10 BÜCHER, DIE MIT «STRAFELARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
strafelarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
strafelarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano ...
SCALMANASS Strafelarsi , Pigliare una scalmana: riscaldarsi — Accorarsi ,
Pigliarsi a petto , a cuore — scalmanare. SCALMANNA Traviamento : il tra- felare
— scalmana, Scarmana: infermità cagionata dal raffreddarsi immediatamente
dopo ...
2
Torquato Tasso, commedia storica [in five acts and in ...
Di tutti i divertimenti, questo è quello , che non ho mai saputo capire ; strafelarsi ,
ammazzarsi , prender l' acqua, il caldo , il freddo.. . per divertirsi! , AN. Tu sei stato
sempre un gran poltrone! Fa. E sei tu , che me lo dici? ' AN. Come no? tu ami ...
3
Vocabolario milanese-italiano
Sealmanàa. Strafelnto(*\us<: — T. G.). Scarmanato. Accaidato. Acceso. Tn-
fiammato. Rinfocolalo. Avvampato. Tra- felato. Affannato. Scalmato. Sealmanàa.
Affannato. Accaralo. Scalmanàss. Strafelarsi(Vag. tlim- 1, i35). Affannarsi.
Accendersi.
Francesco Cherubini, 1841
4
Magazzino toscano d'instruzione e di piacere
ne , dove ciaschedun individuo non traendo alcun soccorso dalla società , è
obbligato a provvedere alla sua suslisten- za, a soffrire alternativamente la fame ,
o gli eccessi di un nutrimento spesso cattivo , a strafelarsi per le fatiche o per la ...
5
Rime piacevoli di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino. Parte ...
Giuoco per villeggiare ottimo e sano, Giacche senza far gita e strafelarsi , ñ Or.. fa
salire in alto, or mette al piano.. Credo possa qual balsamo applicarsi " Agl'
idropici , giacchè in poco d'ora Lor toglie l' acqua, e fagli .asciutti ed arsi. vadano
r v ...
6
Fonetica Del Dialetto Moderno Della Citt? Di Milano
... adduce come esempi di -ent- = =-ant- e come tali sono riconosciuti anche da
Ascom, Areh. I su, che ne cita i primi due. C. Sumom. 4 cajoni» scalmanass «
strafelarsi» scalmanent «strafelato, ansante» sangnanà «sanguinare»
sanguanent «.
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Laonde il Magalotti e il Redi che usarono il parti- cipio Strafelato, come si vede
ne' recenti Vocabolarj, avrebbero contrafatto il parlare plebèo.) §. 1.
STRAFELARSI. Inlrans.pronomin.Ji/. scaldarsi fortemente per soverchio di fatica
o di moto.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vocabulario milanese-italiano
Scalea. Scalinata. Scalmanàa. Strafelato(*losc. — T. G.). Scarmanato. Accaldato.
Acceso. Infiammato. Rinfocolato. Avvampato. Trafelato. Affannato. Scalmalo.
Scalmanàa. Affannato. Accorato. Scalmanàss. Strafelarsi^^. Rim.l, 1 35).
Affannarsi.
Francesco Cherubini, 1841
9
Prima parte del volgarizzamento toscano della Dissertazione ...
... erano già da' Medici quelle femmine , che si ritrova-:vano nella neceffità di
piglia” il medicamento dell'acciajo,- che era di cammina— re , e di strafelarsi al
fine, com'eglino si credeano, di smaltirlo, e digerirlo: e altre cose consigliato
awendo, ...
Lorenzo Gaetano Fabbri, 1753
10
Torquato Tasso: commedia storica
Fr. Di tutti i divertimenti, questo è quello, che non ho mai saputo capire ;
strafelarsi , ammazzarsi , prender l'acqua, il caldo, il freddo... per divertirsi ! An. Tu
sei stato sempre un gran poltrone! Fr. E sei tu , che me lo dici ? An. Come no? tu
ami la ...
