. Stentare, Indugiarc. Stentè, 'Ndè adasi, Besten tè, Bëstantè. Bestände, Bërlangè.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
6
Vocabolario della lingua italiana
eriensivus. Gr. c'xruflxa';. G. V. 11. 47. 2. Che dopo il giudicio la della gloria sarebbe istensiva nell'anima, e nel cor o. * STENTACCHIARE. Neutr.frequental. di Sientare. lìatLar. Dial. 201. 5|mili ingegni freddi e pigri essere nati più per istarseue ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... nell'anima, e nel C0l'p0. i' STENTACCHIARE. Neutr.frequentot. di Stentarn. Bottar. Dial. 2.01. Simili ingegni freddi e pigri essere nati più per istarsene stentaccbiando al treppiedi su qualche tavolino galante, che per mostrar risolu: ione ec.
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Che dopo il giudicio la detta gloria sarebbe ìstensiva nell' anima, e nel IfpOi * STENTACCHIARE, fleutr. frequentai, di Stentare, fiottar. Dlal. 2OI. Simili ingegni freddi e pigri essere nati più per istarsene stentacchiando al treppiedi su qualche  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STENTACCHIARE. IVcutr. frequentai, di Stentare, fiottar. Dial. 2OI. Simili ingegni fraddi e pigri essere nati più per islurscnc stentacchiando al treppiedi su qualche tavolino galante, che per mostrar risoluzione ec. (fìf) STENTAMENTO. Stento ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
La Rassegna della letteratura italiana
... messo (massetto), che si capisce possa essere passalo a significare ' intermediario ', com'ò avvenuto anche nel ligure (v. Parodi, Arch. glott., XV, 08). — pik uniti 88 "uomo lento; pikttnid stentacchiare; e sembra 8 RASSEGNA BIBLIOGRAFICA.
‎1901

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stentacchiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stentacchiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z